The northern people are known to follow their traditions in a very str การแปล - The northern people are known to follow their traditions in a very str ไทย วิธีการพูด

The northern people are known to fo

The northern people are known to follow their traditions in a very strict and faithful manner, in particular the tradition of serving and partaking of the evening meal. Food is placed in small cups placed on “kantoke” which could be an inlaid wooden or brass tray depending on the economic status of the house owner. Served together with “kantoke” is steamed glutinous rice that is the staple food of the northerner packed in a wicker basket. There is also a kendi containing drinking water nearby. Water is poured from the kendi to a silver drinking cup from which water is drunk. After the main course come desserts and local cigars to conclude the evening meal.

Northern Thai food is a world away from the dishes you’ve probably encountered at your local Thai restaurant at home – or even in Bangkok for that matter. The food of the north is indicative of the region's seasonal and relatively cool climate, not to mention a love for pork, veggies and all things deep-fried. Traditionally, the residents of Thailand's north ate almost exclusively kôw nĕe•o, sticky rice, known in the local dialect as kôw nêung. Coconut milk rarely makes its way into the northern kitchen, and northern Thai cuisine is probably the most seasonal and least spicy of Thailand's regional schools of cooking, often relying on bitter or other dried spice flavours.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The northern people are known to follow their traditions in a very strict and faithful manner, in particular the tradition of serving and partaking of the evening meal. Food is placed in small cups placed on “kantoke” which could be an inlaid wooden or brass tray depending on the economic status of the house owner. Served together with “kantoke” is steamed glutinous rice that is the staple food of the northerner packed in a wicker basket. There is also a kendi containing drinking water nearby. Water is poured from the kendi to a silver drinking cup from which water is drunk. After the main course come desserts and local cigars to conclude the evening meal. Northern Thai food is a world away from the dishes you’ve probably encountered at your local Thai restaurant at home – or even in Bangkok for that matter. The food of the north is indicative of the region's seasonal and relatively cool climate, not to mention a love for pork, veggies and all things deep-fried. Traditionally, the residents of Thailand's north ate almost exclusively kôw nĕe•o, sticky rice, known in the local dialect as kôw nêung. Coconut milk rarely makes its way into the northern kitchen, and northern Thai cuisine is probably the most seasonal and least spicy of Thailand's regional schools of cooking, often relying on bitter or other dried spice flavours.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คนภาคเหนือเป็นที่รู้จักกันที่จะปฏิบัติตามประเพณีของพวกเขาในลักษณะที่เข้มงวดมากและซื่อสัตย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเพณีของการให้บริการและรับประทานอาหารเย็น อาหารจะอยู่ในถ้วยเล็ก ๆ วางอยู่บน "Kantoke" ซึ่งอาจจะฝังถาดไม้หรือทองเหลืองขึ้นอยู่กับสถานะทางเศรษฐกิจของเจ้าของบ้าน เสิร์ฟพร้อมกับ "Kantoke" เป็นนึ่งข้าวเหนียวที่เป็นอาหารหลักของชาวเหนือบรรจุในตะกร้าหวาย นอกจากนี้ยังมี Kendi ที่มีการดื่มน้ำในบริเวณใกล้เคียง เทน้ำจาก Kendi เพื่อถ้วยเงินจากการดื่มน้ำเป็นของเมา หลังจากที่หลักสูตรหลักมาขนมและซิการ์ท้องถิ่นที่จะสรุปมื้อเย็น. ภาคเหนืออาหารไทยเป็นโลกที่อยู่ห่างจากอาหารที่คุณอาจพบที่ร้านอาหารไทยในประเทศของคุณที่บ้าน - หรือแม้กระทั่งในกรุงเทพฯสำหรับเรื่องที่ อาหารของภาคเหนือที่บ่งบอกถึงสภาพภูมิอากาศในภูมิภาคตามฤดูกาลและค่อนข้างเย็นที่ไม่ต้องพูดถึงความรักที่มีเนื้อหมูผักและทุกสิ่งที่ทอด เดิมอาศัยอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของไทยกินเกือบเฉพาะ Kow nee • o ข้าวเหนียวเป็นที่รู้จักในภาษาถิ่นเป็น Kow Neung กะทิไม่ค่อยทำให้ทางเข้าไปในห้องครัวภาคเหนือและภาคเหนือของอาหารไทยน่าจะเป็นตามฤดูกาลมากที่สุดและน้อยเผ็ดของโรงเรียนในระดับภูมิภาคของประเทศไทยในการปรุงอาหารมักจะอาศัยขมหรืออื่น ๆ ที่รสชาติเครื่องเทศแห้ง




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คนทางเหนือจะเรียกว่าตามประเพณีของพวกเขาในลักษณะที่เข้มงวดมาก และซื่อสัตย์ โดยเฉพาะประเพณีของการให้บริการ และทานอาหารเย็น . อาหารที่วางอยู่ในถ้วยเล็ก ๆที่วางอยู่บน " ขันโตก " ซึ่งอาจจะฝังไม้หรือทองเหลืองขึ้นอยู่กับสถานะทางเศรษฐกิจของเจ้าของบ้านเสิร์ฟพร้อมกับ " ขันโตก " ข้าวเหนียวเป็นอาหารหลักของคนเหนือ บรรจุในตะกร้าหวาย . ยังมีคนทีที่มีการดื่มน้ำในบริเวณใกล้เคียง น้ำหลั่งจากคนทีเป็นเงินดื่มถ้วยที่น้ำเมา หลังจากที่อาหารจานหลักมาขนมท้องถิ่นและซิการ์ที่จะสรุปมื้อเย็น

อาหารภาคเหนือเป็นโลกที่ห่างไกลจากอาหารที่คุณอาจพบที่ร้านอาหารท้องถิ่นไทยที่บ้าน–หรือแม้กระทั่งในกรุงเทพฯ สำหรับเรื่องที่ อาหารของภาคเหนือบ่งบอกถึงอากาศตามฤดูกาล และค่อนข้างเย็นของภูมิภาค , ไม่พูดถึงความรักสำหรับ หมู ผัก และของทอด ผ้าที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของประเทศไทยกินเกือบเฉพาะ K W N E - O เป็นการĕ ข้าวเหนียว หรือที่รู้จักกันในภาษาท้องถิ่นเป็น K W N เป็นการêอัง กะทิไม่ค่อยทำให้หาทางเข้าครัวภาคเหนือ และอาหารไทยภาคเหนือน่าจะเป็นที่สุดตามฤดูกาลและอย่างน้อยเผ็ดของไทยในภูมิภาคโรงเรียนทำอาหารมักจะอาศัยขมหรืออื่น ๆ แห้ง เครื่องเทศรสชาติ

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: