Southwest airline had distinguished

Southwest airline had distinguished itself in still another way. Its most influential union, was an in house organization, unaffiliated with outside organizations and totally committed to labor management cooperation. Representing more than 2000 pilots,. In 1995, following seven months of negotiations, representatives of swapa and Kelleher signed a 10 year contract that linking southwest pilots compensation to the financial success of the airline, effectively freezing wages during the first five years in flue of stock options and limited bonues tied to profitability. Beyond the first five yers, the contract guaranteed pilots an annual wage hike of 3 percent, in addition to compensation based on profitability. Described by swapa president gary kerans as a positive example of good faith bargaining. Called by kelleger a bold statement by our pilots, and cited by southwest vice president james f. parker as a tribute to the farsightedness and……. Visionary attitude of our pilots and their confidence in the company, the contract reflected southwest pilots willingness to gamble on the financial future of the carrier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายการบินตะวันตกเฉียงใต้ได้โดดเด่นในตัวเองยังคงใช้วิธีอื่น ยูเนี่ยนที่มีอิทธิพลมากที่สุดคือในองค์กรบ้านเกี่ยวพันกับองค์กรภายนอกและมุ่งมั่นที่จะให้ความร่วมมือในการจัดการแรงงาน เป็นตัวแทนมากกว่า 2000 นักบิน ในปี 1995 ต่อไปนี้เจ็ดเดือนของการเจรจาตัวแทนของ swapa และเคลเลเฮอลงนามในสัญญา 10 ปีที่การเชื่อมโยงนักบินตะวันตกเฉียงใต้ที่จะชดเชยความสำเร็จทางการเงินของสายการบินได้อย่างมีประสิทธิภาพการแช่แข็งค่าจ้างในช่วงห้าปีแรกในปล่องควันของการเลือกหุ้นและ bonues จำกัด ผูกติดอยู่กับการทำกำไร เกินห้า yers แรกสัญญารับประกันนักบินธุดงค์ค่าจ้างประจำปีของร้อยละ 3นอกเหนือไปจากค่าตอบแทนขึ้นอยู่กับการทำกำไร อธิบายโดยประธาน swapa gary Kerans เป็นตัวอย่างที่ดีของการเจรจาต่อรองโดยสุจริต เรียกโดย kelleger คำสั่งตัวหนาโดยนักบินของเราและอ้างโดยรองประธานตะวันตกเฉียงใต้ james ฉ parker เป็นบรรณาการให้สายตายาวและ ....... ทัศนคติที่มีวิสัยทัศน์ของนักบินและความเชื่อมั่นของพวกเขาใน บริษัท ของเราสัญญาสะท้อนให้เห็นความตั้งใจของนักบินตะวันตกเฉียงใต้ที่จะเล่นการพนันในอนาคตทางการเงินของผู้ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายตะวันตกเฉียงใต้มีโดดเด่นเองยังทาง สหภาพของมีอิทธิพลมากที่สุด มีภายในองค์กร กลุ่มกับภายนอกองค์กร และมุ่งมั่นให้ความร่วมมือในการจัดการแรงงานทั้งหมด แทนนักบินมากกว่า 2000 ใน 1995 เจรจา เจ็ดเดือนต่อ ตัวแทนของ swapa และ Kelleher เซ็นสัญญา 10 ปีที่ผูกเชื่อมโยงค่าตอบแทนนักบินตะวันตกเฉียงใต้ความสำเร็จทางการเงินของสายการบิน การแช่แข็งค่าจ้างได้อย่างมีประสิทธิภาพในช่วงห้าปีแรกในชำระล้างกรด bonues จำกัดและหุ้นเพื่อทำกำไร นอกเหนือจาก yers ก่อน 5 สัญญารับประกันนักบินยกขึ้นค่าจ้างเป็นรายปีร้อยละ 3 นอกจากค่าตอบแทนตามผลกำไร อธิบาย โดย swapa ประธานแกรี kerans เป็นบวกอย่างสุจริตต่อรองราคา เรียกว่า kelleger โดยคำสั่งตัวหนา โดยนักบินของเรา และเรียกว่าส่วยหรือน้ำเน่าที่ โดยปาร์คเกอร์ f. เจมส์ฝ่ายตะวันตกเฉียงใต้ และ... ทัศนคติวิสัยทัศน์ของผู้นำร่องของเราและความเชื่อมั่นในบริษัท สัญญาสะท้อนความตั้งใจนักบินตะวันตกเฉียงใต้แทงในอนาคตทางการเงินของบริษัทขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินบางกอกแอร์เวย์สมีความโดดเด่นทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของตัวเองก็ยังมีวิธีอื่นอีก สหภาพ มีอิทธิพลมากที่สุดเป็นองค์กรในบ้านที่ครอบครองพร้อมด้วยองค์กรด้านนอกและความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาความร่วมมือการจัดการแรงงาน มากกว่า 2000 นักบิน ในปี 1995 ต่อไปนี้เจ็ดเดือนของการเจรจาผู้แทนของ kelleher swapa และลงนามในสัญญา 10 ปีที่การเชื่อมโยงการจ่ายค่าชดเชยผู้นำทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้เพื่อไปประสบความสำเร็จทางด้านการเงินของสายการบินที่มี ประสิทธิภาพ แช่แข็งค่าแรงในช่วงห้าปีแรกในช่องอากาศของตัวเลือกและ bonues จำกัด(มหาชน)ถูกผูกติดอยู่กับความสามารถในการทำกำไร มากกว่าห้าคน yers เป็นครั้งแรกที่ทำสัญญารับประกันได้นักบินการปีนเขาที่ค่าจ้างปีละ 3%นอกจากนี้ในการได้รับค่าชดเชยตามความสามารถในการทำกำไร ตามที่อธิบายไว้โดย kerans แกรี่กรรมการผู้จัดการใหญ่ swapa เป็นตัวอย่างที่ดีของการต่อรองโดยสุจริตใจ เรียกว่าโดย kelleger ประกาศตัวหนาโดยนักบินของเราและอ้างถึงโดยทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้กรรมการผู้จัดการใหญ่สายงานเจมส์ F . Parker เป็นเครื่องบรรณาการให้กับผู้ใช้สายตายาวและ...........................ที่ ท่ามีวิสัยทัศน์ของนักบินของเราและความเชื่อมั่นในตนเองในบริษัทสัญญาที่สะท้อนถึงความเต็มใจนักบินทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้เพื่อไปเสี่ยงโชคในอนาคตทางการเงินของผู้ให้บริการได้