Sudan Black is formed by coupling o

Sudan Black is formed by coupling of diazotized 4-phenylazonaphthalenamine-1 with 2,3-dihydro-2,2-dimethyl-1H-perimidine.[1] Therefore the main product expected was 2,3-dihydro-2,2dimethyl-6-[(4-phenylazo-1-naphthalenyl)-azo]-1H-perimidine. However the dye resulting from the above reaction product actually contains many, up to 42 colored and colorless by products that can be fractionated. The two major products were blue in color confirmed by various chromato-graphic (TLC and column etc.) separation and spectroscopic (IR, NMR, Mass) identification were named SBB-I & SBB-II (Rf values of 0.49 and 0.19 (chloroform/benzene 1∶1, SiO2) in thin Layer Chromatography).[2] The above described product indeed turned out to be SSB-II which comprises up to 60% of the mixture, and the SBB-I was 2,3-dihydro-2,2dimethyl-4-[(4-phenylazo-1-naphthalenyl)-azo]-1H-perimidine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซูดานสีดำจะเกิดขึ้นจากของ diazotized 4-phenylazonaphthalenamine-1 กับ 2,3-dihydro-2,2-dimethyl-1H-perimidine [1] ดังนั้นจึง คาดว่าผลิตภัณฑ์หลักคือ 2, 3-dihydro-2, 2dimethyl-6-[(4-phenylazo-1-naphthalenyl)-azo] H-1-perimidine อย่างไรก็ตามสีที่เกิดจากข้างต้นผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาประกอบด้วยจริงหลาย ถึง 42 สี และไม่มีสี โดยผลิตภัณฑ์ที่สามารถแบ่ง ผลิตภัณฑ์หลักสองมีสีน้ำเงินในสีสเปคตรัม และยืนยัน โดยแยก chromato กราฟิก (TLC และคอลัมน์ฯลฯ) ต่าง ๆ (IR, NMR มวล) รหัสตั้งชื่อ SBB-I และ SBB II (ค่า Rf 0.49 และ 0.19 (1∶1/เบนซิน คลอโรฟอร์ม SiO2) ในบาง Layer Chromatography) [2] ข้างบนอธิบายผลิตภัณฑ์แน่นอนกลายเป็น SSB II ซึ่งประกอบด้วยส่วนผสมถึง 60% และ SBB-ผม 2, 3-dihydro-2, 2dimethyl-4-[(4-phenylazo-1-naphthalenyl)-azo] H-1-perimidine

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซูดานดำที่เกิดจากการมีเพศสัมพันธ์ของ diazotized 4 phenylazonaphthalenamine-1 กับ 2,3-dihydro-2,2-dimethyl-1H-perimidine. [1] ดังนั้นคาดว่าผลิตภัณฑ์หลักคือ 2,3-dihydro-2,2dimethyl-6 - [(4 phenylazo-1-naphthalenyl) -azo] -1H-perimidine แต่สีที่เกิดจากปฏิกิริยาของผลิตภัณฑ์ดังกล่าวข้างต้นจริงมีจำนวนมากถึง 42 สีและไม่มีสีโดยผลิตภัณฑ์ที่สามารถ fractionated ทั้งสองผลิตภัณฑ์หลักเป็นสีฟ้าได้รับการยืนยันโดย chromato ต่างๆกราฟิก (TLC และอื่น ๆ คอลัมน์) แยกและสเปกโทรสโก (IR, NMR, Mass) บัตรประจำตัวที่มีชื่อ SBB-I & SBB-II (RF ค่า 0.49 และ 0.19 (คลอโรฟอร์ม / เบนซิน 01:01, SiO2) ในโครมาโตชั้นบาง ๆ ). [2] ผลิตภัณฑ์ที่อธิบายข้างต้นหันแน่นอนออกมาเป็น SSB-II ซึ่งประกอบด้วยถึง 60% ของส่วนผสมและ SBB-I คือ 2,3-dihydro -2,2dimethyl-4 - [(4 phenylazo-1-naphthalenyl) -azo] -1H-perimidine

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูดานสีดำ เกิดจากการเชื่อมต่อของ diazotized 4-phenylazonaphthalenamine-1 กับ 2,3-dihydro-2,2-dimethyl-1h-perimidine [ 1 ] ดังนั้น ผลิตภัณฑ์หลักที่คาดว่า มี 2,3-dihydro-2,2dimethyl-6 - [ ( 4-phenylazo-1-naphthalenyl ) - azo ] - 1 perimidine . แต่สีที่เกิดจากผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาข้างต้นจริง ๆมีถึง 42 สีและไม่มีสี โดยผลิตภัณฑ์ที่สามารถพบ . สองผลิตภัณฑ์หลักเป็นสีฟ้าสียืนยันโดย chromato กราฟิกต่างๆ ( TLC และคอลัมน์ ฯลฯ ) การแยกและสเปกโตรสโคปี ( มวล IR , NMR ) การตั้งชื่อ sbb-i & sbb-ii ( ค่า Rf ของ 0.49 และ 0.19 ( คลอโรฟอร์ม เบนซิน 1 / ∶ 1 , SiO2 ) Thin layer chromatography ) [ 2 ] ข้างต้นอธิบายสินค้าจริง กลับกลายเป็น ssb-ii ซึ่งประกอบด้วยถึง 60 % ของส่วนผสม และ sbb-i คือ 2,3-dihydro-2,2dimethyl-4 - [ ( 4-phenylazo-1-naphthalenyl ) - azo ] - 1 perimidine .