to directly or indirectly induce or

to directly or indirectly induce or seek to induce any person who is or was an employee of the COMPANY at the date of termination of this AGREEMENT to leave the employment with the COMPANY whether or not this would be a breach of contract on the part of such person

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยตรง หรือโดยทางอ้อมก่อให้เกิด หรือพยายามก่อให้เกิดบุคคลใด ๆ ที่มี หรือเป็นพนักงานของบริษัทในวันสิ้นสุดของข้อตกลงนี้เพื่อให้การจ้างงานกับบริษัทว่านี้จะเป็นการละเมิดสัญญาในส่วนของบุคคลดังกล่าวหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะโดยตรงหรือโดยอ้อมทำให้เกิดหรือพยายามที่จะก่อให้เกิดบุคคลที่เป็นหรือเคยเป็นพนักงานของ บริษัท ณ วันที่สิ้นสุดของข้อตกลงนี้จะออกจากการจ้างงานกับ บริษัท หรือไม่ว่าเรื่องนี้จะเป็นการละเมิดสัญญาในส่วนของดังกล่าว คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะโดยตรงหรือโดยอ้อม จูง หรือแสวงหาเพื่อชักจูงบุคคลใดที่เป็นหรือเคยเป็นพนักงานของบริษัท ณวันที่สิ้นสุดของข้อตกลงนี้จะออกจากการจ้างงานกับบริษัทหรือไม่ นี้จะเป็นการผิดสัญญาในส่วนของบุคคล เช่น