Despite illustrating the key determ

Despite illustrating the key determinants of aboveground carbon
offset additionality and related monetary and environmental
benefits, the study notes that forest managers and investors in carbon
offset schemes are likely to encounter a few challenges and
limitations in implementing these findings. One major limitation
is lack of wood specific gravity values for tree species in some tropical
regions (global database on wood specific gravity, Chave et al.,
2006). Thus, some tropical forest restoration efforts may fail to
secure aboveground carbon offset additionality due to poor choice
of tree species. The situation calls for redoubling efforts to expand
the global coverage of the wood specific gravity database with a
focus on obtaining data from different tropical forests. The second
challenge is the ability of forest managers to protect the gains
made through aboveground carbon offset additionality by avoiding
sources of leakage, such as unplanned logging and conversion of
forests to other land use. Leakage remains one of the greatest challenges
to sustaining gains made through aboveground carbon offset
additionality, particularly under voluntary carbon offset
schemes (Brown et al., 2000; Fahey et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะแสดงดีเทอร์มิแนนต์สำคัญของคาร์บอนโผล่ออฟเซ็ต additionality และเงิน และสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องประโยชน์ บันทึกศึกษาที่ป่าผู้จัดการและผู้ลงทุนในคาร์บอนชดเชยน่าจะพบกับความท้าทายบาง และข้อจำกัดในการใช้การค้นพบเหล่านี้ ข้อจำกัดหนึ่งที่สำคัญคือค่าความถ่วงจำเพาะไม้สำหรับพันธุ์ไม้ในเขตร้อนบางขาดภูมิภาค (ฐานข้อมูลสากลบนไม้ถ่วง Chave et al.,2006) . ดังนั้น ความพยายามฟื้นฟูป่าเขตร้อนบางอย่างอาจล้มเหลวปลอดภัยโผล่คาร์บอนออฟเซ็ต additionality เนื่องจากตัวเลือกพันธุ์ต้นไม้ สถานการณ์ที่เรียก redoubling ความพยายามครอบคลุมทั่วโลกฐานไม้ถ่วงด้วยการเน้นการรับข้อมูลจากป่าเขตร้อนที่แตกต่างกัน ครั้งที่สองความท้าทายคือ ความสามารถของผู้จัดการป่าเพื่อปกป้องกำไรทำผ่านโผล่คาร์บอนออฟเซ็ต additionality โดยหลีกเลี่ยงแหล่งที่มาของการรั่วไหล เช่นการเข้าสู่ระบบไม่ได้วางแผนและการแปลงป่าไม้การใช้ที่ดินอื่น ๆ รั่วไหลยังคงเป็นปัญหาสำคัญสุดอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อกำไรทำผ่านโผล่คาร์บอนออฟเซ็ตadditionality โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ความสมัครใจคาร์บอนออฟเซ็ตแบบแผน (น้ำตาล et al. 2000 แมททิวเฟย์ et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการแสดงให้เห็นถึงปัจจัยสำคัญของคาร์บอนเหนือพื้นดิน
ชดเชยทางการเงินและสิ่งแวดล้อม additionality ที่เกี่ยวข้องและ
ได้รับประโยชน์จากการศึกษาตั้งข้อสังเกตว่าผู้จัดการป่าและนักลงทุนในคาร์บอน
ออฟเซ็ตรูปแบบมีแนวโน้มที่จะพบกับความท้าทายน้อยและ
ข้อ จำกัด ในการดำเนินการค้นพบเหล่านี้ หนึ่งในข้อ จำกัด ที่สำคัญ
คือการขาดของค่าแรงโน้มถ่วงที่เฉพาะเจาะจงสำหรับไม้พันธุ์ไม้เขตร้อนในบาง
ภูมิภาค (ฐานข้อมูลทั่วโลกบนไม้ความถ่วงจำเพาะ Chave et al.,
2006) ดังนั้นบางป่าเขตร้อนความพยายามฟื้นฟูอาจล้มเหลวในการ
รักษาความปลอดภัยเหนือพื้นดินชดเชยคาร์บอน additionality เนื่องจากทางเลือกที่ดี
ของต้นไม้ชนิดนี้ สถานการณ์เรียกร้องให้สองเท่าพยายามที่จะขยาย
ความคุ้มครองทั่วโลกของฐานข้อมูลความถ่วงจำเพาะไม้ที่มี
ความสำคัญกับการได้รับข้อมูลจากป่าเขตร้อนที่แตกต่างกัน ประการที่สอง
ความท้าทายคือความสามารถของผู้บริหารในป่าเพื่อปกป้องผลประโยชน์
ทำผ่านดินคาร์บอน additionality ชดเชยโดยการหลีกเลี่ยง
แหล่งที่มาของการรั่วไหลเช่นการเข้าสู่ระบบไม่ได้วางแผนและการเปลี่ยนแปลงของ
ป่าเพื่อการใช้ประโยชน์ที่ดินอื่น ๆ การรั่วไหลยังคงเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ที่จะค้ำจุนกำไรทำผ่านดินชดเชยคาร์บอน
additionality โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การชดเชยคาร์บอนโดยสมัครใจ
รูปแบบ (สีน้ำตาล et al, 2000;.. Fahey et al, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะแสดงปัจจัยสําคัญของคาร์บอนเหนือพื้นดินชดเชย additionality และที่เกี่ยวข้องกับการเงินและด้านสิ่งแวดล้อมประโยชน์ , การศึกษาหมายเหตุผู้จัดการป่าไม้และนักลงทุนในคาร์บอนชดเชยรูปแบบมีแนวโน้มที่จะพบบางความท้าทายและข้อจำกัดในการใช้ข้อมูลเหล่านี้ หนึ่งที่สำคัญ จำกัดไม่มีไม้มีค่าความถ่วงจำเพาะสำหรับต้นไม้ในเขตร้อนบางชนิดภูมิภาค ( Global ฐานข้อมูลในแรงโน้มถ่วงที่เฉพาะเจาะจง , ไม้ chave et al . ,2006 ) ดังนั้น จึงมีความพยายามอาจล้มเหลวที่จะฟื้นฟูป่าเขตร้อนการชดเชยคาร์บอนเหนือพื้นดิน additionality เนื่องจากทางเลือกดีชนิดของต้นไม้ สถานการณ์ redoubling ความพยายามที่จะขยายครอบคลุมทั่วโลกของไม้ความถ่วงจำเพาะฐานข้อมูลกับมุ่งเน้นในการได้รับข้อมูลจากป่าเขตร้อนที่แตกต่างกัน สองความท้าทายคือความสามารถของผู้จัดการป่าไม้เพื่อปกป้องผลประโยชน์ทำจากคาร์บอนเหนือพื้นดิน additionality โดยหลีกเลี่ยงแหล่งที่มาของการรั่วซึม เช่น การวางแผนและการเปลี่ยนป่าไม้การใช้ประโยชน์ที่ดินอื่น ๆ ยังคงเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด รั่วเพื่อรักษากำไรผ่านคาร์บอนเหนือพื้นดินadditionality โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ชดเชยคาร์บอนโทนสีน้ำตาล et al . , 2000 ; เฟรย์ et al . , 2010 )