Acknowledgements Doing this thesis

Acknowledgements
Doing this thesis work has truly been interesting and inspiring task and I feel that I have
enjoyed almost every moment of it. I would like to thank the following individuals who
have positively affected the outcome of this thesis.
First of all I like to thank my supervisor professor Casper Lassenius and instructor Jari
Vanhanen for their help, guidance, and instructions during the making of this thesis. I
would also like to thank Kristian Rautiainen for helping me in working with the case
company. juhana Hietala was great help in my first steps with SPSS and statistical data
analysis, Project manager of SEMS, Jarno Vahaniitty, must also be thanked for handling
many of the administrative tasks in the project, thus allowing me to concentrate on this
thesis. I would also like to thank the rest of the SEMS research team, Juha Itkoncn and
Mikko Rusama, for their encouragement and the great working atmosphere we have.
I also want to express my gratitude to the case company, who wishes to stay anonymous,
and its employees that have made this type of research possible.
Finally an especial thanks goes to my wife terhi for the love and support she has given me
during the making of this thesis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถาม-ตอบ ทำงานวิทยานิพนธ์นี้ได้อย่างน่าสนใจ และแรงบันดาลใจจากงาน และรู้สึกว่า มีชอบเกือบทุกช่วงเวลาของมัน อยากจะขอขอบคุณบุคคลต่อไปนี้ที่ บวกได้ผลกระทบผลของวิทยานิพนธ์นี้ ครั้งแรกของทั้งหมด ชอบขอบคุณศาสตราจารย์ผู้ควบคุม Casper Lassenius และอาจารย์ Jari ของฉันVanhanen ช่วยเหลือ แนะนำ และคำแนะนำในระหว่างการทำวิทยานิพนธ์นี้ ฉัน ต้องขอขอบคุณ Kristian Rautiainen ช่วยฉันทำงานกับกรณีและปัญหา บริษัท juhana Hietala ช่วยเหลือที่ดีในตอนแรก ๆ ด้วยโปรแกรมและข้อมูลสถิติ นอกจากนี้ยังต้องขอบคุณวิเคราะห์ เรียงหน้าหรือไม่ Jarno Vahaniitty ผู้จัดการโครงการสำหรับการจัดการ ดูแลในโครงการ จึง ช่วยให้มีสมาธิในการนี้มากมาย วิทยานิพนธ์ ฉันจะยังเหมือนกับขอบคุณเหลือจะเรียงหน้าหรือไม่วิจัยทีม Juha Itkoncn และ Mikko Rusama ให้กำลังใจของพวกเขาและบรรยากาศทำงานดีที่เรามี ฉันต้องการแสดงความกตัญญูของฉันไปยังบริษัทกรณี ผู้ปรารถนาการไม่ระบุชื่อ และพนักงานที่ทำงานวิจัยประเภทนี้ได้ สุดท้าย ขอบคุณเฉพาะกระทู้ไป terhi ภรรยาของฉันความรักและการสนับสนุนที่เธอมีให้ฉัน ในระหว่างการทำวิทยานิพนธ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศทำวิทยานิพนธ์นี้ได้รับอย่างแท้จริงที่น่าสนใจและสร้างแรงบันดาลใจงานและผมรู้สึกว่าผมได้มีความสุขกับช่วงเวลาของเกือบทุก ผมอยากจะขอขอบคุณบุคคลต่อไปนี้ผู้ที่ได้รับผลกระทบในเชิงบวกผลของวิทยานิพนธ์นี้. ก่อนอื่นผมขอขอบคุณผู้บังคับบัญชาของฉันศาสตราจารย์แคสเปอร์ Lassenius และอาจารย์ผู้สอน Jari Vanhanen สำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาให้คำแนะนำและคำแนะนำในระหว่างการทำวิทยานิพนธ์นี้ ผมยังอยากจะขอบคุณ Kristian Rautiainen ที่ช่วยฉันในการทำงานกับกรณีที่ บริษัท juhana Hietala เป็นความช่วยเหลือที่ดีในขั้นตอนแรกของฉันกับโปรแกรม SPSS และข้อมูลสถิติการวิเคราะห์ผู้จัดการโครงการSEMS, จาร์โนท Vahaniitty ยังต้องได้รับการขอบคุณสำหรับการจัดการหลายการบริหารงานในโครงการจึงช่วยให้ผมที่จะมีสมาธิในการนี้วิทยานิพนธ์ ฉันยังอยากจะขอขอบคุณส่วนที่เหลือของทีมวิจัย SEMS ที่จูฮา Itkoncn และMikko Rusama สำหรับการให้กำลังใจของพวกเขาและบรรยากาศการทำงานที่ดีเราได้. ฉันยังต้องการที่จะแสดงความกตัญญูของฉันให้กับ บริษัท กรณีที่มีความประสงค์ที่จะอยู่ที่ไม่ระบุชื่อและพนักงานของ บริษัท ที่ได้ทำประเภทของการวิจัยนี้เป็นไปได้. สุดท้ายขอบคุณพิเศษไปกับภรรยาของฉัน Terhi สำหรับความรักและการสนับสนุนที่เธอมีให้ฉันในระหว่างการทำวิทยานิพนธ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
ทำผลงานวิทยานิพนธ์นี้ได้รับอย่างแท้จริงที่น่าสนใจและสร้างแรงบันดาลใจกับงาน และผมรู้สึกว่าผมได้
ชอบเกือบทุกช่วงเวลาของมัน ขอขอบคุณบุคคลต่อไปนี้
จะมีผลกระทบทางบวกผลลัพธ์ของวิทยานิพนธ์นี้
ก่อนอื่นผมขอขอบคุณ อาจารย์ ศาสตราจารย์ และอาจารย์แคสเปอร์ lassenius Jari
และเพื่อช่วยแนะแนวและคำแนะนำในการทำวิทยานิพนธ์ ฉันยังอยากจะขอบคุณคริสเตียน
rautiainen ช่วยฉันในการทำงานกับ บริษัท นี้

juhana hietala เป็นช่วยที่ดีในขั้นตอนแรกของฉันกับโปรแกรม SPSS และวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติของแบบ
, ผู้จัดการโครงการ , vahaniitty jarno จะต้องขอบคุณสำหรับการจัดการ
หลายของการบริหารงานในโครงการจึงช่วยให้ผมมีสมาธิในวิทยานิพนธ์นี้

ฉันยังอยากจะขอบคุณส่วนที่เหลือของทีมวิจัยและซุปแบบ , itkoncn
มิก rusama เพื่อให้กำลังใจ และบรรยากาศการทำงานที่ดีที่เรามี
ผมยังต้องการที่จะแสดงความขอบคุณของฉันไปที่ บริษัท เคส ที่ประสงค์ที่จะอยู่ที่ไม่ระบุชื่อ ,
และพนักงานที่ทำวิจัยประเภทเป็นไปได้นี้
สุดท้ายขอบคุณพิเศษไปให้ภรรยา terhi สำหรับความรักและการสนับสนุนที่เธอมีให้ฉัน
ในระหว่างการทําวิทยานิพนธ์