Migraine HeadacheA migraine headach

Migraine Headache
A migraine headache is an intense, throbbing pain on one or both sides of your head. A migraine can last for 30 minutes to several hours.
CAUSES
The exact cause of a migraine headache is not always known. However, a migraine may be caused when nerves in the brain become irritated and release chemicals that cause inflammation. This causes pain.
Certain things may also trigger migraines, such as:
Alcohol.
Smoking.
Stress.
Menstruation.
Aged cheeses.
Foods or drinks that contain nitrates, glutamate, aspartame, or tyramine.
Lack of sleep.
Chocolate.
Caffeine.
Hunger.
Physical exertion.
Fatigue.
Medicines used to treat chest pain (nitroglycerine), birth control pills, estrogen, and some blood pressure medicines.
SIGNS AND SYMPTOMS
Before you get a migraine, you may get warning signs that a migraine is coming (aura). An aura may include:
Pain on one or both sides of your head.
Pulsating or throbbing pain.
Severe pain that prevents daily activities.
Pain that is aggravated by any physical activity.
Nausea, vomiting, or both.
Dizziness.
Pain with exposure to bright lights, loud noises, or activity.
General sensitivity to bright lights, loud noises, or smells.
Seeing flashing lights.
Seeing bright spots, halos, or zigzag lines.
Having tunnel vision or blurred vision.
Having feelings of numbness or tingling.
Having trouble talking.
Having muscle weakness.
DIAGNOSIS
A migraine headache is often diagnosed based on:
Symptoms.
Physical exam.
A CT scan or MRI of your head. These imaging tests cannot diagnose migraines, but they can help rule out other causes of headaches.
TREATMENT
Medicines may be given for pain and nausea. Medicines can also be given to help prevent recurrent migraines.
HOME CARE INSTRUCTIONS
Only take over-the-counter or prescription medicines for pain or discomfort as directed by your health care provider. The use of long-term narcotics is not recommended.
Lie down in a dark, quiet room when you have a migraine.
Keep a journal to find out what may trigger your migraine headaches. For example, write down:
What you eat and drink.
How much sleep you get.
Any change to your diet or medicines.
Limit alcohol consumption.
Quit smoking if you smoke.
Get 7–9 hours of sleep, or as recommended by your health care provider.
Limit stress.
Keep lights dim if bright lights bother you and make your migraines worse.
SEEK IMMEDIATE MEDICAL CARE IF:
Your migraine becomes severe.
You have a fever.
You have a stiff neck.
You have vision loss.
You have muscular weakness or loss of muscle control.
You start losing your balance or have trouble walking.
You feel faint or pass out.
You have severe symptoms that are different from your first symptoms.
MAKE SURE YOU:
Understand these instructions.
Will watch your condition.
Will get help right away if you are not doing well or get worse.

Document Released: 12/18/2006 Document Revised: 5/4/2015 Document Reviewed: 8/25/2014
ExitCare® Patient Information ©2015 ExitCare, LLC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการปวดหัวไมเกรนอาการปวดหัวไมเกรนจะมีอาการปวดรุนแรง กระเพื่อมหนึ่ง หรือทั้งสองด้านของหัวของคุณ ไมเกรนความสามารถสุดท้ายสำหรับหลายชั่วโมง 30 นาทีทำให้เกิดไม่มักจะทราบสาเหตุแท้จริงของอาการปวดหัวไมเกรน อย่างไรก็ตาม เป็นไมเกรนอาจเกิดเมื่อเส้นประสาทในสมองเป็นการระคายเคือง และปล่อยสารเคมีที่ทำให้เกิดการอักเสบ นี้ทำให้เกิดอาการปวดสิ่งบางอย่างอาจยังทำให้เกิดไมเกรน เช่น:แอลกอฮอล์สูบบุหรี่ความเครียดมีประจำเดือนเนยแข็งอายุอาหารหรือเครื่องดื่มที่ มี nitrates, glutamate แอสปาร์แตม tyramineขาดการนอนหลับช็อกโกแล็ตคาเฟอีนความหิวกำลังที่ต้องใช้จริงความเมื่อยล้ายาที่ใช้รักษาอาการปวดหน้าอก (nitroglycerine), ยาคุม ฮอร์โมนหญิง และใช้ยาบางชนิดความดันโลหิตอาการก่อนที่คุณได้รับเป็นไมเกรน คุณอาจได้รับอาการที่เป็นไมเกรนมา (aura) ได้ Aura อาจรวมถึง:ความเจ็บปวดหนึ่ง หรือทั้งสองด้านของหัวของคุณขยับ ขึ้นกระเพื่อมความเจ็บปวดอาการปวดรุนแรงที่ทำให้กิจกรรมประจำวันความเจ็บปวดที่ aggravated โดยกิจกรรมทางกายภาพใด ๆคลื่นไส้ อาเจียน หรือทั้งสองอย่างมึนอาการปวด มีแสงไฟสว่าง เสียงดัง หรือกิจกรรมความไวที่ทั่ว ไปแสงสว่าง เสียงดัง กลิ่นเห็นไฟกะพริบเห็นจุดสว่าง halos หรือเส้น zigzagมีวิสัยทัศน์อุโมงค์หรือวิสัยทัศน์ที่ไม่คมชัดมีความรู้สึกมึนงง หรือหัวใจมีปัญหาในการพูดมีกล้ามเนื้ออ่อนแอการวินิจฉัยปวดไมเกรนคือมักจะวินิจฉัยตาม:อาการสอบทางกายภาพA CT scan หรือ MRI ของหัวของคุณ ทดสอบถ่ายภาพเหล่านี้ไม่สามารถวินิจฉัยไมเกรน แต่พวกเขาสามารถช่วยแยกแยะหาสาเหตุอื่น ๆ ของอาการปวดหัวรักษาอาจได้รับยาอาการปวดและอาการคลื่นไส้ นอกจากนี้ยังสามารถให้ยาเพื่อป้องกันการเกิดซ้ำไมเกรนคำแนะนำการดูแลบ้านเพียงใช้ยาหรือยาใบสั่งยาสำหรับอาการปวดหรือรู้สึกไม่สบาย โดยผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณ ไม่แนะนำให้ใช้ยาเสพติดระยะยาวนอนในห้องมืด เงียบเมื่อคุณเป็นไมเกรนสมุดรายวันเพื่อค้นหาอะไรอาจทำให้เกิดอาการปวดหัวไมเกรนของคุณไว้ ตัวอย่าง เขียนลง:สิ่งที่คุณกิน และดื่มนอนเท่าไรคุณได้เปลี่ยนแปลงใด ๆ กับอาหารหรือยาจำกัดปริมาณแอลกอฮอล์เลิกสูบบุหรี่ถ้าคุณสูบบุหรี่7-9 ชั่วโมง ของการนอนหลับ หรือแนะนำโดยผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณได้จำกัดความเครียดเก็บไฟมืดแสงสว่างรบกวนคุณ และทำให้คุณแย่ลงไมเกรนค้นหาแพทย์ทันทีถ้า:ไมเกรนของคุณกลายเป็นรุนแรงคุณมีไข้คอแข็งได้คุณได้สูญเสียวิสัยทัศน์กล้ามเนื้ออ่อนแอหรือสูญเสียการควบคุมกล้ามเนื้อได้คุณเริ่มต้นการสูญเสียสมดุลของ หรือมีปัญหาในการเดินคุณรู้สึกหน้ามืดตามัว หรือสลบคุณมีอาการรุนแรงที่แตกต่างจากอาการของคุณแรกแน่ใจว่าคุณ:เข้าใจคำสั่งเหล่านี้จะดูเงื่อนไขของคุณจะขอความช่วยเหลือทันทีถ้าคุณไม่ทำดี หรือทรุดเอกสารที่นำออกใช้: 12/18/2006 เอกสารแก้ไข: ตรวจทานเอกสาร 5/4/2015:8/25/2014ExitCare ®ผู้ป่วยข้อมูล © 2015 ExitCare, LLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไมเกรนปวดหัวปวดหัวไมเกรนรุนแรงปวดสั่นในหนึ่งหรือทั้งสองข้างของหัวของคุณ ไมเกรนสามารถสุดท้ายสำหรับ 30 นาทีถึงหลายชั่วโมง. สาเหตุสาเหตุที่แท้จริงของอาการปวดหัวไมเกรนไม่ได้รู้จักกันเสมอ อย่างไรก็ตามไมเกรนอาจจะเกิดขึ้นเมื่อเส้นประสาทในสมองกลายเป็นหงุดหงิดและสารเคมีที่ปล่อยที่ทำให้เกิดการอักเสบ นี้ทำให้เกิดอาการปวด. สิ่งบางอย่างที่อาจทำให้เกิดอาการปวดหัวไมเกรนเช่น. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์. สูบบุหรี่. ความเครียดประจำเดือน. ชีสอายุ. อาหารหรือเครื่องดื่มที่มีไนเตรต, กลูตาเมต, สารให้ความหวานหรือ tyramine. ขาดการนอนหลับ. ช็อคโกแลต. คาเฟอีน. หิว. ทางกายภาพ ออกแรง. ล้า. ยาใช้ในการรักษาอาการเจ็บหน้าอก (ไนโตรกลีเซอ) ยาคุมกำเนิดสโตรเจนและยารักษาโรคความดันโลหิตบาง. ชี้บ่งและอาการก่อนที่คุณจะได้รับไมเกรนคุณอาจได้รับสัญญาณเตือนว่าไมเกรนเป็นมา (รัศมี) กลิ่นอายอาจรวมถึงความเจ็บปวดในหนึ่งหรือทั้งสองข้างของหัวของคุณ. เต้นเป็นจังหวะหรือปวดสั่น. อาการปวดอย่างรุนแรงที่ป้องกันไม่ให้กิจกรรมประจำวัน. ความเจ็บปวดที่รุนแรงขึ้นจากการออกกำลังกายใด ๆ . คลื่นไส้อาเจียนหรือทั้งสอง. เวียนศีรษะ. อาการปวดที่มีความเสี่ยงที่จะสดใส ไฟเสียงดังหรือกิจกรรม. ไวทั่วไปไฟสว่าง, เสียงดังหรือมีกลิ่น. เห็นไฟกระพริบ. เห็นจุดสว่างรัศมีหรือสายคดเคี้ยวไปมา. มีวิสัยทัศน์อุโมงค์หรือมองเห็นภาพซ้อน. มีความรู้สึกของชาหรือรู้สึกเสียวซ่า. มีปัญหา . พูดคุย. มีอาการกล้ามเนื้ออ่อนแรงวินิจฉัยปวดหัวไมเกรนมักจะวินิจฉัยขึ้นอยู่กับ:. อาการสอบทางกายภาพ. สแกน CT หรือ MRI จากหัวของคุณ ทดสอบการถ่ายภาพเหล่านี้ไม่สามารถวินิจฉัยไมเกรน แต่พวกเขาสามารถช่วยออกกฎสาเหตุอื่น ๆ ของอาการปวดหัว. การรักษายาอาจจะได้รับสำหรับความเจ็บปวดและอาการคลื่นไส้ ยานอกจากนี้ยังจะได้รับการช่วยป้องกันไมเกรนกำเริบ. หน้าแรกคำแนะนำการดูแลเพียงใช้เวลามากกว่าที่เคาน์เตอร์หรือยาตามใบสั่งแพทย์สำหรับอาการปวดหรือไม่สบายเป็นผู้กำกับโดยผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณ การใช้ยาเสพติดในระยะยาวไม่แนะนำ. นอนลงในที่มืดห้องที่เงียบสงบเมื่อคุณมีไมเกรน. เก็บบันทึกประจำวันเพื่อหาสิ่งที่อาจก่อให้เกิดอาการปวดหัวไมเกรนของคุณ ยกตัวอย่างเช่นเขียน:. สิ่งที่คุณกินและดื่ม. วิธีการนอนหลับมากที่คุณได้รับ. การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะรับประทานอาหารหรือยา. จำกัด บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์. ออกจากการสูบบุหรี่ถ้าคุณสูบบุหรี่ได้รับ 7-9 ชั่วโมงการนอนหลับหรือตามคำแนะนำของสุขภาพของคุณ ดูแลผู้ให้บริการ. จำกัด ความเครียด. ให้ไฟสลัวถ้าไฟสว่างรบกวนคุณและทำให้อาการปวดหัวไมเกรนของคุณแย่ลง. SEEK ทันทีแพทย์ดูแล IF:. ไมเกรนของคุณกลายเป็นความรุนแรง. คุณมีไข้คุณมีคอเคล็ด. คุณมีการสูญเสียการมองเห็น. คุณมีกล้ามเนื้อ อ่อนแอหรือการสูญเสียการควบคุมกล้ามเนื้อ. คุณเริ่มสูญเสียความสมดุลของคุณหรือมีปัญหาในการเดิน. คุณรู้สึกจะเป็นลมหรือผ่านออก. คุณมีอาการรุนแรงที่แตกต่างจากอาการครั้งแรกของคุณ. คุณแน่ใจ:. ทำความเข้าใจกับคำแนะนำเหล่านี้จะดูสภาพของคุณ. จะ ได้รับความช่วยเหลือทันทีถ้าคุณไม่ได้ทำดีหรือแย่ลง. เอกสารปล่อยตัว: 2006/12/18 เอกสารปรับปรุง: 2015/05/04 เอกสารสอบทาน: 2014/08/25 ExitCare®ข้อมูลผู้ป่วย© 2015 ExitCare, LLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปวดหัวไมเกรนปวดหัวไมเกรนคือ : รุนแรง ปวดตุบๆในหนึ่งหรือทั้งสองด้านของหัว ไมเกรนสามารถสุดท้ายเป็นเวลา 30 นาทีถึงหลายชั่วโมง สาเหตุ

สาเหตุที่แน่นอนของโรคปวดศีรษะไมเกรนมักจะไม่รู้จัก อย่างไรก็ตาม ไมเกรนอาจเกิดขึ้นเมื่อเส้นประสาทในสมองกลายเป็น irritated และปล่อยสารเคมีที่ก่อให้เกิดการอักเสบ นี้ทำให้เกิดอาการปวด .
เรื่องบางเรื่องอาจจะกระตุ้นไมเกรน เช่น แอลกอฮอล์

.
สูบบุหรี่ ความเครียด ประจําเดือน
.
อายุชีส .
อาหารหรือเครื่องดื่มที่มีไนเตรท ผงชูรสสารให้ความหวานหรือไธรามีน .
ขาดนอน


ช็อกโกแลต กาเฟอีน ความหิว การออกแรงทางกายภาพ
.

ยาล้า ใช้ในการรักษาอาการเจ็บหน้าอก ( ไนโตรกลีเซอรีน ) เกิดควบคุม pills , สโตรเจนและบางยาความดันโลหิต และอาการ

ก่อนที่คุณจะได้รับเป็นไมเกรน คุณอาจได้รับสัญญาณเตือนว่าไมเกรนกำลัง ( ออร่า ) ออร่าอาจรวมถึง :
ความเจ็บปวดในหนึ่งหรือทั้งสองด้านของหัวของคุณ .
ขยับหรือปวดตุบๆ ปวดรุนแรงมากที่ป้องกันไม่ให้กิจกรรมทุกวัน
.
ความเจ็บปวดที่เป็น aggravated โดยกิจกรรมทางกายภาพใด ๆ .
คลื่นไส้ อาเจียน วิงเวียนศีรษะ หรือทั้งสองอย่าง
.
ความเจ็บปวดกับการเปิดรับแสงสว่าง เสียง ดัง หรือ กิจกรรม .
ทั่วไป ความไวต่อแสงสว่าง เสียง ดัง หรือ กลิ่น

เห็นไฟกระพริบ เห็นจุดสว่างรัศมี หรือ เส้นซิกแซก .
มีอุโมงค์วิสัยทัศน์หรือวิสัยทัศน์ blurred .
มีความรู้สึกมึนงงหรือรู้สึกเสียวซ่า .
มีปัญหาคุยกัน


มีกล้ามเนื้ออ่อนแรง การวินิจฉัยไมเกรนปวดหัวมักจะวินิจฉัยจาก เรื่อง :


อาการ ตรวจสภาพร่างกาย CT หรือ MRI ของหัวของคุณทดสอบการถ่ายภาพเหล่านี้ไม่สามารถวินิจฉัยไมเกรน แต่พวกเขาสามารถช่วยออกกฎอื่น ๆ สาเหตุของการปวดศีรษะ ยารักษาโรค

อาจได้รับความเจ็บปวดและอาการคลื่นไส้ ยาที่จะให้ช่วยป้องกันไมเกรนกำเริบ .

ใช้เวลาการดูแลบ้าน over-the-counter หรือยาสำหรับความเจ็บปวดหรือความไม่สบายแก่กำกับโดยผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณการใช้ยาเสพติดในระยะยาวไม่แนะนำ .
นอนในที่มืด เงียบ ห้อง เมื่อคุณมีไมเกรน
เก็บสมุดเพื่อหาสิ่งที่อาจก่อให้เกิดอาการปวดหัวไมเกรนของคุณ ตัวอย่าง เขียน :
สิ่งที่คุณกินและดื่ม
เท่าใดนอนคุณจะได้รับ
เปลี่ยนอาหารหรือยาของคุณ .

จำกัดการบริโภคสุรา เลิกสูบบุหรี่ ถ้าคุณสูบ
รับ 7 – 9 ชั่วโมงของการนอนหลับหรือเป็นที่แนะนำโดยผู้ให้บริการดูแลสุขภาพของคุณ .

เก็บไฟสลัวขีดจำกัดความเครียด ถ้าไฟสว่างรบกวนคุณและทำให้คุณเป็นไมเกรนรุนแรง
แสวงหาการดูแลทางการแพทย์ทันทีถ้า :

คุณไมเกรนของคุณกลายเป็นรุนแรง มีไข้
คุณมีคอตึงๆ
คุณมีการสูญเสียการมองเห็น .
คุณมีกล้ามเนื้อ ความอ่อนแอหรือการสูญเสียการควบคุมกล้ามเนื้อ .
คุณเริ่มสูญเสียความสมดุลของคุณ หรือมีปัญหาในการเดิน
คุณเป็นลมหรือหมดสติ
มีอาการรุนแรง ซึ่งแตกต่างจากอาการแรกของคุณ ให้แน่ใจว่าคุณ :


เข้าใจคำแนะนำเหล่านี้ จะดูเงื่อนไขของคุณ .
จะได้รับความช่วยเหลือได้ทันทีถ้าคุณไม่ได้ดีหรือแย่ลง

เอกสารเผยแพร่ : 12 / 18 / 2549 เอกสารแก้ไข : 5 / 4 / 2015 เอกสารดู : 8 / 25 / 2014
exitcare ®ข้อมูลผู้ป่วยสงวนลิขสิทธิ์ 2015 exitcare , LLC