Passenger feel safe when move to up

Passenger feel safe when move to upper side we have to direct them to come to lower side, If the ship listing heavily the lifeboat on the upper side may become unusable.
We have to convince passenger that their chance were better in lower side.
In Andrea Doria case, only 8 of 16 lifeboats in upper side could be launched.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้โดยสารรู้สึกปลอดภัยเมื่อย้ายไปด้านบนเราต้องตรงมาที่ด้านล่าง ถ้าเรือรายการหนักชูชีพด้านบนอาจใช้ไม่ได้ เราต้องโน้มน้าวให้ผู้โดยสารว่า โอกาสของพวกเขาได้ดีกว่าในด้านล่างนี้ในกรณีเรา Andrea, 8 เท่าของ lifeboats 16 ในด้านบนอาจจะเปิดตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้โดยสารรู้สึกปลอดภัยเมื่อย้ายไปด้านบนเราจะต้องนำพวกเขาที่จะมาถึงด้านล่างถ้าเรือรายชื่ออย่างหนักเรือชูชีพที่ด้านบนอาจจะกลายเป็นใช้ไม่ได้.
เราต้องโน้มน้าวให้ผู้โดยสารที่โอกาสของพวกเขาดีขึ้นในด้านล่าง.
ในเอนเดรีย กรณีโดเรียเพียง 8 จาก 16 ในเรือชูชีพด้านบนจะเปิดตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้โดยสารรู้สึกปลอดภัยเมื่อย้ายไปด้านบนเราได้โดยตรง พวกเขามาอยู่ข้างล่าง ถ้าเรือชูชีพบนรายการหนักที่ด้านบนอาจกลายเป็นใช้ไม่ได้เราต้องโน้มน้าวให้ผู้โดยสารที่โอกาสดีกว่าในด้านล่างประเทศออสเตรียในคดีเดียว 8 16 เรือชูชีพในส่วนบน อาจจะเปิดตัว