Johann thought that he was near the

Johann thought that he was near the source of his problems, and might ask for

the purchasing policies to be reviewed. Then he talked to the transport manager who

was not so sure. ‘It is much more efficient for me to bring larger quantities into the

company’, he said. ‘If you reduce the average order size, the transport costs will rise.

Our budget is already being squeezed, as we have to pay for expensive express deliveries of materials that production classify as urgent. If you lower the order size,

there will be more shortages, more express deliveries and even higher costs.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โยฮันน์คิดว่าเขาอยู่ใกล้กับแหล่งที่มาของปัญหาของเขา และอาจขอนโยบายการจัดซื้อเพื่อตรวจทาน แล้วเขาพูดคุยกับผู้จัดการขนส่งที่ไม่แน่ใจว่าดังนั้น ' ก็มีประสิทธิภาพมากสำหรับผมที่จะนำปริมาณใหญ่ขึ้นเป็นการบริษัท ', เขากล่าวว่า ' ถ้าคุณลดขนาดสั่งเฉลี่ย ต้นทุนขนส่งจะเพิ่มขึ้นงบประมาณของเราอยู่แล้วถูกคั้น ตามที่เราต้องจ่ายค่าจัดส่งสินค้าด่วนราคาแพงวัสดุที่ผลิตที่จัดประเภทเป็นการเร่งด่วน ถ้าคุณลดขนาดสั่งจะขาดแคลนเพิ่มเติม เพิ่มเติมด่วนจัดส่งสินค้า และต้นทุนสูงขึ้น "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โยฮันน์คิดว่าเขาอยู่ใกล้แหล่งที่มาของปัญหาของเขาและอาจจะถามสำหรับนโยบายการจัดซื้อที่จะตรวจสอบ จากนั้นเขาก็พูดคุยกับผู้จัดการการขนส่งที่เป็นไม่แน่ใจ 'มันเป็นอะไรที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับผมที่จะนำปริมาณมากเข้ามาในบริษัท ที่เขากล่าวว่า 'ถ้าคุณลดขนาดการสั่งซื้อเฉลี่ยค่าใช้จ่ายในการขนส่งจะเพิ่มขึ้น. งบประมาณของเราอยู่แล้วจะถูกบีบในขณะที่เราต้องจ่ายสำหรับการส่งมอบด่วนราคาแพงของวัสดุที่ผลิตจัดเป็นเร่งด่วน ถ้าคุณลดขนาดการสั่งซื้อที่จะมีการขาดแคลนมากขึ้นในการส่งมอบด่วนมากขึ้นและแม้กระทั่งค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โยคิดว่าเขาใกล้แหล่งที่มาของปัญหา และอาจจะถาม

ซื้อนโยบายที่จะต้องดู แล้วเขาก็คุยกับผู้จัดการขนส่งใคร

ก็ไม่แน่ใจ มันเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับผมที่จะให้ปริมาณมากเข้าไป

บริษัท " เขากล่าว ' ถ้าคุณลดขนาดเพื่อเฉลี่ยต้นทุนการขนส่งจะเพิ่มขึ้น

งบประมาณของเราก็ถูกบีบที่เราต้องจ่ายแพง บริการจัดส่งสินค้าของวัสดุที่ผลิตแบ่งเป็นกรณีเร่งด่วน ถ้าคุณลดการสั่งซื้อขนาด

จะมีการขาดแคลนมากขึ้น บริการจัดส่งสินค้า และค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้น .