- At the Central Festival Hatyai -A

- At the Central Festival Hatyai -
A : Hi B. How are you today?
B : Hi A I'm fine, and you?
A : Great, thank you.
B : How about C and D ?
A : They're on the way, I'm called them for 5 minutes ago.
B : Alright!. So, Did you watch the show on T.V. last night ?
A : Oh yes, is that a Maroon 5 show right ?
B : Sure, What you think about it ?
A : i thank that's a great show of them.
B : I think so, I really like Maroon 5, I think Adam is So handsome.
A : Adam ? Is that a Vocalist of them ?
B : Yes. He has a perfect voice.
A : I don't like Adam. But I like James Valentine , He is a Guitarist of them
B : Nice, Why you like him ?
A : I like him because He has a great guitar skills.
B : Is that it ?
A : And the most important, He has a long hair.
B : Haha, Of course
A : So, Do you like The Beatles ?
B : Oh yes !!, The Beatles are the best.
A : I think they are the best musical group ever.
B : I love all their songs.
A : Yeah But the song that i like the most is Let it be.
B : Really, I like She loves you the most.


- On the way -
D : Where did you go last summer ?
C : I went to Hawaii with my sister.
D : Did you like it?
C : Yes, I loved it. I want to live there.
D : What did you like?
C : The island is so green, and the water is so blue.
D : Did you go swimming there ?
C : I went to the beach every day.
D : How was the weather?
C : It was hot and sunny every day.
D : What did you do at night?
C : At night I went out to eat. The food was delicious.
D : People who live in Hawaii are lucky.
C : Yes , That's true!, Do you have visited any place like this ?
D : Sure, I went to Lipe Island in Thailand. The island have a white sand and blue water.
C : ahh, Sounds great!
D : Yes, They have many beautiful corals for diving.
C : I want to go there too !!
D : You can try to go there next summer.
C : Yes I will.

- In front of the pizza company –
A : Hey look ! That’s C and D
B : I’m so hungry right now.
C : We’re sorry to keep you waiting.
B : Never mind! Let’s go to the restaurant !




- While they eating a meal –
A : Where did you go on last summer ?
B : Nothing.
D : I go to Lipe island in Thailand and C. Go to Hawaii
B : WOW. both of you have a great summer !!
C : How about A ? Did you go anywhere ?
A : I went to the Grand Canyon.
B : I Was been there when I was a kid.
A : How do you like it ?
B : I loved it. I still remember how amazing it was.
D : You should try riding a mule on a trail to the bottom. I heard it’s was amazing.
A : No way! I don't want to fall to my death.
B : You missed the amazing things at the bottom.
C : Don't worry. Only one person has ever fallen off a mule.
A : Really ? when I go there next time I must try it.
B : Next summer I want to go on a cruise ship.
C : That sounds like fun. Where do you want to go?
B : I want to cruise to Hawaii like you.
D : That should be a nice trip. Lots of fun, and lots of food.
A : I have no idea how much it will cost.
C : I think it depends on the season and on your cabin.
B : Well, of course I want to go when the weather is nice.
C : Yes, you don't want to travel in winter storms.
B : And I want to get a big cabin with a view.
D : Are you going to travel alone?
B : No, my family and I will travel together.
A : Well, you should go online and try to find a good deal.
B : Yes I will !

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ที่เซ็นทรัลเฟสติวัลหาดใหญ่-A: สูง ข. วันนี้คุณเป็นไงบ้างB: Hi A ฉันดี และคุณA: ดี ขอบคุณB: วิธีการเกี่ยวกับ C และ DA: พวกเขากำลังมา :เรียกว่า 5 นาทีที่ผ่านมาB: ไร ดังนั้น คุณไม่ได้ดูดูในทีวีเมื่อคืนA: โอ้ ใช่ เป็นการแสดงนไฟฟ์ขวาB: แน่ใจ สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับมันA: ผมขอขอบคุณที่การแสดงของพวกเขาB: ผมนะ ผมชอบ Maroon 5 ผมคิดว่า อดัมเป็นหล่อมากA: อดัม ที่เป็นนักร้องเบื้องหลังของพวกเขาB: ใช่ เขามีเสียงที่สมบูรณ์A: ไม่ชอบอาดัม แต่ผมชอบวันวาเลนไทน์ James เขาเป็นนักกีตาร์ของพวกเขาB: ดี ทำไมคุณชอบเขาA: ชอบเขา เพราะเขามีทักษะกีตาร์ที่ดีB: เรอะA: และสำคัญที่สุด มีผมยาวB: Haha หลักสูตรA: ดังนั้น คุณชอบเดอะบีทเทิลบี: อ้อ ใช่!!, บีทเทิลดีสุดA: ผมคิดว่า พวกเขาเป็นกลุ่มดนตรีดีที่สุดเคยB: ผมชอบทุกเพลงของพวกเขาA: ใช่ แต่เพลงที่ชอบมากที่สุดคือปล่อยให้มันเป็นบี: จริง ๆ ฉันชอบเธอรักคุณมากที่สุด-ในทาง- D: ไปที่หน้าร้อนC: ฉันไปฮาวายกับน้องสาวของฉันD: คุณไม่ชอบมันC: ใช่ ฉันรักมัน อยากอยู่ที่นั่นD: ไม่ได้ชอบอะไรบ้างC: เกาะสีเขียว และน้ำเป็นสีฟ้าเพื่อให้D: ได้คุณไปว่ายน้ำมีหรือไม่C: ฉันไปชายหาดทุกวันD: เป็นสภาพอากาศอย่างไรC: ได้ แดดทุกวันD: คุณทำอะไรในเวลากลางคืนC: เวลากลางคืนผมออกไปกิน อาหารถูกอร่อยD: คนที่อาศัยอยู่ในฮาวายจะโชคดีC: ใช่ ที่เป็นความจริง!, ทำคุณได้เยี่ยมชมสถานที่ต่าง ๆ เช่นนี้D: แน่ใจ ฉันไปเกาะหลีเป๊ะ เกาะมีน้ำสีฟ้า ครามขาวC: ปรบมือ เสียงดีD: ใช่ พวกเขามีแนวปะการังสวยงามมากสำหรับการดำน้ำC: ต้องไปเกินไป!!D: ลองไปที่ฤดูร้อน C: ใช่ที่จะ-ของบริษัทพิซซ่า – A: เอ่อ นั่นคือ C และ DB: ฉันหิว!C: เราขอให้คุณรอB: ไม่เคยลืม ไปร้านอาหารกันเถอะ-ในขณะที่ยังรับประทานอาหาร – A: ไปบนหน้าร้อนB: อะไรกันD: ไปเกาะหลีเป๊ะในประเทศไทยและ c ไปที่ฮาวายB: ว้าว ทั้งสองได้ในฤดูร้อนดี!!C: ไร A คุณไม่ไปที่ใดA: ผมไปแกรนด์แคนยอนB: ฉันได้รับมีเมื่อเด็กA: คุณชอบมันหรือไม่B: ฉันรักมัน ฉันยังจำมันก็น่าทึ่งD: คุณควรลองขี่ตัวล่อบนเส้นทางด้านล่าง ผมได้ยินได้ก็A: ไม่มีทาง ฉันไม่ต้องการตกไปตายของฉันB: คุณพลาดการอัศจรรย์ที่ด้านล่างC: ไม่ต้องกังวล คนเคยได้ได้ลดลงปิดล่อA: จริง ๆ เมื่อมีครั้งต่อไป ผมต้องลองB: ฤดูร้อนอยากไปล่องเรือC: ที่เสียงเหมือนสนุก คุณต้องไปB: ที่ฉันต้องการจะล่องเรือไปฮาวายเช่นคุณD: ที่ควรจะดีในการเดินทาง สนุกมากมาย และจำนวนมากของอาหารA: มีความคิดมันจะราคาเท่าไหร่C: ผมคิดว่า มันขึ้นอยู่ กับฤดูกาล และห้องโดยสารของคุณB: ดี แน่นอนฉันต้องไปเมื่อสภาพอากาศดีC: ใช่ คุณไม่ต้องการเดินทางในพายุฤดูหนาวB: และอยากได้ห้องโดยสารใหญ่ด้วยD: คุณกำลังจะเดินทางคนเดียวB: ไม่มี ผมกับครอบครัวจะเดินทางกันA: ดี คุณควรไปออนไลน์ และพยายามค้นหาจัดการที่ดีบี: ใช่จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- ที่ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเฟสติวัลหาดใหญ่ -
A: สวัสดี B. คุณเป็นอย่างไรวันนี้
? B: ค่ะฉันสบายดีและคุณ
a.: Great ขอบคุณ
? B: วิธีการเกี่ยวกับ C และ D
A: พวกเขากำลัง วิธีการที่ผมเรียกว่าพวกเขาเป็นเวลา 5 นาทีที่ผ่านมา.
B: Alright !. ดังนั้นคุณไม่ได้ชมการแสดงบนทีวีของคืนที่ผ่านมาหรือไม่?
A: โอ้ใช่เป็นที่ Maroon 5 แสดงขวา?
B: แน่นอนว่าสิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับมันได้หรือไม่
A: ผมขอขอบคุณที่แสดงที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา.
B: ผมคิดว่า ดังนั้นผมชอบ Maroon 5, ผมคิดว่าอดัมเป็นคนที่หล่อมาก.
A: อดัม? คือการที่นักร้องของพวกเขา?
B: ใช่ . เขามีความเสียงที่สมบูรณ์แบบ
A: ผมไม่ชอบอดัม แต่ผมชอบเจมส์วาเลนไทน์เขาเป็นมือกีต้าร์ของพวกเขา
B: นีซ, ทำไมคุณชอบเขา?
A: ผมชอบเขาเพราะเขามีทักษะการเล่นกีตาร์ที่ดี.
B: คือว่ามัน?
A: และที่สำคัญที่สุดเขามี ผมยาว.
B: ฮ่า ๆ แน่นอน
A: ดังนั้นคุณชอบ The Beatles?
B: โอ้ใช่ !!, The Beatles ที่ดีที่สุด.
A: ผมคิดว่าพวกเขาเป็นที่ดีที่สุดกลุ่มดนตรีที่เคย.
B: ฉันรักของพวกเขาทั้งหมด . เพลง
A: ใช่ แต่เพลงที่ผมชอบมากที่สุดคือให้มันเป็น.
B: จริงๆผมชอบเธอรักคุณมากที่สุด. - ในทาง - D: คุณไปในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาไหนC: ผมไปฮาวาย กับน้องสาวของฉัน. D: คุณชอบมันได้หรือไม่C: ใช่ฉันรักมัน ฉันต้องการที่จะอาศัยอยู่ที่นั่น. D: อะไรที่คุณชอบ? C: เกาะเป็นสีเขียวเช่นนั้นและน้ำเป็นสีฟ้า. D: คุณไปว่ายน้ำมี? C: ผมไปชายหาดทุกวัน. D: เป็นอย่างไร ? สภาพอากาศC: มันร้อนและมีแดดทุกวัน. D: คุณทำอะไรในเวลากลางคืน? C: ในเวลากลางคืนผมไปออกไปกิน อาหารก็อร่อย. D:. ประชาชนที่อาศัยอยู่ในฮาวายโชคดีC: ใช่ว่าเป็นความจริง !, คุณได้เยี่ยมชมสถานที่ใด ๆ เช่นนี้? D: แน่นอนว่าผมไปเกาะหลีเป๊ะในประเทศไทย เกาะมีหาดทรายสีขาวและน้ำทะเลสีฟ้า. C: อ่าเสียงดี! D: ใช่พวกเขามีแนวปะการังที่สวยงามหลายแห่งสำหรับการดำน้ำ. C: ผมอยากจะไปที่นั่นด้วย !! D: คุณสามารถลองไปที่นั่นในช่วงฤดูร้อนต่อไปC: ใช่ครับผมจะ. - ด้านหน้าของ บริษัท พิซซ่า - A: เฮ้มอง! นั่นคือ C และ D B: ฉันหิวมากในขณะนี้. C: ขออภัยที่จะทำให้คุณรอ. B: ไม่เป็นไร! Let 's ไปที่ร้านอาหาร! - ในขณะที่การรับประทานอาหารมื้อ - ? A: ไม่คุณไปในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาไหน. B: ไม่มีอะไรD: ผมไปเกาะหลีเป๊ะในประเทศไทยและ C ไปฮาวายB: ว้าว คุณทั้งสองมีฤดูร้อนที่ดี !! C: วิธีการเกี่ยวกับ? คุณไม่ได้ไปไหน? A: ผมไปแกรนด์แคนยอน. B: ฉันเป็นอยู่ที่นั่นเมื่อผมยังเป็นเด็ก. A: คุณจะทำอย่างไรชอบหรือไม่B: ฉันรักมัน ผมยังจำได้ว่ามันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ. D: คุณควรพยายามขี่ล่อบนเส้นทางไปที่ด้านล่าง ผมได้ยินมาว่ามันเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ. A: ไม่มีทาง! ฉันไม่ต้องการที่จะตกอยู่กับฉันตาย. B: คุณพลาดสิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่ด้านล่าง. C: ไม่ต้องกังวล เพียงคนเดียวที่เคยหลุดออกไปล่อ. A: จริงเหรอ? เมื่อผมไปครั้งต่อไปมีฉันต้องลอง. B: ฤดูร้อนถัดไปฉันต้องการไปบนเรือล่องเรือ. C: ที่เสียงเหมือนสนุก อะไรคือสิ่งที่คุณต้องการจะไป? B: ฉันต้องการที่จะล่องเรือไปที่เกาะฮาวายเช่นคุณ. D: ที่ควรจะเป็นการเดินทางที่ดี ความสนุกสนานมากมายและจำนวนมากของอาหาร. A: ผมมีความคิดเท่าใดก็จะไม่มีค่าใช้จ่าย. C: ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับฤดูกาลและในห้องโดยสารของคุณ. B: ดีแน่นอนผมอยากจะไปเมื่อสภาพอากาศเป็นสิ่งที่ดี . C: ใช่คุณไม่ต้องการที่จะเดินทางไปในพายุฤดูหนาว. B: และฉันต้องการที่จะได้รับห้องโดยสารขนาดใหญ่ที่มีมุมมอง. D: คุณจะเดินทางคนเดียว? B: ไม่มีครอบครัวของฉันและฉันจะเดินทางไปด้วยกัน . A:. ที่ดีคุณควรไปออนไลน์และพยายามที่จะหาที่ดีB: ใช่ครับผมจะ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ที่เซ็นทรัลหาดใหญ่ - เทศกาลA : สวัสดีค่ะ บี วันนี้คุณเป็นยังไงกันบ้างB : สวัสดี ผมสบายดี แล้วคุณล่ะ ?A : เยี่ยมมาก , ขอบคุณB : แล้ว C และ D: พวกเขากำลังอยู่บนทางที่ฉันโทรไปเมื่อ 5 นาทีที่แล้วB : ค่ะ ดังนั้น เธอได้ดูรายการในทีวีเมื่อคืนA : ใช่ นั่นวง Maroon 5 แสดงใช่ไหม ?แน่นอน สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับมัน ?A : ผมขอขอบคุณที่แสดงที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาฉันคิดว่าฉันชอบ maroon 5 , ฉันคิดว่าอดัม หล่อมาก: อดัม นั่นคือทั้งหมดของพวกเขา ?B : ค่ะ เขามีเสียงที่สมบูรณ์แบบA : ผมไม่เหมือน อดัม แต่ผมชอบ เจมส์ วาเลนไทน์ เขาเป็นมือกีต้าร์ของพวกเขาB : ดี ทำไมถึงชอบเขา ?A : ผมชอบเขาเพราะเขามีกีตาร์ฝีมือเยี่ยมB : งั้นเหรอA : และที่สำคัญที่สุด เขามีผมยาวB : ฮ่าๆๆ แน่นอนA : แล้วคุณชอบเพลง ?B : เออ ใช่ ! ! ! ! ! The Beatles จะดีที่สุดA : ผมคิดว่าพวกเขาเป็นกลุ่มดนตรีที่ดีที่สุดB : ผมชอบเพลงของพวกเขาทั้งหมดA : ใช่ แต่เพลงที่ฉันชอบมากที่สุดคือปล่อยให้มันเป็นไปB : จริงๆ ฉันชอบเธอ ชอบเธอที่สุด- ระหว่างทาง -D : ไปไหนมาเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วC : ฉันไปฮาวายกับน้องสาวของฉันD : คุณชอบมัน ?C : ค่ะ ฉันชอบมัน ฉันต้องการอยู่ที่นั่นD คุณชอบอะไรC : เกาะเป็นสีเขียวแล้ว และน้ำเป็นสีฟ้าD : คุณไปว่ายน้ำที่นั่นC : ฉันไปที่ชายหาดทุกวันD : อากาศเป็นอย่างไร ?C : มันร้อน และแดดทุกวันD : คุณทำอะไรเมื่อคืนนี้ ?C : เมื่อคืนผมออกไปทานข้าว อาหารอร่อยD : ผู้คนที่อาศัยอยู่ในฮาวาย โชคดีC : ค่ะ ใช่แล้ว คุณได้เข้าเยี่ยมชมสถานที่ใด ๆ แบบนี้D : แน่นอน ฉันไปเกาะหลีเป๊ะ ประเทศไทย เกาะมีหาดทรายขาวและน้ำสีฟ้าC : อ้า เยี่ยมไปเลย !D : ครับ มีปะการังที่สวยงามมากสำหรับการดำน้ำC : ฉันต้องการไปที่นั่นด้วย !D : คุณสามารถพยายามที่จะไปที่นั่นในฤดูร้อนหน้าC : ครับ- ในหน้าพิซซ่าคอมพานีจำกัดA : เฮ้ย ! ที่ C และ DB : ตอนนี้ผมหิวข้าวแล้วC : เราขอโทษที่ให้รอB : ไม่เป็นไร ! ไปร้านอาหาร- ขณะที่พวกเขากินอาหารจำกัดA : คุณไปที่ไหนในช่วงฤดูร้อนB : ไม่มีD : ฉันไปเกาะหลีเป๊ะประเทศไทยและ C ไปฮาวายB : ว้าว ท่านทั้งสองเป็นฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยม ! !C : แล้ว ? คุณจะไปที่ไหนเหรอA : ฉันไปที่แกรนด์ แคนยอนB : ฉันมีเมื่อฉันเป็นเด็กA : คุณชอบมันไหมB : ฉันชอบมัน ผมยังจำความรู้สึกที่น่าตื่นตาตื่นใจเป็นD : คุณควรลองขี่ล่อบนเส้นทางไปด้านล่าง ฉันได้ยินว่ามันเยี่ยมมากA : ไม่มีทาง ! ฉันไม่อยากจะตกลงไปสู่ความตายB : คุณพลาดสิ่งที่น่าพิศวงที่ด้านล่างC : อย่ากังวล เพียงหนึ่งคนที่เคยลดลงจากล่อA : จริงๆเหรอ เมื่อฉันไปที่นั่นคราวหน้าต้องลองB : ปีหน้าอยากไปบนเรือล่องเรือC : ฟังดูน่าสนุก เธออยากจะไปที่ไหน ?B : ฉันต้องการที่จะล่องเรือฮาวายเหมือนคุณD : ที่ควรเป็นทริปที่ดี ความสนุกสนานมากมาย และอาหารมากมายA : ผมมีความคิดเท่าใดก็จะเสียค่าใช้จ่ายC : ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับฤดูกาลและในห้องโดยสารของคุณB : ใช่ แน่นอน ผมต้องการที่จะไปเมื่ออากาศดีC : ค่ะ คุณไม่ต้องการที่จะเดินทางในพายุฤดูหนาวB : ฉันต้องการที่จะได้รับห้องโดยสารใหญ่มองเห็นวิวD : คุณจะเดินทางคนเดียวB : ไม่ ผมและครอบครัวจะเดินทางด้วยกันA : เอ่อ คุณควรไปออนไลน์และพยายามที่จะหาจัดการที่ดีใช่ฉันจะ !