Now shabby, tired, sad, confused, m

Now
shabby, tired, sad, confused, miss you
hope my friends will be happier than I am now.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

今
、みすぼらしい疲れて、悲しい、混乱し、あなたが私の友人は、私は今の私よりも幸せになることを願って
欠場。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

今
みすぼらしい、疲れている、悲しい、混乱し、あなたがいなくて寂しい
私の友人が今よりも幸せになることを望みます。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

粗末な、疲れた、悲しい、混乱状態の、
があなたをミスする今、
が私の友人たちが私が今そうであるより幸せになるであろうことを希望します。