The United Nations Environment Prog

The United Nations Environment Programme (UNEP)/Global Environment Facility (GEF) project entitled “Reversing Environmental Degradation Trends in the South China Sea and Gulf of Thailand” developed and operated a regional network of 23 coastal habitat demonstration sites and land-based pollution pilot activities from 2002 to 2008. This network generated examples of best practice in coastal habitat and land-based pollution management that were documented, shared regionally, and used to inform the development of National Action Plans and the Strategic Action Programme for the South China Sea. Examples of these best practices include: strengthened cross-sectoral coordination and management; involvement of stakeholders in development of fisheries refugia; involvement of the private sector in coastal management; building capacity of local government and communities for law enforcement; changes in awareness and habits by local communities and industry participation in land-based pollution prevention; integration of traditional knowledge and practices into management planning; adoption of supplementary and alternative livelihoods as tools for improved habitat and resource management; promotion of sustainable tourism in coastal areas; rehabilitation of habitats and sustainable aquaculture practices; and bilateral cooperation for transboundary water resource management. Each of these best practices are reviewed and discussed from the perspectives of lessons learned and opportunities for their replication and scaling-up. The role of the network of demonstration sites in integrating local governments and communities within national and regional frameworks and in generating bilateral co-operation for natural resource and environmental management in the South China Sea marine basin is highlighted as a key innovation in transboundary water resource management that has potential for future application both in Southeast Asia and elsewhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ (UNEP) / "กลับสิ่งแวดล้อมย่อยสลายแนวโน้มในทะเลจีนใต้และอ่าวไทย" ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกสภาพแวดล้อมโลก (GEF) โครงการพัฒนา และดำเนินการเครือข่ายภูมิภาคอเมริกาสาธิตอยู่อาศัยชายฝั่ง 23 และกิจกรรมตามที่ดินมลพิษนำร่องตั้งแต่ปี 2545 ถึง 2551 เครือข่ายนี้สร้างตัวอย่างของแนวทางปฏิบัติในการอยู่อาศัยชายฝั่งและการจัดการมลพิษตามที่ดินที่จัดทำเอกสาร ร่วมภูมิภาค และใช้ในการแจ้งการพัฒนาแผนปฏิบัติการแห่งชาติและแผนการดำเนินการเชิงกลยุทธ์ในทะเลจีนใต้ ตัวอย่างของแนวทางปฏิบัติเหล่านี้ได้แก่: ความเข้มแข็งประสานงานข้ามรายสาขาและการจัดการ มีส่วนร่วมมีส่วนได้เสียในการพัฒนาของ refugia ประมง มีส่วนร่วมของภาคเอกชนในการจัดการชายฝั่ง สร้างความสามารถของรัฐบาลท้องถิ่นและชุมชนกฎหมาย การเปลี่ยนแปลงในการรับรู้และพฤติกรรม โดยชุมชนท้องถิ่นและอุตสาหกรรมมีส่วนร่วมในการป้องกันมลพิษจากแผ่นดิน รวมความรู้ดั้งเดิมและแนวทางปฏิบัติในการจัดการการวางแผน ยอมรับวิถีชีวิตที่เสริม และทางเลือกเป็นเครื่องมือสำหรับการอยู่อาศัยที่ดีขึ้นและการจัดการทรัพยากร ส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในพื้นที่ชายฝั่งทะเล ฟื้นฟูที่อยู่อาศัยและแนวทางปฏิบัติในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอย่างยั่งยืน และความร่วมมือทวิภาคีในการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำข้ามแดน แต่ละแนวทางปฏิบัติเหล่านี้เป็นทาน และกล่าวจากมุมมองของบทเรียนที่ได้เรียนรู้และโอกาสสำหรับการจำลองแบบและขนาดสาย เน้นบทบาทของเครือข่ายของอเมริกาสาธิต ในการรวมรัฐบาลท้องถิ่นและชุมชนภายในกรอบงานแห่งชาติ และภูมิภาค และสร้างความร่วมมือทวิภาคีในทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมในลุ่มน้ำทะเลของทะเลจีนใต้เป็นนวัตกรรมที่สำคัญในการข้ามแดนการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำ ที่มีศักยภาพสำหรับโปรแกรมประยุกต์ในอนาคตทั้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหประชาชาติโครงการสิ่งแวดล้อม (UNEP) / สิ่งแวดล้อมโลก (GEF) โครงการเรื่อง "การกลับแนวโน้มเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมในทะเลจีนใต้และอ่าวไทย" การพัฒนาและดำเนินการเครือข่ายระดับภูมิภาคของ 23 เว็บไซต์สาธิตที่อยู่อาศัยชายฝั่งทะเลและมลพิษที่ดินตามนักบิน กิจกรรมจากปี 2002 ถึงปี 2008 เครือข่ายนี้สร้างตัวอย่างของการปฏิบัติที่ดีที่สุดในที่อยู่อาศัยตามแนวชายฝั่งและการจัดการมลพิษที่ดินตามที่ได้รับเอกสารที่ใช้ร่วมกันในระดับภูมิภาคและใช้เพื่อแจ้งการพัฒนาของแผนปฏิบัติการแห่งชาติและแผนปฏิบัติการเชิงกลยุทธ์สำหรับทะเลจีนใต้ ตัวอย่างของการปฏิบัติที่ดีที่สุดเหล่านี้รวมถึง: ความเข้มแข็งการประสานงานข้ามภาคและการจัดการ การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในการพัฒนา refugia ประมง; การมีส่วนร่วมของภาคเอกชนในการบริหารจัดการชายฝั่ง สร้างขีดความสามารถของรัฐบาลท้องถิ่นและชุมชนในการบังคับใช้กฎหมาย การเปลี่ยนแปลงในการรับรู้และพฤติกรรมการโดยชุมชนท้องถิ่นและมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมในการป้องกันมลพิษที่ดินตาม; บูรณาการความรู้แบบดั้งเดิมและการปฏิบัติในการวางแผนการจัดการ การยอมรับของการดำรงชีวิตเสริมและทางเลือกที่เป็นเครื่องมือในการอยู่อาศัยที่ดีขึ้นและการจัดการทรัพยากร การส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในพื้นที่ชายฝั่งทะเล; การฟื้นฟูสมรรถภาพของแหล่งที่อยู่อาศัยและการปฏิบัติที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอย่างยั่งยืน และความร่วมมือทวิภาคีในการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำข้ามพรมแดน แต่ละปฏิบัติที่ดีที่สุดเหล่านี้จะมีการทบทวนและพูดคุยกันจากมุมมองของบทเรียนที่ได้รับและโอกาสสำหรับการจำลองแบบของพวกเขาและการปรับขึ้น บทบาทของเครือข่ายของเว็บไซต์สาธิตในการบูรณาการรัฐบาลท้องถิ่นและชุมชนที่อยู่ในกรอบในระดับชาติและระดับภูมิภาคและในการสร้างทวิภาคีความร่วมมือในการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมในทะเลจีนใต้ลุ่มน้ำทะเลเป็นไฮไลต์เป็นนวัตกรรมที่สำคัญในการจัดการทรัพยากรน้ำข้ามพรมแดน ที่มีศักยภาพสำหรับการใช้งานในอนาคตทั้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ ( UNEP ) / ศูนย์สิ่งแวดล้อมโลก ( GEF ) โครงการ " การย้อนกลับของแนวโน้มความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมในทะเลจีนใต้และอ่าวไทย " พัฒนาและดำเนินการเครือข่ายภูมิภาค 23 ชายฝั่งที่อยู่อาศัยเว็บไซต์และกิจกรรมสาธิต นำร่องใช้มลพิษจาก 2545 ถึง 2551เครือข่ายนี้สร้างขึ้น ตัวอย่างของการปฏิบัติที่ดีที่สุดในการจัดการมลพิษสิ่งแวดล้อมชายฝั่งและพื้นดินที่ใช้ร่วมกันในระดับภูมิภาค และเอกสารที่ใช้แจ้งให้ทราบการพัฒนาของแผนปฏิบัติการแห่งชาติและแผนปฏิบัติการเชิงกลยุทธ์สำหรับทะเลจีนใต้ ตัวอย่างของวิธีการเหล่านี้รวมถึง : ความเข้มแข็งข้ามประสานงานสาขา และการจัดการการมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในการพัฒนาของ refugia ประมง ; การมีส่วนร่วมของภาคเอกชนในการจัดการชายฝั่ง สร้างความสามารถของรัฐบาลท้องถิ่น และชุมชน เพื่อบังคับใช้กฎหมาย การเปลี่ยนแปลงในการรับรู้และพฤติกรรม โดยชุมชนท้องถิ่นมีส่วนร่วมในการป้องกันมลพิษอุตสาหกรรม ที่ดินที่ใช้ การบูรณาการของความรู้แบบดั้งเดิมและการปฏิบัติในการวางแผนการจัดการการเสริมและทางเลือกวิถีชีวิตเป็นเครื่องมือในการปรับปรุงสิ่งแวดล้อมและการจัดการทรัพยากร การส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในพื้นที่ชายฝั่ง ฟื้นฟูแหล่งที่อยู่อาศัยและการปฏิบัติทางการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ อย่างยั่งยืน และความร่วมมือในการจัดการทรัพยากรน้ำข้ามแดน .แต่ละวิธีการเหล่านี้ดู และอภิปรายจากมุมมองของบทเรียนและโอกาสสำหรับเด็กของพวกเขาและปรับขึ้น .บทบาทของเครือข่ายของเว็บไซต์ในการสาธิต รัฐบาลท้องถิ่น และชุมชนภายในชาติและกรอบภูมิภาคและการสร้างความร่วมมือทวิภาคีเพื่อทรัพยากรธรรมชาติและการจัดการสิ่งแวดล้อมในทะเลจีนใต้ ทะเลอ่างจะเน้นเป็นหลักนวัตกรรมในการจัดการทรัพยากรน้ำข้ามแดนที่มีศักยภาพ เพื่ออนาคตการใช้ทั้งในเอเชียและที่อื่น ๆ