Many of you know our faces from T.V

Many of you know our faces from T.V. and Movies. Oat and I opened this restaurant on a piece of property that has been in my family for a long time. When we were very busy filming, we used to come to Pattaya and just sit on the cliff looking at the view and dreaming of building a restaurant here.

Last September, our dream came true. While we were planning Rimpa-Lapin, we wanted to bring fresh new Thai and fusion cuisine to our restaurant. Oat grew up in Cha-am and ate very fresh seafood since he was a little boy. Using natural ingredients, he and his family experimented in cooking dishes is many different ways. I grew up in Bangkok with a hotelier for a Dad who demanded the finest cuisine be served wherever he went, even at home. Needless to say, we went through many cooks! I was lucky enough to live part of my early life in Europe and my college days in Boston. This opened up my taste buds. While I enjoyed European and American cuisine, I found freshness and flavor lacking more often than not.

I began to experiment at home with ingredients that I could find in the local markets. From our early years, our lives prepared us for “fusion” cuisine. At Rimpa-Lapin, we strive to bring bold new flavors to some favorite Thai Dishes but also to introduce new eating experiences for the discerning diner. We pride ourselves on using only the freshest ingredients in all of our dishes and we do “serve the best view” on the coast!
-Linda Cross

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายท่านทราบว่าใบหน้าของเราจากทีวีและภาพยนตร์ ข้าวโอ๊ตและเปิดร้านบนคุณสมบัติที่ได้รับในครอบครัวเป็นเวลานาน เมื่อเรามีมากเราถ่ายทำ ใช้ การมาพัทยาเพียงแค่นั่งบนหน้าผามอง และฝันของอาคารร้านอาหารที่นี่ล่าสุดกันยายน ฝันมาจริง ในขณะที่เราได้วางแผน Rimpa Lapin เราต้องการให้ไทยใหม่สดและฟิวชั่นร้านอาหารของเรา ข้าวโอ๊ตโตในชะอำ และกินอาหารทะเลสดมากมาตั้งแต่เด็กน้อย ใช้ส่วนผสมจากธรรมชาติ เขาและอาหารของเขาทำอาหาร experimented ในครอบครัวได้หลายวิธี ผมโตในกรุงเทพกับยึดสำหรับพ่อที่ต้องการอาหารดีที่สุดบริการไหนก็ได้ครับ แม้ที่บ้าน จำเป็นต้องพูด เราไปผ่านพ่อครัวมาก ฉันมีโชคส่วนสดของชีวิตเริ่มต้นในยุโรปและวันของฉันวิทยาลัยบอสตัน นี้เปิดขึ้นรสของฉัน ในขณะที่สะอาดอาหารยุโรป และอเมริกัน ฉันพบความสดและรสชาติมากขึ้นมักจะไม่ขาดเริ่มทดลองใช้ที่บ้านส่วนผสมที่พบในตลาดท้องถิ่น จากปีก่อน ชีวิตเตรียมปูทาง "ฟิวชั่น" ที่ Rimpa Lapin เรามุ่งมั่นที่ จะนำรสชาติใหม่เป็นตัวหนาไปบางร้านอาหาร แต่แนะนำประสบการณ์ใหม่กินเบาะฉลาดสุด เราภูมิใจในการใช้เฉพาะส่วนผสมสดใหม่ทุกจานของเรา และเรา "บริการดี" ฝั่ง-ลินดาครอส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายท่านรู้ว่าใบหน้าของเราจากโทรทัศน์และภาพยนตร์ ข้าวโอ๊ตและผมเปิดร้านอาหารนี้ในส่วนของสถานที่ให้บริการที่ได้รับในครอบครัวของฉันเป็นเวลานาน เมื่อเรามีการถ่ายทำยุ่งมากเราใช้ในการมาถึงพัทยาและเพียงแค่นั่งอยู่บนหน้าผามองไปที่มุมมองและความฝันของการสร้างร้านอาหารที่นี่. เมื่อเดือนกันยายนฝันของเราเป็นจริง ในขณะที่เรากำลังวางแผน Rimpa-ตัวผู้เราต้องการที่จะนำไทยสดใหม่และอาหารฟิวชั่นที่ร้านอาหารของเรา ข้าวโอ๊ตเติบโตขึ้นมาในชะอำและกินอาหารทะเลสดมากตั้งแต่เขายังเป็นเด็กน้อย ใช้ส่วนผสมจากธรรมชาติเขาและครอบครัวของเขาทดลองในอาหารปรุงอาหารเป็นวิธีการที่แตกต่างกัน ผมเติบโตขึ้นมาในเขตกรุงเทพมหานครที่มี Hotelier สำหรับพ่อที่เรียกร้องอาหารที่ดีที่สุดให้บริการทุกที่ที่เขาไปแม้แต่ที่บ้าน จำเป็นต้องพูดเราเดินผ่านพ่อครัวอีกมากมาย! ผมโชคดีพอที่จะอยู่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตในวัยเด็กของฉันในยุโรปและวันที่วิทยาลัยของฉันในบอสตัน นี้เปิดขึ้นรสชาติของฉัน ในขณะที่ผมมีความสุขในยุโรปและอาหารอเมริกันผมพบความสดใหม่และรสชาติขาดบ่อยกว่าไม่. ผมเริ่มทดลองที่บ้านด้วยส่วนผสมที่ฉันสามารถหาในตลาดท้องถิ่น จากปีแรกของเราชีวิตของเราเราจัดเตรียมไว้สำหรับ "ฟิวชั่น" อาหาร ที่ริมผา-ตัวผู้เรามุ่งมั่นที่จะนำรสชาติใหม่หนาบางส่วนอาหารไทยที่ชื่นชอบ แต่ยังจะแนะนำประสบการณ์การรับประทานอาหารใหม่สำหรับร้านอาหารที่ฉลาด เรามีความภูมิใจในการใช้เพียงวัตถุดิบที่สดใหม่ในทุกจานของเราและเราจะทำ "บริการมุมมองที่ดีที่สุด" บนชายฝั่ง! -Linda ข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายท่านรู้จักหน้าของเราจากโทรทัศน์และภาพยนตร์ ข้าวโอ๊ตและฉันเปิดร้านอาหารบนชิ้นส่วนของที่ดินที่ได้รับในครอบครัวมานาน เมื่อเรากำลังยุ่งกับการถ่ายละคร เราเคยมาพัทยาและนั่งบนหน้าผา มองวิว และฝันของการสร้างภัตตาคารที่นี่

เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ฝันของเราจะเป็นจริง ขณะที่เรากำลังวางแผน ริมผาลาพิน ,เราต้องการให้สด ใหม่ ไทย และอาหารฟิวชั่นร้านอาหารของเรา ข้าวโอ๊ตโตในชะอำ และ กิน อาหารทะเลสดมาก ตั้งแต่เขายังเป็นเด็กเล็ก ๆน้อย ๆ ใช้วัสดุธรรมชาติ เขาและครอบครัวของเขาทดลองในจานอาหารมีหลายวิธี ฉันเติบโตขึ้นในกรุงเทพฯ ด้วยเรื่อง สำหรับพ่อ ที่เรียกร้องอาหารที่ดีที่สุดให้บริการทุกที่ที่เขาไป แม้แต่ในบ้าน ไม่จำเป็นต้องพูดเราผ่านหลายพ่อครัว ! ผมโชคดีพอที่จะอาศัยอยู่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของฉันในยุโรปและวิทยาลัยวันของฉันในบอสตัน นี้เปิดขึ้นรับรสของฉัน ในขณะที่ฉันเพลิดเพลินกับยุโรปและอเมริกา อาหาร ฉันพบความสดและรสชาติขาดบ่อยกว่าไม่ได้

ฉันเริ่มทดลองที่บ้านด้วยส่วนผสมที่ฉันสามารถหาในตลาดท้องถิ่น จากปีแรกของเราชีวิตของเราเตรียมเราสำหรับ " อาหารฟิวชั่น " . ที่ ริมผาลาพิน เรามุ่งมั่นที่จะนำรสชาติที่เป็นตัวหนาใหม่บางอาหารไทยจานโปรด แต่ยังแนะนำประสบการณ์การรับประทานอาหารใหม่สำหรับร้านอาหารที่พิถีพิถัน เรา pride ตนเองโดยใช้วัตถุดิบที่สดที่สุดในทั้งหมดของอาหารของเราและเรา " ให้ " มุมมองที่ดีที่สุดบนชายฝั่ง !
- ลินดา ครอส