The Xpert MTB/RIF assay is a fully

The Xpert MTB/RIF assay is a fully automated molecular diagnostic test for TB disease developed in partnership among Cepheid, Inc., the Foundation for Innovative New Diagnostics (FIND), the University of Medicine and Dentistry of New Jersey (UMDNJ), and the National Institutes of Health (NIH). It can simultaneously detect Mycobacterium tuberculosis (MTB) complex DNA and mutations associated with rifampicin (RIF) resistance (a reliable proxy for MDR-TB) directly from sputum specimens in less than 2 hours, and it minimizes staff manipulation and biosafety risk.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบ Xpert MTB/RIF เป็นอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์ทดสอบวินิจฉัยระดับโมเลกุลสำหรับโรค TB พัฒนาร่วมระหว่าง Cepheid, Inc. มูลนิธิสำหรับนวัตกรรมใหม่วินิจฉัย (ค้น หา), มหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์ และทันตกรรมของนิวเจอร์ซี่ (UMDNJ), และในชาติสถาบันของสุขภาพ (NIH) มันพร้อมกันสามารถตรวจพบดีเอ็นเอคอมเพล็กซ์ของวัณโรค (MTB) มัยโคแบคทีเรียและกลายพันธุ์ที่สัมพันธ์กับ rifampicin (RIF) ความต้านทาน (เชื่อถือได้พร็อกซี่สำหรับ MDR-TB) โดยตรงจาก sputum ไว้เป็นตัวอย่างน้อยกว่า 2 ชั่วโมง และลดพนักงานจัดการและ biosafety risk.4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Xpert MTB / ทดสอบ RIF จะทดสอบวินิจฉัยระดับโมเลกุลโดยอัตโนมัติอย่างเต็มที่สำหรับโรควัณโรคการพัฒนาความร่วมมือในหมู่ Cepheid, Inc, มูลนิธิเพื่อการวินิจฉัยนวัตกรรมใหม่ (FIND), มหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์และทันตแพทยศาสตร์นิวเจอร์ซีย์ (UMDNJ) และ สถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) พร้อมกันสามารถตรวจหาเชื้อวัณโรค (MTB) ดีเอ็นเอที่ซับซ้อนและการกลายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกับ rifampicin (RIF) ต้านทาน (พร็อกซี่ที่เชื่อถือได้สำหรับ MDR-TB) โดยตรงจากตัวอย่างเสมหะในเวลาน้อยกว่า 2 ชั่วโมงและจะช่วยลดการจัดการพนักงานและ risk.4 ความปลอดภัยทางชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

xpert MTB / Rif ) เป็นแบบอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์แบบทดสอบวินิจฉัยวัณโรคพัฒนาโมเลกุลสำหรับโรคในความร่วมมือระหว่าง Cepheid ) มูลนิธินวัตกรรมใหม่ในการวินิจฉัยโรค ( ค้นหา ) , มหาวิทยาลัยแพทย์และทันตแพทย์ของนิวเจอร์ซีย์ ( สู ) และสถาบันสุขภาพแห่งชาติ ( NIH )มันพร้อมกันสามารถตรวจหาเชื้อวัณโรค ( MTB ) ซับซ้อนดีเอ็นเอและยีนที่เกี่ยวข้องกับ rifampicin ( Rif ) ความต้านทาน ( พร็อกซี่ที่เชื่อถือได้สำหรับวัณโรค ) โดยตรงจากตัวอย่างเสมหะในน้อยกว่า 2 ชั่วโมง จะช่วยลดความเสี่ยงและการจัดการพนักงานและความปลอดภัย 4 .