The orchard was irrigated weekly du

The orchard was irrigated weekly during the growing season (April to September) but twice weekly during summer(June to August)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนมีชลประทานทุกสัปดาห์ใน ช่วงฤดูกาลเจริญเติบโต (เมษายน-กันยายน) แต่สองสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อน (มิถุนายน–สิงหาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนผลไม้ที่ได้รับการชลประทานสัปดาห์ในช่วงฤดู​​ปลูก (เมษายน-กันยายน) แต่สองสัปดาห์ในช่วงฤดู​​ร้อน (มิถุนายน-สิงหาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวน อยู่ชลประทานรายสัปดาห์ในช่วงฤดูปลูก ( เมษายน - กันยายน ) แต่สองสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อน ( มิถุนายน - สิงหาคม )