Dear martin & siripun Yes,them stil

Dear martin & siripun

Yes,them still interested. but I have problem between k. anucha about due buyer I can't meeting with ceo ptt in 25 december 2014. For some reason. Make k. Anucha have a problem buyers And looking for a way to apologize and make an appointment to talk again. He was very sad. because the Group's ceo ptt is his boss. It's time to solve the problem. At this formal and talk in february again .If a solution has been finish. Asks the buyer to call and talk to schedule an appointment immediately.

Regard
Siriporn Kumkanjana
+066 920964698

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาร์ตินรัก & siripun ใช่ พวกเขายังสนใจ แต่มีปัญหาระหว่างคุณอนุชาเกี่ยวกับครบกำหนดผู้ซื้อผมไม่สามารถประชุมกับซีอีโอปตท. 25 2557 ธันวาคม ด้วยเหตุผลบางอย่าง ให้คุณอนุชาได้ซื้อปัญหา แล้วหาวิธีการขอโทษ และนัดพูดคุยอีกครั้ง เขาเศร้ามาก เนื่องจากกลุ่มของซีอีโอบริษัทปตท.เป็นเจ้านายของเขา เวลาที่จะแก้ปัญหาได้ ในทางนี้และพูดคุยในเดือนกุมภาพันธ์อีกครั้งหากแก้ไขปัญหาได้ สำเร็จ ถามผู้ซื้อเพื่อเรียก และพูดคุยนัดหมายทันที สัมมาคารวะ ศิริพร Kumkanjana +066 920964698

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์ตินที่รักและศิริพรรณใช่พวกเขายังคงสนใจ แต่ผมมีปัญหาระหว่าง k อนุชาเกี่ยวกับผู้ซื้อเนื่องจากฉันไม่สามารถประชุมร่วมกับซีอีโอปตท. ใน 25 ธันวาคม 2014 ด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำให้ k อนุชามีปัญหาผู้ซื้อและกำลังมองหาวิธีที่จะขอโทษและนัดหมายที่จะพูดคุยอีกครั้ง เขาเป็นคนที่น่าเศร้ามาก เพราะกลุ่มปตทซีอีโอเป็นเจ้านายของเขา ถึงเวลาที่จะแก้ปัญหา ตอนนี้พูดคุยอย่างเป็นทางการและในเดือนกุมภาพันธ์อีกครั้งหากการแก้ปัญหาที่ได้รับการเสร็จสิ้น ขอให้ผู้ซื้อที่จะเรียกและพูดคุยกับนัดหมายทันที. Regard ศิริพร Kumkanjana +066 920964698

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก มาร์ติน &สิริ

ใช่ พวกเขายังสนใจอยู่ แต่ผมมีปัญหาระหว่างคุณอนุชาเกี่ยวกับเนื่องจากผู้ซื้อไม่ได้ประชุมซีอีโอ ปตท. ในวันที่ 25 ธันวาคม ปี 2014 สำหรับเหตุผลบางอย่าง ให้คุณอนุชามีปัญหาผู้ซื้อและมองหาวิธีที่จะขอโทษและนัดคุยกันอีกครั้ง เขาเศร้ามาก เพราะกลุ่ม CEO ปตท. เป็นเจ้านายของเขา มันถึงเวลาที่จะแก้ไขปัญหาที่คุยกันอย่างเป็นทางการและในเดือนกุมภาพันธ์อีก ถ้าแก้ปัญหาได้จบ ขอให้ผู้ซื้อเพื่อโทรคุยนัดทันที

เรื่อง

kumkanjana 066 920964698 ศิริพร