Dear Chai, for THK bearings, althou

Dear Chai, for THK bearings, although we get 4% discount, but they informed this is THK manufacturer specially designed and custom-made directly for terminal manufacturer customer; So the bearing we ordered may not be able to be used by you, after all, the bearing is not specially designed for you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักชัย สำหรับตลับลูกปืน THK แม้ว่าเราได้รับส่วนลด 4% แต่พวกเขาทราบนี้เป็น THK ผู้ผลิตพิเศษออกแบบ และประกอบอาชีพโดยตรงสำหรับเทอร์มินัลผู้ผลิตลูกค้า การดู ดังนั้นปืนที่เราสั่งอาจไม่สามารถถูกใช้ หลังจากที่ทุก จะไม่ออกแบบมาเพื่อคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนชัยสำหรับแบริ่ง THK ถึงแม้ว่าเราจะได้รับส่วนลด 4% แต่พวกเขาแจ้งนี้เป็นผู้ผลิต THK ออกแบบมาเป็นพิเศษและทำเองโดยตรงให้กับลูกค้าผู้ผลิตขั้ว; ดังนั้นแบริ่งเราสั่งอาจจะไม่สามารถที่จะนำมาใช้โดยคุณหลังจากทั้งหมดแบริ่งไม่ได้ถูกออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักชัย thk ตลับลูกปืน , แม้ว่าเราจะได้รับส่วนลด 4 % แต่พวกเขาทราบนี่คิดว่าผู้ผลิตออกแบบมาเป็นพิเศษและสั่งตัดโดยตรงสำหรับลูกค้าผู้ผลิตเทอร์มินัล เพื่อทางเราสั่งอาจจะไม่สามารถที่จะใช้ โดยคุณ หลังจากทั้งหมด แบริ่ง ถูกออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับคุณ