Dear Kaidee,I am writing on behalf

Dear Kaidee,

I am writing on behalf of ASICS Corporation, which is a member of REACT.
REACT actively fights counterfeit business on behalf of its members.
We have found out recently that this item infringe the ASICS trademark.

Can you please remove the following ASICS items:

Reson: Items is unlawful replicas of a product made by the trademark owner

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kaidee รักผมเขียนในนามของ บริษัท ASICS ซึ่งเป็นสมาชิกของการตอบสนองต่อกำลังการต่อสู้ธุรกิจปลอมในนามของสมาชิกเราได้พบเห็นเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าสินค้านี้ละเมิดเครื่องหมายการค้า ASICSคุณกรุณาสามารถเอา ASICS สินค้าต่อไปนี้:เซ็นต์: สินค้าเป็นแบบจำลองที่ผิดกฎหมายของผลิตภัณฑ์โดยเจ้าของเครื่องหมายการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kaidee, ผมเขียนในนามของ ASICS คอร์ปอเรชั่นซึ่งเป็นสมาชิกของปฏิกิริยา. REACT แข็งขันต่อสู้ธุรกิจปลอมในนามของสมาชิก. เราได้พบเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่ารายการนี้เป็นการละเมิดเครื่องหมายการค้า ASICS. คุณช่วยกรุณาลบ ASICS ดังต่อไปนี้ รายการ: reson: รายการเป็นแบบจำลองที่ผิดกฎหมายของผลิตภัณฑ์ที่ทำโดยเจ้าของเครื่องหมายการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kaidee

ที่รัก , ฉันเขียนในนามของผู้หญิง บริษัท ซึ่งเป็นสมาชิกของการตอบสนอง การตอบสนองอย่างแข็งขัน
ธุรกิจปลอมในนามของสมาชิก .
เราได้พบเมื่อเร็ว ๆนี้ รายการนี้ละเมิดเครื่องหมายการค้าผู้หญิง

ช่วยลบรายการต่อไปนี้ผู้หญิง :

ภาพ : รายการ คือ ผิดกฎหมาย แบบจำลองของผลิตภัณฑ์ที่ทำโดยเจ้าของเครื่องหมายการค้า