Ted : You aren't from around here,

Ted : You aren't from around here, are you ?
Kate : No, I'm not. How did you guess ?
Ted : Your accent.
Kate : Of course. No, I'm from Ireland, Dublin actually.
Ted : My name's Ted Wilson.
Kate : How do you do ? I'm Kate O'Brien. So, what do you know about Ireland ?
Ted : Lots of Irish came over to the United States in the past, didn't they ?
Kate : Yes, they did.
Ted : And you make Guinness beer.
Kate : Yes, among other things. Nowadays, Ireland has a lot of high-tech industries.
Ted : Is that so ? So what are you doing in Chicago ?
Kate : I'm visiting.
Ted : I'll be happy to show you around on the weekend

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท็ด: คุณไม่ได้จากสถานที่นี่ คุณเคท: ไม่มี ฉันไม่ คุณไม่ได้เดาอย่างไรเท็ด: สำเนียงของคุณเคท: ของหลักสูตร ไม่ ฉันมาจากไอร์แลนด์ ดับลินจริงเท็ด: ฉันชื่อ Ted Wilsonเคท: ไง ฉันเคทโอไบรอัน ดังนั้น คุณรู้อะไรเกี่ยวกับไอร์แลนด์เท็ด: มายไอริชมาสหรัฐอเมริกาในอดีต ไม่ได้พวกเขาเคท: ใช่ พวกเขาไม่เท็ด: และคุณทำ Guinness เบียร์เคท: ใช่ ในสิ่งอื่น ๆ ปัจจุบัน ไอร์แลนด์มีมากของอุตสาหกรรมไฮเทคเท็ด: คือที่นั้น ดังนั้น จะทำอะไรในเมืองชิคาโกเคท: ฉันกำลังเยี่ยมชมเท็ด: ฉันจะยินดีที่จะแสดงรอบในวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท็ด: คุณไม่ได้มาจากรอบที่นี่แล้วคุณล่ะ?
เคท: ไม่ฉันไม่ได้ คุณไม่คิดว่า?
เท็ด: สำเนียงของคุณ.
เคท: แน่นอน ไม่ฉันจากไอร์แลนด์, ดับลินจริง.
เท็ด: ชื่อของฉันของเท็ดวิลสัน.
เคท: คุณจะทำอย่างไร? ฉันเคทโอไบรอัน ดังนั้นสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับไอร์แลนด์?
เท็ด: จำนวนมากของชาวไอริชมาไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาในอดีตที่ผ่านมาพวกเขาไม่?
เคท: ใช่พวกเขา.
เท็ด: และคุณทำเบียร์กินเนสส์.
เคท: ใช่ในหมู่อื่น ๆ สิ่งที่ ปัจจุบันไอร์แลนด์มีจำนวนมากของอุตสาหกรรมที่มีเทคโนโลยีสูง.
เท็ด: นั่นคือเพื่อ? ดังนั้นสิ่งที่คุณทำในชิคาโก?
เคท: ผมเข้ามาเยี่ยมชม.
เท็ด: ผมยินดีที่จะแสดงให้คุณเห็นรอบในวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท็ด คุณไม่ใช่คนแถวนี้ใช่มั้ย ?
ไม่ ผมไม่ คุณรู้ได้ยังไง ?

เคทเท็ด : สำเนียงของคุณ แน่นอน ไม่ ผมมาจากไอร์แลนด์ ดับลินจริง .
: ฉันชื่อ เท็ด เท็ด วิลสัน
เคท : คุณจะทำยังไง ? ฉันชื่อ เคท โอไบรอัน งั้น คุณรู้อะไรเกี่ยวกับไอร์แลนด์
เท็ด : มากมายของชาวไอริชมาสหรัฐอเมริกาในอดีต ไม่ใช่เหรอ
-
ใช่ เท็ด :และคุณให้กินเนสส์เบียร์
ค่ะ ระหว่างสิ่งอื่น ๆ ปัจจุบันไอร์แลนด์มีมากของอุตสาหกรรมไฮเทค
เท็ด : งั้นเหรอ ? ดังนั้นสิ่งที่คุณทำในชิคาโก ? ฉันกำลังจะไปเยี่ยม
.
เท็ด : ฉันยินดีที่จะแสดงให้คุณเห็นรอบ ๆในวันหยุด