originating in the Persian domain,

originating in the Persian domain, this kind of handbook flourished particularly in Syria and Egypt in the ambit of the Crusades, becoming a kind of encyclopaedia.Indispensable for any well-connected important man at the time, it was required reading for the Mamluk élite, who were trained from infancy in special schools of horsemanship, The game of polo, illustrated here, was one of the best-loved sports of the 'young lions' of the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดของคู่มือนี้เริ่มต้นในโดเมนเปอร์เซีย เจริญรุ่งเรืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีเรียและอียิปต์ใน ambit ของสงครามครูเสด เป็น ประเภทของสารานุกรม ขาดไม่ได้สำหรับคนสำคัญไกลเวลา ก็จำเป็นต้องอ่านสำหรับยอดการ Mamluk ที่ถูกฝึกอบรมจากวัยเด็กในโรงเรียนพิเศษของ horsemanship โปโล ที่นี่ มีภาพประกอบเกมเป็นกีฬารักของสิงโตหนุ่มเวลาอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีต้นกำเนิดในโดเมนเปอร์เซียชนิดของคู่มือเล่มนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเจริญรุ่งเรืองในซีเรียและอียิปต์ในวงของสงครามครูเสดกลายเป็นชนิดของ encyclopaedia.Indispensable สำหรับคนที่สำคัญใด ๆ ที่เชื่อมต่อกันในเวลานั้นมันก็ต้องอ่านสำหรับยอดมัมลุค ที่ได้รับการฝึกฝนจากวัยเด็กในโรงเรียนพิเศษของการขี่ม้า, เกมโปโล, แสดงที่นี่เป็นหนึ่งในกีฬาที่ดีที่สุดที่รักของ 'สิงห์หนุ่ม' ของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แนะนำในโดเมนเปอร์เซีย , ชนิดของคู่มือเจริญรุ่งเรืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีเรียและอียิปต์ในวงของครูเสด เป็นชนิดของสารานุกรม . ซึ่งเชื่อมโยงคือคนสำคัญ เวลามันก็ต้องอ่าน และมัมลุค ไลท์ ที่ผ่านการอบรมจากวัยเด็กในโรงเรียนพิเศษของการขี่ม้า , เกมของ โปโล , แสดงที่นี่เป็นหนึ่งในดีที่สุดรักกีฬาของ " สิงโต " หนุ่มแห่งเวลา