was reviewing your session ID # JUN

was reviewing your session ID # JUN16, I see where you received 9250 pcs onto po #11403. But you also received 9250 pcs on PO #11828 line 4. Is there another invoice that you are going to send us for the other 9250 pcs? Please let me know if there is another invoice or when I can expect to receive the other invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทบทวน ID เซสชั่นของคุณ# jun16 ผมดูที่คุณได้รับ 9,250 ชิ้นบน PO # 11403 แต่คุณยังได้รับ 9,250 ชิ้นบน PO # 11,828 สาย 4 จะมีใบแจ้งหนี้ที่คุณจะส่งให้เราอื่น ๆ สำหรับ 9250 ชิ้นอื่นได้หรือไม่ โปรดแจ้งให้เราทราบว่ามีใบแจ้งหนี้อื่นหรือเมื่อฉันสามารถคาดหวังที่จะได้รับใบแจ้งหนี้อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้ทบทวน# ID ของเซสชัน JUN16 เห็นที่คุณรับชิ้น 9250 บน #11403 ปอ แต่คุณรับชิ้น 9250 ในรายการ #11828 PO 4 มีหนี้อื่นที่คุณจะไปส่งเราชิ้น 9250 กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า มีหนี้อื่นหรือเมื่อฉันสามารถคาดว่าจะได้รับใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นการตรวจสอบเซสชันของคุณมิ.ย. 16 ID #ผมดูสถานที่ซึ่งท่านได้รับ 9250 เครื่องพีซีเข้ากับ # 11403 ใบสั่งซื้อ แต่คุณยังได้รับ 9250 เครื่องพีซีในใบสั่งซื้อ # 11828 เส้นทางสาย 4 มีใบแจ้งหนี้อื่นที่คุณกำลังจะส่งเรา 9250 สำหรับเครื่องพีซีอื่นๆได้ โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีใบแจ้งหนี้อื่นหรือเมื่อฉันสามารถคาดหวังได้ว่าจะได้รับใบกำกับสินค้าอื่นๆได้