Dear Luckkana.Production will be fi

Dear Luckkana.
Production will be finished on this friday(20th of May).
If you need it urgently, We'll dispatch it by TNT courier(volume and weight are not so big).
Otherwise, We'll ship it around 25th - 30th of May by vessel.
Please inform us.
B - Rgds. H. S. KONG.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Luckkanaการผลิตจะเสร็จสิ้นในวันศุกร์นี้ (20 พฤษภาคม)ถ้าคุณต้องการอย่างเร่งด่วน เราจะจัดส่งทางไปรษณีย์ทีเอ็นที (ปริมาตรและน้ำหนักจะไม่ใหญ่)มิฉะนั้น เราจัดส่งรอบ 25-30 พฤษภาคมโดยเรือกรุณาแจ้งเราB - Rgds. H. S. ฮ่องกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. เรียน Luckkana
ผลิตจะแล้วเสร็จในวันศุกร์นี้ (20 พฤษภาคม).
หากคุณจำเป็นต้องใช้มันอย่างเร่งด่วนเราจะจัดส่งได้โดยทีเอ็นทีจัดส่ง (ปริมาตรและน้ำหนักจะไม่ใหญ่ดังนั้น).
มิฉะนั้นเราจะจัดส่งไปรอบวันที่ 25 - . 30 พฤษภาคมโดยเรือ
โปรดแจ้งให้เราทราบ.
B - Rgds HS KONG

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก luckkana .จะผลิตเสร็จในวันศุกร์นี้ ( 20 พฤษภาคม )ถ้าคุณต้องการมันอย่างเร่งด่วน เราจะจัดส่งโดย TNT Courier ( ปริมาตรและน้ำหนักจะไม่ใหญ่มาก )ไม่งั้น เราก็จะจัดส่งให้ประมาณ 25 - 30 พฤษภาคม โดยเรือกรุณาแจ้งให้เราทราบB - rgds . เอชเอสฮ่องกง