After morning meeting victim start

After morning meeting victim start weld bead grinding. (solo-work)
Other person(=Y) saw the victim worked at bead grinding machine.
Person in charge of safety(=H) of in-plant subcontracting company patrolled in Genba,
he discovered the victim was caught by steel material in material supply table.
H and Y started to rescue the victim.
They created clearance with hoisting steel by crane and rescue him.
Called ambulance and it came at 10:47
Victim was transferred to hospital.
Confirmed his death at hospital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเหยื่อประชุมเช้าเริ่มเชื่อมบดลูกปัด (งานเดี่ยว)
person(=Y) อื่น ๆ เห็นเหยื่อที่ทำงานในลูกปัดที่บดเครื่อง.
ผู้รักษาการ safety(=H) ในโรงงานบริษัทรับเหมารายย่อยตรวจตราใน Genba,
เขาค้นพบเหยื่อถูกจับได้ โดยวัสดุเหล็กในตารางจัด
H และ Y เริ่มต้นที่จะช่วยเหลือเหยื่อ
พวกเขาสร้างเคลียร์พร้อมติตตั้งเหล็กโดยเครน และช่วยเหลือเขา
Called รถพยาบาลและมาที่ 10:47
เหยื่อถูกโอนย้ายไปโรงพยาบาล
ยืนยันตายที่โรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เหยื่อประชุมในช่วงเช้าเริ่มบดเชื่อมลูกปัด (เดี่ยวทำงาน)
ผู้อื่น (= Y) เห็นเหยื่อทำงานที่ลูกปัดเครื่องบด
คนในความดูแลของความปลอดภัย (= H) ในโรงงาน บริษัท รับเหมาช่วงลาดตระเวนใน Genba,
เขาพบเหยื่อที่ถูกจับโดยวัสดุเหล็กในวัสดุ ตารางอุปทาน
H และ Y เริ่มต้นที่จะช่วยเหลือเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย
พวกเขาสร้างโปรโมชั่นที่มีการยกเหล็กโดยเครนและช่วยชีวิตของเขา
ที่เรียกว่ารถพยาบาลและมันมาที่ 10:47
เหยื่อถูกย้ายไปที่โรงพยาบาล
ได้รับการยืนยันการเสียชีวิตของเขาที่โรงพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากประชุมเช้าเหยื่อเริ่มบดเชื่อมลูกปัด . ( งานเดี่ยว )
บุคคลอื่น ( = Y ) เห็นเหยื่อทำงานลูกปัด เครื่องบด
ผู้รับผิดชอบความปลอดภัย ( H ) ของพืช ในบริษัทรับเหมาช่วงตรวจตราในเก็นบะ
เขาค้นพบ , เหยื่อถูกจับโดยวัสดุเหล็กโต๊ะจัดหาวัสดุ .
H และ Y เริ่มช่วยเหลือเหยื่อ
พวกเขาสร้างผ่านกับงานเหล็กโดยเครนและช่วยเหลือเขา และเรียกรถพยาบาลก็มา

10:47 เหยื่อถูกโอนไปยังโรงพยาบาล .

ยืนยันการตายของเขาที่โรงพยาบาล