No other tissues showed gross patho

No other tissues showed gross pathology.
Microscopically, the lungs showed multifocal to coalescing,
moderate to marked acute bronchointerstitial pneumonia on 3
and 4 dpi, coupled with type II pneumocyte hyperplasia and consolidation
of pulmonary fibrin on 6 dpi indicative of a chronic
reparative stage of pneumonia. Viral antigen was exclusively associated
with regions that contained pathological changes and was
found in the lower respiratory tract, but not the upper respiratory tract. The primary cell types for MERS-CoV replication were type I
pneumocytes and alveolar macrophages (Table 2). Both surviving
animals seroconverted. As seen with the rhesus macaques, an
upregulation in genes associated with proinflammatory processes
as well as recruitment of inflammatory cells was noted

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อเยื่ออื่น ๆ ไม่พบมหพยาธิวิทยาปอดพบ multifocal coalescing, microscopicallyบรรเทาการทำเครื่องหมาย bronchointerstitial เฉียบพลันโรคใน 3และ 4 dpi ควบคู่ไปกับการเจริญเกิน pneumocyte II ชนิดรวมของระบบทางเดินหายใจ fibrin ใน 6 dpi ที่ส่อการเรื้อรังขั้น reparative ของโรค ตรวจหาไวรัสเกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับภูมิภาค ที่ประกอบด้วยการเปลี่ยนแปลงทางพยาธิวิทยา และเป็นพบในการหายใจส่วนล่าง แต่ไม่การหายใจส่วนบน ชนิดเซลล์ปฐมภูมิสำหรับการจำลองแบบ MERS CoV ถูกพิมพ์ฉันpneumocytes และเสียงบังเอิญ (ตารางที่ 2) ทั้งสองรอดสัตว์ seroconverted เห็น ด้วย rhesus macaques การupregulation ในยีนที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการ proinflammatoryรวมทั้งสรรหาบุคลากรของเซลล์อักเสบที่กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีเนื้อเยื่ออื่น ๆ แสดงให้เห็นพยาธิสภาพขั้นต้น.
กล้องจุลทรรศน์, ปอดแสดงให้เห็น multifocal ที่จะหลอมรวม,
ระดับปานกลางถึงทำเครื่องหมายเฉียบพลันโรคปอดบวม bronchointerstitial ในวันที่ 3
และ 4 dpi ควบคู่กับ hyperplasia pneumocyte
ชนิดที่สองและการรวมของfibrin ปอดเมื่อวันที่ 6 dpi
บ่งบอกถึงเรื้อรังขั้นตอนการซ่อมแซมของโรคปอดบวม. แอนติเจนของเชื้อไวรัสที่เกี่ยวข้องเฉพาะกับภูมิภาคที่มีการเปลี่ยนแปลงทางพยาธิวิทยาและถูกพบในระบบทางเดินหายใจลดลงแต่ไม่ได้เดินหายใจส่วนบน ชนิดเซลล์หลักสำหรับการจำลองแบบ mers-COV เป็นประเภทฉันpneumocytes และถุงขนาดใหญ่ (ตารางที่ 2) ทั้งสองมีชีวิตรอดสัตว์ seroconverted เท่าที่เห็นมีลิงวอกซึ่งเป็นupregulation ในยีนที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการ proinflammatory เช่นเดียวกับการรับสมัครงานของเซลล์อักเสบก็สังเกตเห็นว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีเนื้อเยื่ออื่น ๆ พบปริมาตรกระจายตัว .
แต่ ปอดมีการ coalescing สำหรับ , ปานกลางที่มีเครื่องหมาย bronchointerstitial ปอดบวมเฉียบพลัน
3
4 นิ้ว คู่กับชนิดที่ 2 pneumocyte hyperplasia และการเกิดไฟบริน
6 จุดต่อนิ้วซึ่งขั้นตอนการซ่อมแซมเรื้อรัง
โรคปอดอักเสบ ไวรัสแอนติเจนคือเฉพาะเกี่ยวข้อง
กับภูมิภาคที่มีการเปลี่ยนแปลงพยาธิสภาพและ
พบในทางเดินหายใจส่วนล่าง แต่ไม่ใช่ ระบบทางเดินหายใจ เซลล์หลักประเภทเพื่อ mers ปกซ้ำ เป็นประเภทฉัน
คลอดเบ้าและแมคโครฟาจ ( ตารางที่ 2 ) ทั้งคู่รอดตาย
สัตว์ seroconverted . เท่าที่เห็นกับลิง macaques ,
ระหว่างยีนที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการใน proinflammatory
ตลอดจนการสรรหาของการอักเสบ เซลล์ถูกบันทึก