At the same time, the nature of lat

At the same time, the nature of later life and its relation with science and technology is changing. Current generations of older persons have experienced different waves of new household technology innovations during their life course; and with the baby boomers,3 the first cohort that has been exposed to modern digital technology, at least in the later phases of their lives, is going into retirement (Sackmann and Weymann, 1994 and Mollenkopf, 2003). The baby boomers are also the first cohort that has been enculturated into consumer lifestyles, which implies that many of them continue to express their life styles and develop identity through the use and consumption of technology well into old age (Joyce and Mamo, 2006, Jones et al., 2008, Higgs et al., 2009 and Gilleard and Higgs, 2011). In other words, older persons are increasingly used to use technology as part of everyday culture. As Loe has recently pointed out: Even the oldest old of today “can be and are technogenarians in their active use of everyday technologies to create meaningful lives and maintain health” (Loe, 2010, p. 320).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกัน เป็นการเปลี่ยนลักษณะของชีวิตในภายหลังรวมทั้งความสัมพันธ์กับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี รุ่นปัจจุบันของคนรุ่นเก่ามีประสบการณ์คลื่นต่าง ๆ ของใช้ในครัวเรือนเทคโนโลยีนวัตกรรมใหม่ในระหว่างหลักสูตรของชีวิต และ boomers ทารก 3 ผู้ผ่านแรกที่มีการสัมผัสกับเทคโนโลยีดิจิตอลที่ทันสมัย น้อยในระยะหลังของชีวิต กำลังเป็นเกษียณ (Sackmann และ Weymann, 1994 และ Mollenkopf, 2003) Boomers ทารกมีผู้ผ่านครั้งแรกที่ได้รับ enculturated ลงในวิถีชีวิตของผู้บริโภค ซึ่งหมายความว่า มากของพวกเขายังแสดงลักษณะของชีวิต และพัฒนาตัวตนผ่านการใช้งานและการใช้เทคโนโลยีเป็นวัย (Joyce และ Mamo, 2006, Jones et al., 2008, Higgs et al., 2009 และ Gilleard และ Higgs, 2011) ในคำอื่น ๆ คนเก่ามากใช้ในการใช้เทคโนโลยีเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน เป็น Loe ได้ชี้ให้เห็นล่าสุด: แม้อายุเก่าแก่ที่สุดของวันนี้ "ได้ และเป็น technogenarians ในการใช้งานของเทคโนโลยีชีวิตประจำวันเพื่อสร้างชีวิตที่มีความหมาย และรักษาสุขภาพ" (Loe, 2010, p. 320)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันธรรมชาติของชีวิตในภายหลังและความสัมพันธ์กับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่มีการเปลี่ยนแปลง รุ่นปัจจุบันของผู้สูงอายุที่มีประสบการณ์คลื่นที่แตกต่างกันของนวัตกรรมเทคโนโลยีใหม่ที่ใช้ในครัวเรือนในช่วงชีวิตของพวกเขา; และมี boomers ทารก 3 กลุ่มแรกที่ได้รับการสัมผัสกับเทคโนโลยีที่ทันสมัย​​ดิจิตอลอย่างน้อยในขั้นตอนต่อมาของชีวิตของพวกเขาเป็นไปในการเกษียณอายุ (Sackmann และ Weymann, ปี 1994 และ Mollenkopf 2003) boomers ทารกนอกจากนี้ยังมีการศึกษาเป็นครั้งแรกที่ได้รับการ enculturated เข้าไปในชีวิตที่ผู้บริโภคซึ่งแสดงให้เห็นว่าหลายคนยังคงแสดงรูปแบบชีวิตของพวกเขาและพัฒนาตัวตนผ่านการใช้งานและการบริโภคของเทคโนโลยีที่ดีในวัยชรา (จอยซ์และ Mamo 2006 โจนส์ et al., 2008 ฮิกส์ et al., 2009 และ Gilleard และฮิกส์ 2011) ในคำอื่น ๆ ผู้สูงอายุที่มีการใช้มากขึ้นในการใช้เทคโนโลยีเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมในชีวิตประจำวัน ในฐานะที่อ่านได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้แม้เก่าเก่าแก่ที่สุดของวันนี้ "สามารถและมีความ technogenarians ในการใช้งานของพวกเขาในชีวิตประจำวันของเทคโนโลยีในการสร้างชีวิตที่มีความหมายและรักษาสุขภาพ" (. Loe, 2010, หน้า 320)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาเดียวกัน ธรรมชาติของชีวิตและความสัมพันธ์กับวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี มีการเปลี่ยนแปลง รุ่นปัจจุบันของผู้สูงอายุมีประสบการณ์คลื่นแตกต่างกันของเทคโนโลยีนวัตกรรมใหม่ในชีวิตของพวกเขาในหลักสูตร และ boomers ทารก 3 ครั้งแรกตั้งแต่ที่ได้รับการสัมผัสกับเทคโนโลยีดิจิตอลที่ทันสมัย , อย่างน้อยในขั้นตอนต่อมาของชีวิตของพวกเขาจะเกษียณอายุ ( sackmann และ weymann 2537 และ mollenkopf , 2003 ) boomers ทารกเป็นครั้งแรกตั้งแต่ที่ได้รับ enculturated เป็นไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภค ซึ่งแสดงถึงว่า หลายของพวกเขายังคงแสดงลักษณะชีวิตของพวกเขาและพัฒนาเอกลักษณ์ผ่านการใช้และการใช้เทคโนโลยีในวัยชรา ( จอยซ์กับมาโม , 2006 , Jones et al . , 2008 , Higgs et al . ,2552 และ gilleard Higgs , 2011 ) ในคำอื่น ๆที่คนรุ่นเก่าจะใช้มากขึ้น ใช้เทคโนโลยีเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม ทุกวัน เป็นโลได้รับเมื่อเร็ว ๆนี้ชี้ให้เห็น : แม้วันนี้ " เก่าของสามารถและ technogenarians ใช้งานของเทคโนโลยีทุกวันเพื่อสร้างความหมายและรักษาชีวิตสุขภาพ " ( โล , 2010 , หน้า 320 )