ในพงศาวดารเหนือตอนสร้างเมืองพิษณุโล

ในพงศาวดารเหนือตอนสร้างเมืองพิษณุโลก กล่าวถึงเขาสมอแคลงว่าเป็นสถานที่ที่พระพุทธเจ้าเคยเสด็จทำประทับฉันจังหันตามนิมิตของพระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎก แต่ก่อนเรียกว่า พนมสมอ ต่อมาเรียก เขาสมอแครง ใช้บรรจุพระธาตุเจ้าทั้งสอง

จุฑารัตน์ เกตุปาน สันนิษฐานว่า คำว่า “สมอ” อาจมาจากคำในภาษาเขมรว่า ถมอ แปลว่า หิน, ก้อนหิน “สมอแคลง” จึงหมายถึงหินตะแคง หรือภูตะแคง (เอกสารประวัติการสร้างพระบรมธาตุเจดีย์ศรีบวรชินรัตน์ เขาสมอแคลง อ.วังทอง จ.พิษณุโลก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ก่อนเรียกว่าพนมสมอต่อมา เรียกเขาสมอแครง เกตุปานสันนิษฐานว่าคำว่า "สมอ" อาจมาจากคำในภาษาเขมรว่า ถมอแปลว่าหิน , ก้อนหิน "สมอแคลง" จึงหมายถึงหินตะแคงหรือภูตะแคง เขาสมอแคลงอ. วังทองจ. พิษณุโลก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพงศาวดารเหนือตอนสร้างเมืองพิษณุโลกกล่าวถึงเขาสมอแคลงว่าเป็นสถานที่ที่พระพุทธเจ้าเคยเสด็จทำประทับฉันจังหันตามนิมิตของพระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎกแต่ก่อนเรียกว่าพนมสมอต่อมาเรียกเขาสมอแครงใช้บรรจุพระธาตุเจ้าทั้งสองจุฑารัตน์เกตุปานสันนิษฐานว่าคำว่า " สมอ " อาจมาจากคำในภาษาเขมรว่าถมอแปลว่าหินก้อนหิน " , สมอแคลง " จึงหมายถึงหินตะแคงหรือภูตะแคง ( เอกสารประวัติการสร้างพระบรมธาตุเจดีย์ศรีบวรชินรัตน์เขาสมอแคลง Admiral วังทอง . . . . พิษณุโลก )