By 1770, there werethirteen colonie

By 1770, there were
thirteen colonies
along the east coast
of North America,
all governed by
Britain. But Britain
was a long way
away, and the
people of the
colonies became
angry at the high
taxes that the
government made
them pay.
In December
1773 a group of men threw
342 boxes of tea into the sea
at Boston because they did
not want to pay the British
tax on it. This was the
'Boston Tea Party'.
The British government was
now angry too, and in April
1775 some Americans fought a
group of British soldiers at
Lexington and Concord, in
Massachusetts. A few months later,
after the Battle of Bunker Hill, near
Boston, it was clear that Britain was
at war with its American colonies.
George
Washington
A farmer from Virginia, George
Washington, became the leader of
the American army.
But the colonies did not say that
they wanted to be fully independent
until the summer of 1776. Thomas
Jefferson wrote the famous
'Declaration of Independence',
where he said that the king, George
III, had broken his agreement with
his people, because he had not let
them have their rights: rights to life,
freedom and happiness. The day of
the Declaration of Independence is
another important American
oliday, celebrated each year
on July 4.
The Americans finally
won the war five years
later, in October 1781, and
two years after that, they
were free to govern
themselves. In 1788 they
made George Washington
their first president.
The thirteen colonies, which
became known as 'states', grew by
adding land to the south and west.
In 1803, Jefferson, the third
president, bought a piece of rich
Signing the Declaration of Independence
farmland in the mid-west from
France; it was five times as big as
France itself, and it only cost $15
million. In 1819, the USA bought
Florida from Spain. The United States
was now twice as big as it had been
in 1781. And by 1848, after winning
Texas and the West from Mexico, it
had grown again so that it reached all
the way from the Atlantic to the
Pacific, over 5,000 kilometres.
USA facts
• The names 'United States of
America' and 'American' were first
used at the time of the War of
Independence.
• The American flag, the Stars and
Stripes, also first appeared at that
time. It has a stripe for each of the
first thirteen states and a star is
added when a new state joins, so
there are now fifty stars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 1770 มีอาณานิคมทั้งสิบสามริมฝั่งทะเลตะวันออกอเมริกาเหนือทั้งหมดโดยสหราชอาณาจักร แต่สหราชอาณาจักรเป็นทางยาวและคนกลายเป็นอาณานิคมโกรธที่สูงภาษีที่จะรัฐบาลทำได้ค่าจ้างในเดือนธันวาคมเมืองพะเยากลุ่มคนโยนกล่อง 342 น้ำลงทะเลที่บอสตันได้เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องจ่ายชาวอังกฤษภาษีนั้น นี้เป็นการ'บอสตันชาปาร์ตี้'รัฐบาลอังกฤษตอนนี้โกรธมากเกินไป และ ในเดือนเมษายน1775 แอดเดชาวอเมริกันบางสู้กับกลุ่มของทหารอังกฤษที่เล็กซิงตันและคอนคอร์ด ในรัฐแมสซาชูเซตส์ ไม่กี่เดือนต่อมาหลังจากการต่อสู้ของบังเกอร์ฮิลล์ ใกล้บอสตัน เป็นชัดเจนว่า ราชอาณาจักรคือทำสงครามกับอาณานิคมของอเมริกันจอร์จวอชิงตันชาวนาจากเวอร์จิเนีย จอร์จวอชิงตัน กลายเป็น ผู้นำกองทัพอเมริกันแต่อาณานิคมไม่ได้บอกว่าพวกเขาต้องการอย่างอิสระจนถึงฤดูร้อนของ 1776 ThomasJefferson เขียนที่มีชื่อเสียง'ประกาศ'ที่เขาว่ากันว่า พระมหากษัตริย์ จอร์จIII มีเสียข้อตกลงของเขาด้วยคนของเขา เพราะไม่มีให้พวกเขามีสิทธิ: สิทธิชีวิตเสรีภาพและความสุข วันประกาศอิสรภาพเป็นสหรัฐอเมริกาที่สำคัญอื่นoliday การเฉลิมฉลองทุกปีบน 4 กรกฎาคมชาวอเมริกันในที่สุดชนะสงคราม 5 ปีในเดือน 1781 ตุลาคม ภายหลัง และสองปีหลังจากนั้น พวกเขามีอิสระที่จะควบคุมตัวเอง ใน 1788 พวกเขาจอร์จวอชิงตันทำประธานของพวกเขาครั้งแรกอาณานิคมทั้งสิบสาม ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักกันเป็น 'รัฐ' เพิ่มขึ้นadding land to the south and west.In 1803, Jefferson, the thirdpresident, bought a piece of rich Signing the Declaration of Independencefarmland in the mid-west fromFrance; it was five times as big asFrance itself, and it only cost $15million. In 1819, the USA boughtFlorida from Spain. The United Stateswas now twice as big as it had beenin 1781. And by 1848, after winningTexas and the West from Mexico, ithad grown again so that it reached allthe way from the Atlantic to thePacific, over 5,000 kilometres.USA facts• The names 'United States ofAmerica' and 'American' were firstused at the time of the War ofIndependence.• The American flag, the Stars andStripes, also first appeared at thattime. It has a stripe for each of thefirst thirteen states and a star isadded when a new state joins, sothere are now fifty stars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดย 1770 มี
สิบสามอาณานิคม
ตามชายฝั่งตะวันออก
ของทวีปอเมริกาเหนือ
โดยหน่วยงาน
ของสหราชอาณาจักร แต่อังกฤษ
เป็นทางยาว
ออกไปและ
คนของ
โคโลนีกลายเป็น
โกรธที่สูง
ภาษีที่
รัฐบาลทำให้
พวกเขาจ่าย.
ในเดือนธันวาคม
1773 กลุ่มคนโยน
342 กล่องชาลงไปในทะเล
ที่บอสตันเพราะพวกเขา
ไม่ต้องการที่จะ จ่ายอังกฤษ
ภาษีกับมัน นี่เป็น
'บอสตันงานเลี้ยงน้ำชา'.
รัฐบาลอังกฤษเป็น
ตอนนี้โกรธมากเกินไปและในเดือนเมษายน
1775 ชาวอเมริกันบางคนต่อสู้
กลุ่มของทหารอังกฤษที่
เล็กซิงตันใน
แมสซาชูเซต ไม่กี่เดือนต่อมา
หลังจากการรบที่บังเกอร์ฮิลล์ใกล้กับ
บอสตันมันเป็นที่ชัดเจนว่าสหราชอาณาจักรเป็น
ที่ทำสงครามกับอาณานิคมอเมริกัน.
จอร์จ
วอชิงตัน
เกษตรกรจากเวอร์จิเนียจอร์จ
วอชิงตันกลายเป็นผู้นำของ
กองทัพอเมริกัน.
แต่อาณานิคมได้ ไม่ได้บอกว่า
พวกเขาต้องการที่จะเป็นอิสระอย่างเต็มที่
จนกว่าฤดูร้อนของปี 1776 โทมัส
เจฟเฟอร์สันเขียนมีชื่อเสียง
'ประกาศอิสรภาพ "
ที่เขาบอกว่ากษัตริย์จอร์จ
ที่สามได้หักข้อตกลงของเขากับ
คนของเขาเพราะเขาไม่ปล่อยให้
พวกเขา มีสิทธิของพวกเขา: สิทธิในการดำรงชีวิต
เสรีภาพและความสุข วัน
ประกาศอิสรภาพเป็น
อีกสิ่งสำคัญที่ชาวอเมริกัน
oliday ฉลองในแต่ละปี
ในวันที่ 4 กรกฎาคม
ชาวอเมริกันในที่สุด
ได้รับรางวัลสงครามห้าปี
ต่อมาในเดือนตุลาคม 1781 และ
สองปีหลังจากที่พวกเขา
มีอิสระที่จะควบคุม
ตัวเอง ใน 1788 พวกเขา
ทำให้จอร์จวอชิงตัน
ประธานาธิบดีคนแรกของพวกเขา.
สิบสามอาณานิคมซึ่ง
กลายเป็นที่รู้จักในฐานะของรัฐขยายตัว
เพิ่มที่ดินไปทางทิศใต้และทิศตะวันตก.
ใน 1803, เจฟเฟอร์สันที่สาม
ประธานซื้อชิ้นส่วนของที่อุดมไปด้วย
การลงนามในประกาศ อิสรภาพ
พื้นที่เพาะปลูกในช่วงกลางตะวันตกจาก
ประเทศฝรั่งเศส มันเป็นครั้งที่ห้าเป็นใหญ่เป็น
ฝรั่งเศสเองและมันเฉพาะค่าใช้จ่าย $ 15
ล้าน ในปี 1819 สหรัฐอเมริกาซื้อ
ฟลอริด้าจากสเปน สหรัฐอเมริกา
ตอนนี้ใหญ่เป็นสองเท่าที่เคยเป็นมา
ใน 1781 และ 1848 โดยหลังจากชนะ
เท็กซัสและเวสต์จากเม็กซิโกก็
มีการเติบโตอีกครั้งเพื่อที่จะมาถึงทุก
ทางจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยัง
แปซิฟิกกว่า 5,000 กิโลเมตร
ข้อเท็จจริงสหรัฐอเมริกา
•ชื่อ 'สหรัฐอเมริกาของ
อเมริกา 'และ' อเมริกัน 'ครั้งแรกที่ถูก
นำมาใช้ในช่วงเวลาของสงคราม
ประกาศอิสรภาพ.
•ธงชาติอเมริกัน, ดาวและ
ลายเส้นยังปรากฏตัวครั้งแรกที่ว่า
เวลา มันมีลายสำหรับแต่ละ
แรกสิบสามรัฐและดาว
เพิ่มเมื่อรัฐใหม่ร่วมดังนั้น
ขณะนี้มีห้าสิบดาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเต่ามีอาณานิคมทั้งสิบสาม


ตามชายฝั่งตะวันออกของทวีปอเมริกาเหนือ

ทั้งหมดควบคุมโดยสหราชอาณาจักร แต่อังกฤษ

ไปเป็นทางยาว และประชาชนในอาณานิคมกลายเป็น


โกรธภาษีสูง


ที่รัฐบาลได้จ่าย .

ในธันวาคม 2316 กลุ่มผู้ชายโยน
แต่กล่องของชาที่บอสตันในทะเล

เพราะพวกเขาไม่ต้องการที่จะจ่าย ภาษีอังกฤษ
บน นี้เป็น 'boston ชาปาร์ตี้

'รัฐบาลอังกฤษ
ตอนนี้โมโหมาก และในเดือนเมษายน 1775 คนทะเลาะกัน

บางกลุ่มของทหารอังกฤษที่

เล็กซิงตันและคอนคอร์ด ในแมสซาชูเซต ไม่กี่เดือนต่อมา
หลังจากการต่อสู้ของบังเกอร์ ฮิลล์ ใกล้
บอสตัน มันชัดเจนว่าอังกฤษคือ
ทำสงครามกับอาณานิคมของอเมริกัน จอร์จวอชิงตัน



เป็นชาวนาจากเวอร์จิเนีย จอร์จ วอชิงตัน กลายเป็นหัวหน้า

กองทัพอเมริกันแต่อาณานิคมไม่ได้พูดว่า พวกเขาต้องการเป็นอิสระเต็มที่

จนถึงฤดูร้อนของ 1776 . โทมัสเจฟเฟอร์สันเขียนที่มีชื่อเสียง

'declaration อิสรภาพ '
ที่เขาบอกว่ากษัตริย์จอร์จ
3 ได้ทำลายข้อตกลงของเขากับ
คนของเขา เพราะเขาไม่ได้ให้พวกเขามีสิทธิของตนเอง :

สิทธิในชีวิต เสรีภาพ และความสุข วันประกาศอิสระภาพ

คืออื่นที่สำคัญ oliday การเฉลิมฉลองในแต่ละปีชาวอเมริกัน
,
เมื่อวันที่ 4 .
อเมริกันชนะสงครามในที่สุด

ห้าปีต่อมาในเดือนตุลาคม 1781 และ
2 ปีหลังจากนั้น พวกเขามีอิสระที่จะปกครองตัวเอง

. ใน 1788 เขา

ทำให้จอร์จวอชิงตันประธานาธิบดีคนแรกของพวกเขา .

13 อาณานิคม ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักกันเป็น ' รัฐ ' เพิ่มขึ้น
เพิ่มที่ดินทางทิศใต้ และทิศตะวันตก
ใน 1803 , เจฟเฟอร์สัน , ประธาน 3
,ซื้อชิ้นส่วนของรวย
ลงนามประกาศอิสรภาพ

พื้นที่การเกษตรใน กลางตะวันตกจากฝรั่งเศส ; มันเป็นห้าครั้งใหญ่
ฝรั่งเศสเอง และมันเฉพาะค่าใช้จ่าย $ 15
ล้านบาท ใน 1819 , USA ซื้อ
ฟลอริดาจากสเปน สหรัฐอเมริกา
ตอนนี้ตัวโตเท่ามันมี
ใน 1781 . และ 1848 หลังจากชนะ
เท็กซัสและตะวันตกจากเม็กซิโก มัน
เติบโตอีกครั้งเพื่อให้มันถึง
ทางจากมหาสมุทรแอตแลนติกไปยัง
แปซิฟิกกว่า 5 , 000 กิโลเมตร ข้อเท็จจริงสหรัฐอเมริกา
-
ชื่อ ' สหรัฐอเมริกาของอเมริกา ' และ ' อเมริกัน '

ใช้เป็นครั้งแรกในช่วงเวลาของสงครามอิสรภาพของ
.
- ธงชาติอเมริกัน , ดาวและ
ลายยังปรากฏตัวครั้งแรกที่
เวลา มันมีแถบของแต่ละรัฐสิบสาม
แรกและดารา
เพิ่มเมื่อรัฐใหม่ร่วมกับ ดังนั้น
ขณะนี้มี 50 ดาว