Static water toxicity tests using j

Static water toxicity tests using juvenile rainbow trout
(Oncorhynchus mykiss) indicated that based on 96 h-LC50 values, eugenol is approximately 1500 times less toxic
than the botanical insecticide pyrethrum, and 15,000
times less toxic than the organophosphate insecticide
azinphosmethyl (Stroh et al., 1998; Table 2). In addition,
eugenol and other essential oil constituents are nonpersistent
in fresh water, based on laboratory tests. These
compounds are also non-persistent in soils: under aerobic
conditions at 233C, the half-life for a-terpineol ranges
from 30}40 h, with complete degradation by 50 h
(Misra and Pavlostathis, 1997). Eugenol is completely
broken down to common organic acids by soil-borne
Pseudomonas bacteria (Rabenhorst, 1996). Concerns for
residues of essential oil pesticides on food crops should

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบความเป็นพิษของน้ำคงใช้เรนโบว์เทราต์ที่เยาวชน(สกุลปลาแซลมอนแปซิฟิก mykiss) ระบุที่ตามค่า h LC50 96 ยูเจนอลเป็นพิษประมาณ 1500 ครั้งน้อยpyrethrum พฤกษยาฆ่าแมลง และ 15000พิษน้อยกว่ายาฆ่าแมลง organophosphate ครั้งazinphosmethyl (Stroh et al., 1998 ตาราง 2) นอกจากนี้ยูเจนอลและน้ำมันหอมระเหย constituents อื่น ๆ nonpersistentในน้ำ ตามการทดสอบในห้องปฏิบัติการ เหล่านี้ยังมีสารประกอบไม่ใช่แบบถาวรในดินเนื้อปูน: ภายใต้การเต้นแอโรบิกเงื่อนไขที่ 233C, half-life ในช่วงที่ terpineolจาก 30 } h 40 กับสลายตัวสมบูรณ์โดย 50 h(Misra และ Pavlostathis, 1997) ยูเจนอลจะสมบูรณ์แบ่งให้กรดอินทรีย์ทั่วไปตามดินแบกรับแบคทีเรีย pseudomonas (Rabenhorst, 1996) วิตกกังวลตกค้างของสารกำจัดศัตรูพืชน้ำมันหอมระเหยในพืชอาหารควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทดสอบความเป็นพิษโดยใช้น้ำคงเรนโบว์เทราท์เด็กและเยาวชน
(Oncorhynchus mykiss) ชี้ให้เห็นว่าขึ้นอยู่กับค่า 96 ชั่วโมง-LC50, eugenol จะอยู่ที่ประมาณ 1,500
ครั้งเป็นพิษน้อยกว่ายาฆ่าแมลงไพรีทพฤกษศาสตร์และ15,000
ครั้งที่เป็นพิษน้อยกว่ายาฆ่าแมลง organophosphate
azinphosmethyl (Stroh et al, , 1998; ตารางที่ 2) นอกจากนี้
eugenol และอื่น ๆ ที่เป็นคนละเรื่องกับน้ำมันหอมระเหยเป็น nonpersistent
ในน้ำจืดบนพื้นฐานของการทดสอบในห้องปฏิบัติการ เหล่านี้สารนี้ยังไม่ถาวรในดิน: แอโรบิกภายใต้เงื่อนไขที่233C, ครึ่งชีวิตสำหรับ-terpineol ช่วงตั้งแต่วันที่30} 40 ชั่วโมงกับการย่อยสลายสมบูรณ์โดย 50 ชั่วโมง(Misra และ Pavlostathis, 1997) eugenol จะสมบูรณ์เสียลงไปกรดอินทรีย์ที่พบบ่อยโดยดินที่มีเชื้อแบคทีเรียPseudomonas (Rabenhorst, 1996) สำหรับความกังวลเกี่ยวกับสารตกค้างยาฆ่าแมลงน้ำมันหอมระเหยในพืชอาหารที่ควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบความเป็นพิษโดยใช้น้ำคงที่ และปลาเรนโบว์เทราท์
( คอรินชัส mykiss ) พบว่าขึ้นอยู่กับ 96 h-lc50 ค่า คือ ประมาณ 1 , 500 ครั้ง สำหรับพิษน้อย
กว่า ไพรีทรัม ยาฆ่าแมลงพฤกษศาสตร์และ 15000
ครั้งน้อยพิษมากกว่าปรอท ยาฆ่าแมลง
ซินฟ เมทธิล ( สโตร et al . , 1998 ; ตารางที่ 2 ) นอกจากนี้
ยูจีนอลและองค์ประกอบน้ำมันหอมระเหยอื่น ๆ nonpersistent
ในน้ำบริสุทธิ์ จากการทดสอบในห้องปฏิบัติการ สารประกอบเหล่านี้จะยังไม่ถาวร
ในดินภายใต้สภาวะแอโรบิกที่ 233c
,
a-terpineol ครึ่งชีวิตสำหรับช่วง 30 } 40 ชั่วโมง ด้วยการย่อยสลายสมบูรณ์ 50 H
( มิสรา และ pavlostathis , 1997 ) สำหรับสมบูรณ์
เสีย กรดอินทรีย์ทั่วไปตามทางดิน
ของแบคทีเรีย ( rabenhorst , 1996 ) เป็นห่วง
สารตกค้างของยาฆ่าแมลงในพืชอาหารควรมีน้ำมันหอมระเหย