We would like to inform you that we

We would like to inform you that we have just launched the new Symmetry AWD website www.whysubaruawd.com. Which will show the all information of AWD system.
It also allows users to perform various functions such as visit specific model microsites, find a nearest dealer, contact us directly, and request for a brochure.
However ,At this moment ,the site will only show in English language but once everything is settled , we will translate into Thai Language for the next step.

Dear BOM Team ,
Please kindly forward this website to your sales staffs since this might be helpful for them when communicate to their prospective customers.

Lastly ,please kindly share this information among your team , If we miss out anyone .
And kindly let us to inform you , once there’s any update issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราได้เปิดตัว www.whysubaruawd.com เว็บไซต์ของ AWD สมมาตรการใหม่เพียง ซึ่งจะแสดงข้อมูลทั้งหมดของระบบ AWDนอกจากนี้มันยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถดำเนินการฟังก์ชันต่าง ๆ เช่นชมเฉพาะรุ่น microsites ค้นหาตัวแทนจำหน่ายที่ใกล้ที่สุด ติดต่อเราโดยตรง และขอรับโบรชัวร์ อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ เว็บไซต์จะแสดงเฉพาะในภาษาอังกฤษ แต่เมื่อทุกอย่างไว้แล้ว เราจะแปลเป็นภาษาไทยสำหรับขั้นตอนถัดไปทีมรัก BOMโปรดกรุณาไปเว็บไซต์นี้ของคุณพนักงานขายเนื่องจากนี้อาจมีประโยชน์สำหรับพวกเขาเมื่อสื่อสารกับลูกค้าของพวกเขาในอนาคตสุดท้าย โปรดกรุณาแบ่งปันข้อมูลนี้ในทีมของคุณ ถ้าเราพลาดทุกคน และแจ้งให้เราทราบ เมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราได้เปิดตัวเพียงเว็บไซต์ใหม่สมมาตร AWD www.whysubaruawd.com ซึ่งจะแสดงข้อมูลทั้งหมดของระบบ AWD.
นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้ใช้ในการปฏิบัติหน้าที่ต่างๆเช่นการเยี่ยมชมเวปเพจรูปแบบที่เฉพาะเจาะจงหาตัวแทนจำหน่ายที่ใกล้ที่สุดติดต่อเราโดยตรงและขอโบรชัวร์.
อย่างไรก็ตามขณะนี้เว็บไซต์จะเพียง แสดงในภาษาอังกฤษ แต่เมื่อทุกอย่างเรียบร้อยเราจะแปลเป็นภาษาไทยเพื่อการขั้นตอนต่อไป.

รักทีม BOM,
กรุณาไปข้างหน้าเว็บไซต์นี้ให้กับพนักงานขายของคุณตั้งแต่นี้อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับพวกเขาเมื่อการสื่อสารกับลูกค้าที่คาดหวังของพวกเขา.

สุดท้าย กรุณาแบ่งปันข้อมูลนี้ในหมู่ทีมงานของคุณถ้าเราพลาดใคร.
และกรุณาแจ้งให้เราจะแจ้งให้ทราบเมื่อมีปัญหาการปรับปรุงใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่าเราได้เปิดตัวเพียงใหม่สมมาตร AWD เว็บไซต์ www.whysubaruawd.com . ซึ่งจะแสดงข้อมูลทั้งหมดของระบบ AWD .มันยังช่วยให้ผู้ใช้เพื่อดำเนินการฟังก์ชั่นต่างๆเช่นเยี่ยมชม microsites เฉพาะรุ่น หาที่ใกล้ที่สุด ตัวแทนจำหน่าย ติดต่อเราโดยตรง และการขอโบรชัวร์อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ เว็บไซต์จะแสดงเฉพาะในภาษาอังกฤษ แต่เมื่อทุกอย่างเรียบร้อย เราก็จะแปลเป็นภาษาไทย สำหรับขั้นตอนต่อไปบอมทีมที่รักกรุณาส่งเว็บนี้ให้พนักงานขาย ตั้งแต่นี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับพวกเขา เมื่อติดต่อกับลูกค้าที่คาดหวังของพวกเขาสุดท้าย กรุณาแบ่งปันข้อมูลนี้กับทีมของคุณ ถ้าเราคิดถึงใครและกรุณาแจ้งให้เราแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการปรับปรุงใด ๆปัญหา