Increasing cross-border worker move

Increasing cross-border worker movements have posed complex challenges to governments. Porous borders and large informal economies in many countries have made the management of migration problematic, especially the task of protecting the rights of migrant workers. The ASEAN Declaration on the Protection and the Promotion of Rights of Migrant Workers, signed on 13 January 2007 at the 12th ASEAN Summit, Cebu, the Philippines, signals recognition of the increasingly important role of migrant workers in regional economies and of the responsibility all Member States share in ensuring the protection of the rights of migrant workers. (ILO, 2007: 50)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคลื่อนย้ายข้ามแดนของผู้ปฏิบัติงานเพิ่มขึ้นได้เกิดความท้าทายที่ซับซ้อนเพื่อรัฐบาล ขอบ porous และเศรษฐกิจเป็นใหญ่ในหลายประเทศได้ทำการจัดการการโยกย้ายปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานปกป้องสิทธิของแรงงานข้ามชาติ ปฏิญญากรุงเทพฯ ในการคุ้มครองและส่งเสริมสิทธิของแรงงานข้ามชาติ ลงวันที่ 13 2550 มกราคมที่ 12 การประชุมสุด ยอดอาเซียน เซบูซิตี้ ฟิลิปปินส์ สัญญาณการรับรู้บทบาทที่สำคัญมาก ของแรงงานข้ามชาติในภูมิภาค และ ความรับผิดชอบรัฐสมาชิกทั้งหมดที่ใช้ร่วมกันในการคุ้มครองสิทธิของแรงงานข้ามชาติ (ILO, 2007:50)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพิ่มขึ้นของการเคลื่อนไหวของคนงานข้ามพรมแดนได้ถูกวางความท้าทายที่ซับซ้อนกับรัฐบาล พรมแดนที่มีรูพรุนและเศรษฐกิจนอกระบบขนาดใหญ่ในหลายประเทศได้ทำให้การจัดการของการย้ายถิ่นที่มีปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานของการปกป้องสิทธิของแรงงานข้ามชาติ อาเซียนว่าด้วยการคุ้มครองและส่งเสริมสิทธิของแรงงานข้ามชาติที่ลงนามเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2007 ที่ประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 12, เซบูฟิลิปปินส์สัญญาณการรับรู้ของบทบาทที่สำคัญมากขึ้นของแรงงานข้ามชาติในประเทศในระดับภูมิภาคและความรับผิดชอบของสมาชิกทั้งหมด สหรัฐอเมริกามีส่วนร่วมในการสร้างความมั่นใจการคุ้มครองสิทธิของแรงงานข้ามชาติ (ILO, 2007: 50)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มการเคลื่อนไหวของคนงานซึ่งทำให้เกิดความท้าทายที่ซับซ้อนกับรัฐบาล ชายแดนและขนาดใหญ่ระบบเศรษฐกิจในหลายประเทศ ทำให้การจัดการการย้ายถิ่น ปัญหา โดยเฉพาะการปกป้องสิทธิของแรงงานต่างด้าว ปฏิญญาอาเซียนว่าด้วยการคุ้มครองและส่งเสริมสิทธิของแรงงานข้ามชาติ ,ลงนามเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2550 ในการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ 12 , เซบู , ฟิลิปปินส์ , สัญญาณการรับรู้บทบาทที่สำคัญมากขึ้นของแรงงานข้ามชาติในประเทศในภูมิภาคและความรับผิดชอบทั้งหมดของประเทศสมาชิกร่วมกันในการดูแลคุ้มครองสิทธิของแรงงานต่างด้าว ( ILO ) 50 บาท