ResultsSample characteristicsOf the

Results
Sample characteristics
Of the 815 adolescents, 59.9% were females with 58% ages 12e14 years. Slightly less than half of the sample was white, 18% black, 28.2% Hispanic, and 9.4% of other race/ethnic background
(Table 1). Primary types of maltreatment included physical/
sexual abuse (37.1%), neglect (26.3%), and other types (36.6%).
Over half (56.1%) of teens remained in their homes without Child
Welfare Services (CWS); an additional 27% remained in home
with CWS involvement. Almost three-quarters of teens (73.7%)
had prior history of involvement with CWS and 17.8% had an outof-
home placement prior to data collection. Slightly less than
one-third of teens endorsed having one of the nine chronic
physical health conditions. Over a quarter (27.3%) of caregivers in
this sample were depressed.
MH problems
Overall, 42.7% of teens reported having at least one MH
problem. Nine percent of the sample reported depression, 13.9%
suicidality, 23% substance use/abuse, 13.5% anxiety, and 18.6%
ADHD. Females were significantly more likely to report depression
and suicidality. A significantly higher percentage of older
teens reported substance use/abuse (33% vs.15.6%, p  .01). Black
teens were significantly less likely to report suicidality, anxiety,
and ADHD compared to teens of white, Hispanic, and other races/
ethnicities. A significantly higher percentage of teens whose
primary maltreatment type was physical or sexual abuse reported
depression and suicidality than did those who experienced
other primary forms of maltreatment. Placement location and prior history with child welfare were not associated with any
of the five MH problems examined. However, a higher
percentage of teens who had experienced out-of-home placement
reported substance use/abuse compared to those teens
who had not been previously placed (36.6% vs. 18.8%, p  .05).
Teens who reported any chronic physical condition were significantly
less likely to have a substance use disorder and more
likely to report anxiety than those without a chronic condition. In
this study, teens whose caregivers were depressed were significantly
more likely to have anxiety (23.1% vs. 10.4%, p  .01).
Table 2 shows the percentage of teens who report MH problems
by age and placement. Prevalence of any one of the five
problems assessed was high in both younger and older teens,
with a significantly higher percentage of older teens in foster
care with any problem compared to teens aged 12e14 years
(59.9% vs. 28.3%, p  .05). Of note, suicidality was higher among
younger teens than among older teens, especially those teens
who remain at home. High prevalence of substance use was
noted for both younger and older teens and was more prevalent
in older teens regardless of placement location, with statistical
differences noted between older and younger groups in kinship
care. Of the 332 teens with any MH problem, 52.1% reported only
one problem, 28.3% reported two problems, and 19.6% reported
the occurrence of three or more problems (data not shown
in table).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ตัวอย่างลักษณะของวัยรุ่น 815, 59.9% ถูกหญิง 58% อายุ 12e14 ปี เล็กน้อยน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของตัวอย่างมีสีขาว ดำ 18%, 28.2% Hispanic และ 9.4% ของพื้นหลังเชื้อชาติ/ชาติพันธุ์อื่น ๆ(ตาราง 1) ชนิดหลักทางกายภาพ maltreatment รวม /ล่วงละเมิดทางเพศ (37.1%), ละเลย (26.3%), และชนิดอื่น ๆ (36.6)กว่าครึ่ง (ร้อยละ 56.1) ของวัยรุ่นที่ยังคงอยู่ในบ้านไม่มีเด็กบริการสวัสดิการ (CWS); การเพิ่มเติม 27% ยังคงอยู่ในบ้านกับ CWS มีส่วนร่วม เกือบ three-quarters ของวัยรุ่น (ร้อยละ 73.7)มีประวัติเกี่ยวข้องกับ CWS ก่อนหน้า และ 17.8% มีของ-ตำแหน่งบ้านก่อนการเก็บรวบรวมข้อมูล เล็กน้อยน้อยกว่าหนึ่งในสามของวัยรุ่นรับรองมีเก้าเรื้อรังอย่างใดอย่างหนึ่งสภาวะสุขภาพ ผ่านสี่ (27.3%) เรื้อรังในตัวอย่างนี้ได้หดหู่ปัญหา MHโดยรวม 42.7% ของวัยรุ่นรายงานมี MH น้อยปัญหา เก้าเปอร์เซ็นต์ของตัวอย่างรายงานภาวะซึมเศร้า 13.9%suicidality, 23% ใช้สาร/ละเมิดสิทธิ 13.5% วิตกกังวล และ 18.6%ภาระผูกพัน หญิงได้อย่างมากมีแนวโน้มการรายงานโรคซึมเศร้าและ suicidality เปอร์เซ็นต์ที่สูงมากของเก่าวัยรุ่นรายงานสารใช้/ละเมิด (vs.15.6% 33%, p .01). สีดำวัยรุ่นถูกอย่างน้อยน่าจะรายงาน suicidality วิตกกังวลและภาระผูกพันเมื่อเทียบกับวัยรุ่นของการแข่งขันสีขาว Hispanic และอื่น ๆ /ethnicities เปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่นอย่างมีนัยสำคัญชนิด maltreatment หลักถูกละเมิดทางร่างกาย หรือทางเพศรายงานภาวะซึมเศร้าและ suicidality กว่าได้ผู้ที่มีประสบการณ์อื่น ๆ ฟอร์มหลักของ maltreatment ตำแหน่งที่ตั้งและประวัติก่อน มีสวัสดิการเด็กไม่เกี่ยวข้องใด ๆปัญหา MH ห้าที่ตรวจสอบ อย่างไรก็ตาม ความสูงเปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่นที่มีประสบการณ์ตำแหน่งออกของบ้านใช้สารรายงาน/เปรียบเทียบกับวัยรุ่นที่ผิดที่ได้ไม่ก่อนหน้านี้ไว้ (36.6 เทียบกับ 18.8%, p .05).วัยรุ่นที่รายงานใด ๆ สภาพร่างกายที่เรื้อรังได้อย่างมีนัยสำคัญโน้มที่มีสารที่ใช้โรคและอื่น ๆมีแนวโน้มจะวิตกกังวลรายงานกว่าที่ไม่มีสภาพการเรื้อรัง ในการศึกษานี้ เรื้อรังซึ่งมีเรื่องราวของวัยรุ่นได้อย่างมากแนวโน้มที่จะมีความวิตกกังวล (23.1% เทียบกับ 10.4%, p .01).ตารางที่ 2 แสดงเปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่นที่รายงานปัญหา MHโดยอายุและตำแหน่ง ส่วนหนึ่งของ 5ปัญหาที่ประเมินได้สูงในวัยรุ่นอายุน้อยกว่า และมากกว่ามีเปอร์เซ็นต์สูงมากของวัยรุ่นเก่าในบุญธรรมดูแลปัญหาใด ๆ เมื่อเทียบกับวัยรุ่นอายุ 12e14 ปี(59.9% เทียบกับ 28.3%, p .05). ตั๋ว suicidality คือสูงกว่าระหว่างวัยรุ่นอายุน้อยกว่าในหมู่วัยรุ่นเก่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัยรุ่นเหล่านั้นที่อยู่ที่บ้าน ชุกสูงใช้สารได้สังเกตวัยรุ่นที่อายุน้อยกว่า และมากกว่า และมีมากขึ้นในวัยรุ่นเก่าว่าตำแหน่งที่ตั้ง สถิติความแตกต่างที่สังเกตระหว่างกลุ่มเก่า และอายุในญาติดูแล ของวัยรุ่นที่ 332 มีปัญหา MH, 52.1% รายงานเท่านั้นปัญหาหนึ่ง 28.3% รายงานรายงานปัญหาที่สอง และ 19.6%การเกิดขึ้นของปัญหาสาม หรือมากกว่า (ไม่แสดงข้อมูลในตาราง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล
ลักษณะตัวอย่าง
ของ 815 วัยรุ่น 59.9% เป็นหญิงที่มีอายุ 58% 12e14 ปี น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของกลุ่มตัวอย่างที่เป็นสีขาวสีดำ 18%, 28.2% สเปนและโปรตุเกสและ 9.4% จากการแข่งขันอื่น ๆ / เชื้อชาติ
(ตารางที่ 1) ประเภทหลักของการกระทำผิดรวมทางกายภาพ /
ล่วงละเมิดทางเพศ (37.1%) การละเลย (26.3%) และประเภทอื่น ๆ (36.6%).
กว่าครึ่งหนึ่ง (56.1%) ของวัยรุ่นยังคงอยู่ในบ้านของพวกเขาโดยไม่ต้องเด็ก
บริการสวัสดิการ (CWS); เพิ่มเติม 27% ยังคงอยู่ในบ้าน
มีส่วนร่วม CWS เกือบสามในสี่ของวัยรุ่น (73.7%)
มีประวัติก่อนที่การมีส่วนร่วมกับ CWS และ 17.8% มี outof-
ตำแหน่งบ้านก่อนที่จะมีการเก็บรวบรวมข้อมูล น้อยกว่า
หนึ่งในสามของวัยรุ่นรับรองมีหนึ่งในเก้าเรื้อรัง
สภาวะสุขภาพทางกายภาพ กว่าหนึ่งในสี่ (27.3%) ของผู้ดูแลผู้ป่วยใน
ตัวอย่างนี้มีความสุข.
MH ปัญหา
โดยรวม, 42.7% ของวัยรุ่นที่มีรายงานอย่างน้อยหนึ่ง MH
ปัญหา เก้าร้อยละของตัวอย่างที่มีการรายงานภาวะซึมเศร้า, 13.9%
suicidality 23% ใช้สารเสพติด / การละเมิดความวิตกกังวล 13.5% และ 18.6%
สมาธิสั้น ผู้หญิงอย่างมีนัยสำคัญแนวโน้มที่จะรายงานภาวะซึมเศร้า
และ suicidality เปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการมีอายุมากกว่า
วัยรุ่นรายงานการใช้สารเสพ / การละเมิด (33% vs.15.6% พี? .01) สีดำ
วัยรุ่นอย่างมีนัยสำคัญน้อยแนวโน้มที่จะรายงาน suicidality ความวิตกกังวล
และสมาธิสั้นเมื่อเทียบกับวัยรุ่นสีขาว, สเปนและการแข่งขันอื่น ๆ /
ชาติพันธุ์ เปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของวัยรุ่นที่มี
การกระทำผิดประเภทหลักคือการล่วงละเมิดทางกายหรือทางเพศรายงาน
ภาวะซึมเศร้าและ suicidality กว่าผู้ที่มีประสบการณ์
ในรูปแบบหลักอื่น ๆ ของการกระทำผิด สถานที่การจัดตำแหน่งและประวัติก่อนกับสวัสดิภาพเด็กที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับใด ๆ
ของห้าปัญหา MH ตรวจสอบ แต่สูงขึ้น
ร้อยละของวัยรุ่นที่มีประสบการณ์ออกจากบ้านตำแหน่ง
รายงานการใช้สารเสพ / การละเมิดเมื่อเทียบกับวัยรุ่นผู้
ที่ไม่ได้ถูกวางไว้ก่อนหน้านี้ (36.6% เทียบกับ 18.8% พี? .05).
วัยรุ่นที่รายงานเรื้อรังใด ๆ สภาพร่างกายอย่างมีนัยสำคัญ
น้อยแนวโน้มที่จะมีความผิดปกติของการใช้สารเสพและอื่น ๆ
มีแนวโน้มที่จะรายงานความวิตกกังวลมากกว่าผู้ที่ไม่มีภาวะเรื้อรัง ใน
การศึกษาครั้งนี้วัยรุ่นที่มีผู้ดูแลผู้ป่วยที่ได้รับความสุขอย่างมีนัยสำคัญ
แนวโน้มที่จะมีความวิตกกังวล (23.1% เทียบกับ 10.4% พี? .01).
ตารางที่ 2 แสดงค่าร้อยละของวัยรุ่นที่รายงานปัญหา MH
ตามอายุและตำแหน่ง ความชุกของคนใดคนหนึ่งในห้า
ปัญหาการประเมินอยู่ในระดับสูงทั้งในวัยรุ่นที่มีอายุน้อยกว่าและรุ่นเก่า
ที่มีเปอร์เซ็นต์ที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าในอุปถัมภ์
ดูแลที่มีปัญหาใด ๆ เมื่อเทียบกับวัยรุ่นอายุ 12e14 ปี
(59.9% เทียบกับ 28.3% พี? 0.05 ) โน้ต suicidality สูงในหมู่
วัยรุ่นที่อายุน้อยกว่าในหมู่วัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งวัยรุ่นผู้
ที่ยังคงอยู่ที่บ้าน ความชุกสูงของการใช้สารเสพติดได้รับการ
ตั้งข้อสังเกตสำหรับทั้งเด็กและวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าและเป็นที่แพร่หลายมากขึ้น
ในวัยรุ่นที่มีอายุมากกว่าคำนึงถึงสถานที่การจัดวางที่มีสถิติ
การตั้งข้อสังเกตความแตกต่างระหว่างกลุ่มที่มีอายุมากกว่าและอายุน้อยกว่าในเครือญาติ
ดูแล 332 ของวัยรุ่นที่มีปัญหาใด ๆ MH, 52.1% รายงานเพียง
ปัญหาหนึ่ง 28.3% รายงานสองปัญหาและ 19.6% รายงาน
การเกิดขึ้นของสามหรือปัญหามากขึ้น (ไม่ได้แสดงข้อมูล
ในตาราง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างของลักษณะผล

815 วัยรุ่น 59.9 % เป็นเพศหญิง อายุ 12e14 58 ปี น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของกลุ่มตัวอย่าง คือ สีขาว สีดำ 18 เปอร์เซ็นต์ 28.2 , สเปน , และ 9.4% ของเชื้อชาติ / ชาติพันธุ์อื่น ๆพื้นหลัง
( ตารางที่ 1 ) ประเภทหลักของการทารุณรวมทางกายภาพ /
ทารุณกรรมทางเพศ ( 37.1% ) ละเลย ( 26.3% ) และประเภทอื่น ๆ ( 36.6% ) .
กว่าครึ่งหนึ่ง ( 561 % ) ของวัยรุ่นยังคงอยู่ในบ้านของพวกเขาโดยไม่ต้องบริการสวัสดิการเด็ก
( CWS ) ; เพิ่มอีก 27 % ยังอยู่ในบ้าน
กับ CWS เกี่ยวข้อง เกือบสามในสี่ของวัยรุ่น ( 73.7% ) %
ได้ก่อนที่ประวัติเกี่ยวข้องกับ CWS และ 17.8 % มีคนในบ้าน -
การจัดวางก่อนการเก็บข้อมูล น้อยกว่าหนึ่งในสามของวัยรุ่น
รับรองมีหนึ่งในเก้าเรื้อรัง
ทางกายภาพสุขภาพเงื่อนไขผ่านไตรมาส ( 27.3% ) ของผู้ดูแลใน
ตัวอย่างนี้เป็นซึมเศร้า ปัญหาโดยรวมมากกว่า

MH , % ของวัยรุ่นรายงานว่ามีปัญหา MH
อย่างน้อยหนึ่งคน เก้าเปอร์เซ็นต์ของกลุ่มตัวอย่างมีภาวะซึมเศร้า , 13.9 %
suicidality 23 % การใช้สารเสพติด / การละเมิด 13.5% ความวิตกกังวลและ 18.6 %
อาการสมาธิสั้น เพศหญิงอย่างมีนัยสำคัญมีแนวโน้มที่จะรายงานและภาวะซึมเศร้า
suicidality . เปอร์เซ็นต์ มีค่าสูงกว่าเก่า
รายงานการใช้สารเสพติดของวัยรุ่น / การละเมิด ( 33% vs.15.6 % , P  . 01 ) วัยรุ่นสีดำ
อย่างมีนัยสำคัญโอกาสน้อยที่จะรายงาน suicidality ความวิตกกังวล
และสมาธิสั้นเมื่อเทียบกับวัยรุ่นสีขาว , สเปนและชาติอื่น ๆ /
ศาสนา เปอร์เซ็นต์ มีค่าสูงกว่าวัยรุ่นที่มีการกระทำทารุณ
ประเภทการทารุณกรรมทางกายหรือทางเพศรายงาน
ภาวะซึมเศร้ามากกว่าผู้ที่มีประสบการณ์
suicidalityรูปแบบอื่น ๆ หลักของการทารุณ การจัดวางตำแหน่งและประวัติศาสตร์ก่อนกับสวัสดิการเด็ก ไม่มีความสัมพันธ์กับ
ของห้า MH ปัญหาตรวจสอบ อย่างไรก็ตาม สูงขึ้นร้อยละ
วัยรุ่นที่มีประสบการณ์จากการรายงานการใช้สารเสพติด / การละเมิดบ้าน

เมื่อเทียบกับบรรดาวัยรุ่นที่ไม่เคยวาง ( 36.6% และ 18.8 % , P 
. 05 )วัยรุ่นที่รายงานสภาพทางกายภาพใด ๆเรื้อรังอย่างมีนัยสำคัญ
โอกาสน้อยที่จะมีการใช้สารเสพติดและโรคมากขึ้น
มีแนวโน้มที่จะรายงานความวิตกกังวลมากกว่าผู้ที่ไม่มีอาการเรื้อรัง ใน
การศึกษาวัยรุ่นที่มีผู้ดูแลมีภาวะซึมเศร้าอย่างมีนัยสำคัญ
น่าจะมีความวิตกกังวล ( 33.3 % และ 5 % , P  . 01 )
ตารางที่ 2 แสดงร้อยละของวัยรุ่นที่รายงาน MH ปัญหา
ตามอายุและการจัดวางความชุกของปัญหาใด ๆ หนึ่งในห้า
ประเมินคือสูงทั้งเด็กและวัยรุ่นเก่า
กับสูงกว่าเปอร์เซ็นต์ของวัยรุ่นเก่าในบ้านอุปถัมภ์
กับปัญหาใด ๆเมื่อเทียบกับวัยรุ่นอายุ 12e14 ปี
( 59.9 % และ 28.3 % , P  . 05 ) บันทึก suicidality สูงในหมู่
วัยรุ่นอายุน้อยกว่ากว่าในหมู่วัยรุ่นเก่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัยรุ่นเหล่านั้น
ใครอยู่ที่บ้านความชุกของการใช้สารเสพติด คือ
สังเกตทั้งน้องกับพี่วัยรุ่น และเริ่มแพร่หลายมากขึ้น
วัยรุ่นเก่าไม่ว่าการจัดวางตำแหน่ง มีความแตกต่างทางสถิติระหว่างเก่าและกลุ่มน้อง
ไว้ในการดูแลของ

ของพวกวัยรุ่นที่มีปัญหาใด ๆ MH , 52.1 % รายงานเฉพาะ
ปัญหาหนึ่งที่ 28.3 % รายงานสองปัญหา และ 19.6 % รายงาน
การเกิดของ 3 หรือเพิ่มเติมปัญหา ( ข้อมูลไม่แสดง
ในตาราง )