Controversial Device Lets Users Inhale Alcohol, Become Intoxicated Muc การแปล - Controversial Device Lets Users Inhale Alcohol, Become Intoxicated Muc ไทย วิธีการพูด

Controversial Device Lets Users Inh

Controversial Device Lets Users Inhale Alcohol, Become Intoxicated Much Faster
By Sumitra on March 26th, 2014 Category: News
The ‘Vaportini’ is a controversial new device that promises a ‘revolutionary way of consuming alcohol’. People can to use it to speed up the effects of alcohol consumption, without the calories, carbs or impurities that usually come with drinking. The device heats up alcohol to 140 degrees F and allows users to breathe in the vapor through a straw. The crazy contraption can be purchased for just $45 from an American website.

Needless to say, inhaling alcohol is just as bad as it sounds. Professor Chris Day of Newcastle University and advisor to Drinkaware (a charity that promotes responsible drinking), said: “Inhaling alcohol is a very new trend so there isn’t yet any scientific data of the effects but it has the potential to be a very dangerous phenomenon and as such, we would advise people to be cautious if indeed they do decide to try it.” The professor also pointed out that the vapor bypasses the body’s natural defence mechanisms, so it has to be unsafe.

Professor Jonathan Chick, a psychiatrist from Edinburgh, was in agreement. “There is a greater ‘hit’ on the brain than when alcohol is taken by mouth, because some of it has not already been broken down on its way through the liver and this will increase the risk of damage to brain cells. So the method cannot be called safer to the body organs,” he said. He pointed out that there is an added risk of inhalation which is due to the direct impact on the brain – that is, risk of unsteadiness, falling or impulsive behavior. The vapor also bypasses the stomach (which limits alcohol intake through vomiting), making it dangerous and unsafe.

Vaportini2

Photo: Tumblr

Parents are now being warned about the device that apparently anyone can purchase online. “It is ill advised for experimentation among those under 21,” said Dr. Thomas Greenfield, center director of the National Alcohol Research Center in California. “There could be inexperienced people at parties under peer pressure who may find themselves using this method of alcohol consumption. It might not be possible to self-regulate and teenagers, just like adults, could be drunk drivers too.”

Fire safety hazards are a major cause for concern too, with the use of these alcohol vaporizers. According to the London Fire Brigade, ‘products like the Vaportini could lead to a worrying rise in the number of people being burned and causing fires while drunk.” A spokesman said: “The Brigade believes that heating alcohol in this way could increase the risk of someone having a serious fire which could destroy their home or, even worse, kill them.”

Vaportini

Photo: Vaportini

Dr. Greenfield also added that no studies have been conducted on the effects of alcohol vapor on humans. Only lab rats and other animals have been experimented upon – these creatures have displayed high levels of intoxication and addiction. And teenagers are, in particular, at risk because the brain is not fully formed and too much alcohol could negatively affect its growth.

The creators of Vaportini argue that it is legal, although a similar device called AWOL (Alcohol without Liquid) is banned in 22 states in America. The Vaportini was invented in 2009 by Chicago-based Julie Palmer, as a novelty device to consume alcohol at Red Kiva, her own bar. The device does not promise zero side effects, and in fact, also warns users that ‘alcohol consumed by a Vaportini will be detected by a blood alcohol test’.



Several other experts on drugs and alcohol consumption have dismissed the Vaportini as a harmful device that needs to be used with utmost vigilance. But there are those who support the device as well, like Kevin Morse, president of Spirit Partners in Greensboro, North Carolina, (the company that markets AWOL). “At the end of the day, it’s just a new way for adults to enjoy alcohol in a different manner,” he said.

I don’t think I’m going to buy into that theory for now. Devices like Vaportini might be safe, but I’d like to see some hard experimental evidence before deciding one way or the other. What about you?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แย้งอุปกรณ์ช่วยให้ผู้ใช้สูดแอลกอฮอล์ กลายเป็น Intoxicated ได้เร็วมาก
โดยปชาธิปบน 26 มีนาคม 2014 ประเภท: ข่าว
'Vaportini' เป็นอุปกรณ์ใหม่แย้งที่ 'ปฏิวัติวิธีการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์' คนที่สามารถใช้เพื่อเร่งผลของแอลกอฮอล์ ไม่มีแคลอรี่ carbs หรือสิ่งสกปรกที่มักดื่ม อุปกรณ์ heats ขึ้นแอลกอฮอล์ถึง 140 องศา F และอนุญาตให้ผู้ใช้สูดไอน้ำโดยใช้ฟาง Contraption บ้าสามารถซื้อเพียง $45 จากการอเมริกันเว็บไซต์ได้

จำเป็นต้องพูด ดมแอลกอฮอล์ไม่เพียงเป็นดีเป็นเรื่องเสียงได้ ศาสตราจารย์คริสวันมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิลและปรึกษา Drinkaware (การกุศลที่ส่งเสริมความรับผิดชอบดื่ม), กล่าวว่า: "ดมแอลกอฮอล์เป็นแนวโน้มใหม่จึงไม่ได้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ของผล แต่มีศักยภาพที่จะเป็นปรากฏการณ์ที่อันตรายมาก และดัง เราอยากแนะนำคนให้ระมัดระวังหากแท้จริงพวกเขาตัดสินใจจะลอง" อาจารย์ยังชี้ให้เห็นว่า ไอที่แรมกลไกป้องกันตามธรรมชาติของร่างกาย ดังนั้นจึงมีการไม่ปลอดภัย

ศาสตราจารย์โจนาธานเจี๊ยบ จิตแพทย์จากเอดินบะระ ตกลงได้ "มีอยู่มากกว่า 'ตี' สมองมากกว่าเมื่อแอลกอฮอล์ถูกนำมาจากปาก เพราะบางอย่างก็ไม่ได้แล้วเสียบนทางผ่านตับ และนี้จะเพิ่มความเสี่ยงของความเสียหายของเซลล์สมอง ดังนั้น จะไม่สามารถเรียกวิธีปลอดภัยกับอวัยวะร่างกาย เขากล่าวว่า เขาชี้ให้เห็นว่า มีความเสี่ยงต่อการดมซึ่งคือเนื่องจากผลกระทบโดยตรงต่อสมอง – ความเสี่ยงเห็นเดินเซ ลักษณะการทำงานลดลง หรือ impulsive เพิ่ม ไอแรมยังท้อง (ซึ่งจำกัดการบริโภคแอลกอฮอล์ผ่านอาเจียน), ทำให้เป็นอันตราย และไม่ปลอดภัย

Vaportini2

ภาพ: Tumblr

ผู้ปกครองมีการเตือนเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่ เห็นได้ชัดว่าทุกคนสามารถซื้อออนไลน์ "ก็ไม่แนะนำให้ทดลองอยู่ภายใต้ 21 กล่าวว่า ดร.โธมัสกรีนฟิลด์ ผู้อำนวยการศูนย์แห่งชาติแอลกอฮอล์ศูนย์วิจัยในแคลิฟอร์เนีย "อาจมีคนไม่มีประสบการณ์ที่บุคคลภายใต้ความดันเพียร์ที่อาจพบตัวเองโดยใช้วิธีการนี้ของแอลกอฮอล์ มันอาจไม่สามารถควบคุมตนเอง และวัยรุ่น ผู้ใหญ่ เหมือนอาจจะควบคุมเมาเกินไป"

ไฟอันตรายเป็นสาเหตุสำหรับกังวลมากเกินไป มีการใช้การกลั่นแอลกอฮอล์เหล่านี้ ตามลอนดอนเพลิง, ' ผลิตภัณฑ์เช่น Vaportini อาจนำไปสู่ความกังวลเพิ่มขึ้นในจำนวนคนที่ถูกเขียน และก่อให้เกิดไฟไหม้ขณะเมา " โฆษกกล่าวว่า: "กองพลเชื่อว่า ความร้อนแอลกอฮอล์ในวิธีนี้สามารถเพิ่มความเสี่ยงของคนมีไฟอย่างรุนแรงซึ่งสามารถทำลายบ้านของพวกเขา หรือ แย่ ฆ่าพวกเขา"

Vaportini

Photo: Vaportini

กรีนฟิลด์ดร.ยังเพิ่มว่า การศึกษาไม่ได้ดำเนินในลักษณะของไอแอลกอฮอล์ในมนุษย์ เพียงปฏิบัติหนูและสัตว์อื่น ๆ มีการเบื้องตาม – สิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีแสดงระดับสูง intoxication และติดยาเสพติด และวัยรุ่น โดยเฉพาะ เสี่ยง เพราะสมองจะไม่เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ และแอลกอฮอล์มากเกินไปอาจส่งผลเสีย มีผลต่อการเจริญเติบโตของการ

ผู้สร้าง Vaportini โต้แย้งว่า มันเป็นกฎหมาย แม้ว่าอุปกรณ์ที่คล้ายกันเรียก กลับ (แอลกอฮอล์ โดยของเหลว) ถูกห้ามในอเมริกา 22 ในอเมริกา Vaportini ถูกคิดค้นในปี 2009 โดยพาล์มเมอร์ชิคาโกจูลี่ เป็นนวัตกรรมอุปกรณ์การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เดอร์คิแดง บาร์ของเธอเอง อุปกรณ์สัญญาเคียงศูนย์ และในความเป็นจริง ยังเตือนผู้ใช้ว่า 'แอลกอฮอล์ใช้เป็น Vaportini จะพบเลือดแอลกอฮอล์' .



หลายอื่น ๆ ผู้เชี่ยวชาญด้านยาเสพติดและแอลกอฮอล์ได้ไล่ Vaportini ที่เป็นอันตรายต่ออุปกรณ์ที่ต้องใช้ ด้วยความระมัดระวัง แต่มีผู้ที่สนับสนุนอุปกรณ์เช่น เช่น Kevin มอร์ส ประธานคู่วิญญาณในกรีนส์โบโร นอร์ทแคโรไลนา, (บริษัทที่ตลาดกลับ) "ที่สุดของวัน มันเป็นเพียงวิธีการใหม่สำหรับผู้ใหญ่ดื่มแอลกอฮอล์ในลักษณะที่แตกต่างกัน, "เขากล่าวว่า

ไม่คิดจะซื้อตอนนี้เป็นทฤษฎีที่ อุปกรณ์เช่น Vaportini อาจปลอดภัย แต่อยากจะดูหลักฐานการทดลองบางอย่างหนักก่อนการตัดสินใจทางหนึ่งหรืออื่น ๆ แล้วคุณล่ะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Controversial Device Lets Users Inhale Alcohol, Become Intoxicated Much Faster
By Sumitra on March 26th, 2014 Category: News
The ‘Vaportini’ is a controversial new device that promises a ‘revolutionary way of consuming alcohol’. People can to use it to speed up the effects of alcohol consumption, without the calories, carbs or impurities that usually come with drinking. The device heats up alcohol to 140 degrees F and allows users to breathe in the vapor through a straw. The crazy contraption can be purchased for just $45 from an American website.

Needless to say, inhaling alcohol is just as bad as it sounds. Professor Chris Day of Newcastle University and advisor to Drinkaware (a charity that promotes responsible drinking), said: “Inhaling alcohol is a very new trend so there isn’t yet any scientific data of the effects but it has the potential to be a very dangerous phenomenon and as such, we would advise people to be cautious if indeed they do decide to try it.” The professor also pointed out that the vapor bypasses the body’s natural defence mechanisms, so it has to be unsafe.

Professor Jonathan Chick, a psychiatrist from Edinburgh, was in agreement. “There is a greater ‘hit’ on the brain than when alcohol is taken by mouth, because some of it has not already been broken down on its way through the liver and this will increase the risk of damage to brain cells. So the method cannot be called safer to the body organs,” he said. He pointed out that there is an added risk of inhalation which is due to the direct impact on the brain – that is, risk of unsteadiness, falling or impulsive behavior. The vapor also bypasses the stomach (which limits alcohol intake through vomiting), making it dangerous and unsafe.

Vaportini2

Photo: Tumblr

Parents are now being warned about the device that apparently anyone can purchase online. “It is ill advised for experimentation among those under 21,” said Dr. Thomas Greenfield, center director of the National Alcohol Research Center in California. “There could be inexperienced people at parties under peer pressure who may find themselves using this method of alcohol consumption. It might not be possible to self-regulate and teenagers, just like adults, could be drunk drivers too.”

Fire safety hazards are a major cause for concern too, with the use of these alcohol vaporizers. According to the London Fire Brigade, ‘products like the Vaportini could lead to a worrying rise in the number of people being burned and causing fires while drunk.” A spokesman said: “The Brigade believes that heating alcohol in this way could increase the risk of someone having a serious fire which could destroy their home or, even worse, kill them.”

Vaportini

Photo: Vaportini

Dr. Greenfield also added that no studies have been conducted on the effects of alcohol vapor on humans. Only lab rats and other animals have been experimented upon – these creatures have displayed high levels of intoxication and addiction. And teenagers are, in particular, at risk because the brain is not fully formed and too much alcohol could negatively affect its growth.

The creators of Vaportini argue that it is legal, although a similar device called AWOL (Alcohol without Liquid) is banned in 22 states in America. The Vaportini was invented in 2009 by Chicago-based Julie Palmer, as a novelty device to consume alcohol at Red Kiva, her own bar. The device does not promise zero side effects, and in fact, also warns users that ‘alcohol consumed by a Vaportini will be detected by a blood alcohol test’.



Several other experts on drugs and alcohol consumption have dismissed the Vaportini as a harmful device that needs to be used with utmost vigilance. But there are those who support the device as well, like Kevin Morse, president of Spirit Partners in Greensboro, North Carolina, (the company that markets AWOL). “At the end of the day, it’s just a new way for adults to enjoy alcohol in a different manner,” he said.

I don’t think I’m going to buy into that theory for now. Devices like Vaportini might be safe, but I’d like to see some hard experimental evidence before deciding one way or the other. What about you?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
อุปกรณ์การช่วยให้ผู้ใช้สูดดมแอลกอฮอล์กลายเป็น intoxicated เร็ว
โดย สุมิตรา เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2014 : ประเภทข่าว
' vaportini ' แย้งอุปกรณ์ใหม่ที่สัญญา ' ปฏิวัติวิธีการของการบริโภคแอลกอฮอล์ ' ผู้คนสามารถใช้เพื่อเพิ่มความเร็วของผลกระทบของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้โดยไม่ต้องแคลอรี่ , คาร์โบไฮเดรตหรือปลอมที่มักจะมาดื่มอุปกรณ์ heats ขึ้นเหล้า 140 องศา F และช่วยให้ผู้ใช้เพื่อสูดไอน้ำผ่านฟาง contraption บ้าสามารถซื้อเพียง $ 45 จากเว็บไซต์อเมริกัน

Needless พูดว่าไป ซดเหล้า แย่เหมือนเสียง ศาสตราจารย์คริสวันแห่งมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิและปรึกษา drinkaware ( มูลนิธิส่งเสริมดื่มรับผิดชอบ ) กล่าวว่า :" ซดแอลกอฮอล์เป็นแนวโน้มใหม่มากยังไม่มีข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ใด ๆของผลกระทบ แต่ก็มีศักยภาพที่จะเป็นปรากฏการณ์อันตรายมากและเป็นเช่น , เราขอแนะนำให้ประชาชนระมัดระวัง แต่ถ้าพวกเขาตัดสินใจที่จะลองมัน . " ศาสตราจารย์ยังชี้ให้เห็นว่าไอข้ามกลไกการป้องกันตามธรรมชาติร่างกาย ดังนั้นมันต้องไม่ปลอดภัย . .

ศาสตราจารย์โจนาธาน ลูกเจี๊ยบจิตแพทย์จากเอดินบะระ อยู่ในข้อตกลง " มีมากขึ้น ' ตี ' สมองมากกว่าเมื่อแอลกอฮอล์ถูกปาก เพราะบางอย่างมันไม่ถูกเสียระหว่างทางผ่านตับ และนี้จะเพิ่มความเสี่ยงของความเสียหายให้กับเซลล์สมอง ดังนั้นการจะเรียกว่าปลอดภัยอวัยวะในร่างกาย , " เขากล่าวว่าเขาชี้ให้เห็นว่ามีการเพิ่มความเสี่ยงของการสูดดม ซึ่งเกิดจากผลกระทบโดยตรงต่อสมอง ) นั่นคือ เสี่ยง unsteadiness ล้ม หรือพฤติกรรมห่าม ไอยังข้ามกระเพาะอาหารที่ จำกัด การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ผ่านอาเจียน ) ทำให้มันเป็นอันตรายและไม่ปลอดภัย . .

vaportini2

รูปนี้

:พ่อแม่กำลังเตือนเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่เห็นได้ชัดว่าทุกคนสามารถซื้อออนไลน์ " มันไม่ควรมีการทดลองของผู้ที่อยู่ภายใต้ 21 " ดร. โทมัส Greenfield , ผู้อำนวยการศูนย์แห่งชาติศูนย์วิจัยสุราในแคลิฟอร์เนีย " อาจมีคนมือใหม่ที่บุคคลภายใต้ความกดดันของเพื่อนที่อาจพบตัวเองโดยใช้วิธีการของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์นี้มันอาจไม่สามารถควบคุมตนเองและวัยรุ่น เหมือนผู้ใหญ่ อาจจะเมาแล้วขับด้วย "

ไฟอันตรายด้านความปลอดภัยเป็นสำคัญกังวลเกินไปกับการใช้ vaporizers แอลกอฮอล์เหล่านี้ ตามไปลอนดอนดับเพลิง ' ผลิตภัณฑ์เช่น vaportini อาจนำไปสู่การกังวลเพิ่มขึ้นในจำนวนของคนที่ถูกเผาและก่อให้เกิดไฟไหม้ในขณะที่เมา . " โฆษกกล่าวว่า :" เกดเชื่อว่าความร้อนแอลกอฮอล์ในลักษณะนี้อาจเพิ่มความเสี่ยงของคนที่มีไฟที่ร้ายแรงซึ่งอาจทำลายบ้านของพวกเขาหรือแม้แต่เลว , ฆ่าพวกเขา . "

vaportini

ภาพ : vaportini

หมอเขียว กล่าวว่า ไม่มีการศึกษาที่ได้รับการดำเนินการในลักษณะของไอแอลกอฮอล์ในมนุษย์หนูห้องแล็บเท่านั้น และสัตว์อื่น ๆได้ทดลองกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีทั้งแสดงระดับสูงของการเป็นพิษและติด และ วัยรุ่น โดยเฉพาะ ความเสี่ยง เพราะสมองไม่เต็มรูปแบบและแอลกอฮอล์มากเกินไปอาจส่งผลเสียต่อการเจริญเติบโตของมัน

ผู้สร้าง vaportini โต้แย้งว่ามันเป็นกฎหมายแม้ว่าจะคล้ายกับอุปกรณ์ที่เรียกว่าหนีทหาร ( แอลกอฮอล์ไม่มีของเหลว ) ถูกห้ามใน 22 รัฐในอเมริกา การ vaportini ถูกคิดค้นในปี 2009 โดยชิคาโกโดยจูลี่ ปาล์มเมอร์ เป็นนวัตกรรมอุปกรณ์เพื่อบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่คิบะสีแดง แถบของเธอเอง อุปกรณ์ไม่ให้สัญญาศูนย์ข้างเคียง และในความเป็นจริง ยังเตือนผู้ใช้ว่าแอลกอฮอล์ที่ใช้โดย vaportini จะตรวจพบแอลกอฮอล์ในเลือดทดสอบ



'หลายผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆ เกี่ยวกับยาเสพติด และแอลกอฮอล์ได้ออก vaportini เป็นอุปกรณ์ที่เป็นอันตรายที่ต้องใช้ด้วยความระมัดระวังสูงสุด แต่ก็มีผู้ที่สนับสนุนอุปกรณ์เช่นกัน เช่น เควิน มอร์ส ประธานของจิตวิญญาณหุ้นส่วนใน Greensboro , North Carolina , ( บริษัท ตลาดหนีทหาร ) " ในตอนท้ายของวันมันเป็นเพียงวิธีการใหม่สำหรับผู้ใหญ่ที่จะเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในลักษณะที่แตกต่างกัน " เขากล่าว .

ผมไม่คิดว่าผมจะซื้อเป็น ทฤษฎี ที่ตอนนี้ อุปกรณ์เช่น vaportini อาจจะปลอดภัย แต่ผมก็อยากเห็นหลักฐานบางอย่างยากทดลองก่อนที่จะตัดสินใจในหนึ่งวิธีหรืออื่น ๆ สิ่งที่เกี่ยวกับคุณ ?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: