Livia, Thank you for you remind me

Livia, Thank you for you remind me on this matter. I am so sorry to made all of you feel bad to me. It will not be happened again. one thing, I would like to say that all of you are the best friend while I am staying here. and the last thing from me, I always welcome you if you would like to visit to Bangkok -all the time. Call me whenever you be there (my cell phone in Thailand 081-3433721, office number 02-7971534). So sorry again - Pichet -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลิเวีย ขอบคุณที่คุณเตือนผมในเรื่องนี้ ผมเสียใจมากที่ทำทั้งหมดของคุณรู้สึกไม่ดีกับฉัน มันจะไม่ได้เกิดขึ้นอีก สิ่งหนึ่ง ฉันอยากจะบอกว่า คุณเป็นเพื่อนดีที่สุดในขณะที่ฉันกำลังเดิน และสิ่งสุดท้ายจากฉัน ฉันเสมอถ้าคุณอยากไปกรุงเทพ-ตลอดเวลา โทรหาผมเมื่อใดก็ ตามที่คุณอยู่ (มือถือในประเทศไทย 081-3433721 สำนักงานหมายเลข 02-7971534) ดังนั้นขออภัยอีกครั้ง - พิเชษฐ -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Livia, ขอบคุณสำหรับคุณเตือนฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผมขอโทษที่ทำให้ทุกท่านรู้สึกไม่ดีกับฉัน มันจะไม่ถูกเกิดขึ้นอีกครั้ง สิ่งหนึ่งที่ผมอยากจะบอกว่าพวกคุณทุกคนเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดในขณะที่ฉันอยู่ที่นี่ และสิ่งสุดท้ายที่จากฉันฉันมักจะยินดีต้อนรับคุณถ้าคุณต้องการที่จะเข้าชมในกรุงเทพฯตลอดเวลา โทรหาฉันเมื่อใดก็ตามที่คุณมี (โทรศัพท์มือถือของฉันในประเทศไทย 081-3433721, 02-7971534 จำนวนสำนักงาน) ขอโทษอีกครั้ง - พิเชษฐ์ -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลิเวีย ขอบคุณคุณเตือนผมในเรื่องนี้ ต้องขอโทษด้วยที่ทำให้ทุกคนรู้สึกไม่ดีกับผม มันจะไม่เกิดขึ้นอีก สิ่งหนึ่งที่ผมอยากจะบอกว่าคุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดในขณะที่ผมอยู่ที่นี่ และสิ่งสุดท้ายที่ฉัน , ฉันยินดีต้อนรับคุณเสมอ ถ้าคุณต้องการที่จะเยี่ยมชมกรุงเทพฯ - ตลอดเวลา โทรหาผมเมื่อคุณถึงที่นั่น ( มือถือ 081-3433721 ในประเทศไทย ,สำนักงานเลขที่ 02-7971534 ) ขอโทษอีกครั้ง - พิเชฐ -