But you have to come." Spock claspe

But you have to come."

Spock clasped his hands behind his back. "Captain - "

"Jim," Kirk insisted, for what had to be the billionth time. "We're off duty, my name is Jim, and you have to come with us to Risa."

"I am accompanying you to the planet's surface," Spock hedged. "Simply not to your choice in establishments."

"Not good enough," Kirk said firmly. "I'm not letting you run off to a library or museum or something."

"I assure you, I - "

"You are joining us - " Kirk motioned to the group, made up of himself, Uhura, Nurse Chapel, and McCoy, " - and coming to the bar. It'll be awesome. "I hear they have Orion slavegirls as dancers! In bikinis! Orions in bikinis, Spock!"

Kirk watched as Spock shot a look at Uhura. There almost seemed to be a hint of a plea in his expression. Uhura returned his gaze innocently, seeming to be strangely amused. "Captain - " Spock started again.

"Jim," Kirk snapped. "Besides, Uhura's coming, so obviously you have to come."

"Yes. Obviously," Uhura said, still looking amused.

Spock's expression did something amazing - somehow not changing, and yet expressing something slightly pained all at the same time. "Nyota," he began, and was that desperation lurking under that monotone? "Perhaps you could inform the captain - "

"No and no. You're not getting out of this," Kirk interrupted.

"Sounds like you're coming with us to a bar with Orion girls, Spock!" Uhura said sweetly.

"Dancing," Kirk supplied helpfully.

"Dancing, Spock!" Uhura echoed, smiling brightly at Spock.

"In bikinis," Kirk emphasized.

"Orion girls dancing in bikinis, Spock!" Uhura linked arms with Chapel, who grinned conspiratorially at her. "Isn't that exactly what you wanted to do tonight?"

Spock pinched the bridge of his nose. "Yes. Exactly," he said, his voice drier than a Vulcan desert.

*****

The club was everything Kirk had hoped for, filled to bursting with beautiful aliens and insane alcohols. Kirk had gotten a beer and gone straight to one of the dancing stages, where an Orion redhead in a neon bikini was dancing - well, writhing would probably have been more accurate. McCoy had parked himself and his gleeful expression on a stool at the bar, seemingly oblivious to the nearby Denebian lady eying him hopefully.

Kirk scanned the club to see where the others had gone. He spotted the other three not too far away. Uhura and Chapel were at the platform of a male dancer, a Risian in nothing but spandex hotpants. They seemed to be frozen in place; drinks clutched tightly in their hands and their jaws at their knees. Kirk couldn't blame them; he may have been straight, but he could appreciate that the Risian bastard was gorgeous, with abs Kirk would have killed for and an almost obscene bulge.

Spock was hovering just behind Uhura and Chapel, watching the dancer over their heads. Of course he was; Kirk figured he'd be all up on his girlfriend too, if his girlfriend was watching a guy like that. Spock was staring at the dancer as avidly as Uhura and Chapel. Of course he was; Kirk figured he'd be watching the bastard real close too, in case the guy tried to make a move on his girl.

As Kirk was watching his crew, a Tiburonian actually sidled up behind Spock, real sleazy like, and leaned in to whisper in Spock's ear. Spock turned to look at him, one eyebrow raised. The Tiburonian licked his lips obscenely. Spock appraisingly tilted his head.

Kirk was aghast. That was a cheap and easy come on if Kirk had ever seen one - and frankly, Kirk knew all about cheap and easy come ons. That Tiburonian had the gall to come onto Spock and he was doing it right behind Uhura's back.

Righteously indignant on Spock and Uhura's behalf, Kirk left the Orion's stage and stormed over to his friends.

"You shameless asshole," he snarled, grabbing the Tiburonian's shoulder and whirling him around.

The Tiburonian gaped at him. Spock's eyes widened. Uhura and Chapel - and about six other patrons - turned to see what was going on.

"How dare you hit on Spock!" Kirk continued harshly.

The Tiburonian looked from Kirk to Spock and then back to Kirk, who glared at him. His expression went from a gaping what the hell to a terrified oh shit.

"Captain, allow me to explain - " Spock began.

"You should be ashamed," Kirk interrupted, and pointed at Spock. "This Vulcan is spoken for!"

"Captain - "

"I promise, I had no idea," the Tiburonian said nervously, wringing his hands.

"A likely story!" Kirk snapped. "His partner's right in front of you."

Spock made a strange movement that could almost have been a wince. "Jim, you must listen - " He cast a pointed look at Uhura.

Kirk followed his gaze, and was aghast to see that Uhura had buried her face in Chapel's shoulder, her own shoulders shaking. Kirk couldn't believe this alien had made Uhura cry. Now he was pissed. He folded his arms over his chest and moved in front of Spock protectively. "You

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คุณต้องมา" Spock clasped มือของเขาที่หลังของเขา "กัปตัน -""จิม เคิร์กยืนยัน สำหรับสิ่งมีเวลา billionth "เรากำลังออกปฏิบัติหน้าที่ ชื่อของฉันคือ จิม และคุณจะต้องมากับเรา Risa""ฉัน:ติดตามคุณไปยังพื้นผิวของโลก Spock เฉพาะใน "เพียงแค่ไม่ถึงทางเลือกของคุณในสถานประกอบการ""ไม่ดีพอ เคิร์กกล่าวอย่างมั่นคง "ฉันฉันไม่ให้คุณวิ่งออกไปสู่ห้องสมุด หรือพิพิธภัณฑ์ หรือสิ่งที่""ผมมั่นใจคุณ ฉัน - ""คุณจะร่วมงานกับเรา - "เคิร์ก motioned กลุ่ม ประกอบเอง Uhura พยาบาลโบสถ์ และ McCoy - และมาถึงแถบ มันจะน่ากลัว "ฉันได้ยินพวกเขามีกลุ่มดาวนายพราน slavegirls เป็นนักเต้น ในชุดบิกินี่ Orions ในชุดบิกินี่ Spock "โบสถ์ดูเหมือนเป็น Spock ถ่ายดูที่ Uhura มีเกือบดูเหมือนจะ เป็นการแก้ต่างในนิพจน์ของเขา Uhura ส่งกลับสายตาของเขา innocently ดูเหมือนจะ ขบขันแปลก "กัปตัน -" Spock เริ่มต้นอีกครั้ง "จิม จัดชิดเคิร์ก "นอกเหนือจาก Uhura ของมา เห็นได้ชัดดังนั้นคุณต้องมา""ใช่ เห็นได้ชัด Uhura กล่าวว่า ยังคงมองขบขันนิพจน์ของ Spock ทำอะไรตื่นตาตื่นใจ - อย่างใด ไม่เปลี่ยนแปลง และ pained ได้ แสดงสิ่งเล็กน้อยทั้งหมดในเวลาเดียวกัน เขาเริ่ม "Nyota และแก้ไขภาวะที่สิ้นหวังที่ซุ่มซ่อนใต้ที่รวย "บางทีคุณอาจแจ้งกัปตัน -""ไม่มี และไม่ คุณไม่ได้รับจากนี้ โบสถ์ขัดจังหวะ"เสียงเหมือนคุณจะมากับเราจะมีบาร์กับนายพรานสาว Spock" Uhura กล่าวว่า หวาน "การเต้น โบสถ์มามอนเตเนโกร"การเต้น Spock" Uhura ดังก้อง ยิ้มสดใสที่ Spock ในชุดบิกินี่ โบสถ์เน้น "นายพรานหญิงเต้นรำในชุดบิกินี่ Spock" แขน Uhura เชื่อมโยงกับห้องสวดมนต์ ที่ grinned conspiratorially เธอ "ไม่ว่าว่าสิ่งที่คุณต้องทำคืนนี้"Spock บีบสะพานของจมูกของเขา "ใช่ ว่า เขากล่าวว่า เสียงของเขาแห้งมากกว่าทะเลทรายวูลแคน***** คลับคือทุกสิ่งที่ Kirk หวัง เต็มไปด้วยเอเลี่ยนที่สวยงามและบ้าแอลกอฮอล์ด้วย โบสถ์มีอากาศเบียร์ และไปตรงขั้นตอนการเต้นรำ อย่างใดอย่างหนึ่งที่กำลังเต้นเป็นแดง Orion ในบิกินี่นีออน - ดี เขียนอาจจะมีถูกต้องมากขึ้น แท้มีจอดเองและการแสดงของเขา gleeful บนม้านั่งที่บาร์ ลบเลือนดูเหมือนไป eying เขาหวังว่าเลดี้ Denebian ใกล้เคียง เคิร์กสแกนคลับดูที่คนอื่น ๆ หายไปไหน ไม่ไกลจากเขาด่างอีกสาม Uhura และโบสถ์อยู่ในแพลตฟอร์มของนักเต้นชาย Risian ในอะไรแต่ spandex hotpants พวกเขาดูเหมือนถูกตรึงในสถาน เครื่องดื่มที่คลัตช์แน่นในมือของพวกเขาและขากรรไกรของพวกเขาที่หัวเข่าของพวกเขา โบสถ์ไม่สามารถตำหนิพวกเขา เขาอาจได้รับตรง แต่เขาอาจชื่นชมว่างดงาม Kirk จะฆ่าสำหรับ abs และกระพุ้งผิดลามกเกือบลูกครึ่ง Risian Spock ถูกโฉบด้านหลัง Uhura และโบสถ์ ชมนักเต้นหัวของพวกเขา แน่นอนเขาเป็น เคิร์กคิดเขาจะมีทั้งหมดขึ้นบนแฟนของเขามากเกินไป ถ้าแฟนของเขาดูเป็นคนเช่นนั้น Spock ถูกจ้องนักเต้น avidly เป็น Uhura และโบสถ์ แน่นอนเขาเป็น โบสถ์คิดว่า เขาจะได้ดูลูกครึ่งที่ใกล้เกินไป ในกรณีที่คนพยายามที่จะให้ย้ายเขาสาว เป็นโบสถ์ดูลูกเรือ Tiburonian เป็นจริง sidled ขึ้นหลัง Spock ไม่แข็งจริงเช่น และวางกระจกในกระซิบในหูของ Spock Spock หันไปมองเขา ยกคิ้วหนึ่ง Tiburonian การเลียริมฝีปากของเขาโก่ง Spock appraisingly เอียงหัวของเขา โบสถ์ถูก aghast ที่มีราคาถูก และง่ายมาบนถ้าโบสถ์เคยเห็นหนึ่ง - และตรงไปตรงมา เคิร์กรู้ทั้งหมด เกี่ยวกับราคาถูก และง่ายมาส่วน Tiburonian ที่มีถุงน้ำดีมาลง Spock และเขากำลังทำของ Uhura หลัง ชอบธรรมไม่พอใจในนามของ Uhura และ Spock เคิร์กซ้ายเวทีของกลุ่มดาวนายพราน และบุกผ่านไปเพื่อนของเขา "คุณไร้ยางอายโง่ เขา snarled โลภของ Tiburonian ไหล่ และปั่นป่วนเขารอบ ๆ Tiburonian การดำที่เขา ถึงเวลาตาของ Spock Uhura และโบสถ์ - และลูกค้าอื่น ๆ ประมาณหก - หันไปดูสิ่งที่เกิดขึ้น "วิธีกล้าคุณตีบน Spock" โบสถ์ต่ออย่างรุนแรง Tiburonian ที่มองจาก Kirk Spock และจากนั้น กลับไปที่โบสถ์ ที่ glared ที่เขา นิพจน์ของเขาไปจากอ้าปากค้างอะไรถึงนรกที่กลัวโอ้ อึ"กัปตัน ให้ฉันอธิบาย -" Spock เริ่ม "คุณควรละอายใจ โบสถ์ขัดจังหวะ และชี้ไปที่ Spock "วูลแคนนี้เป็นภาษาพูดสำหรับ""กัปตัน -" "ฉันสัญญาว่า ฉันไม่รู้ Tiburonian กล่าวว่า เป็น บิดมือของเขา "แนวโน้มเรื่อง" โบสถ์ที่จัดชิด "หุ้นส่วนของเขาในด้านหน้าของคุณ"Spock ทำการเคลื่อนไหวที่แปลกที่แทบจะมีเป็น wince "จิม คุณต้องฟัง -" เขาโยนดูชี้ที่ Uhura โบสถ์ตามสายตาของเขา และ aghast จะเห็นว่า Uhura มีฝังใบหน้าของเธอในโบสถ์ไหล่ ไหล่ของเธอเองสั่น โบสถ์ไม่เชื่อคนต่างด้าวนี้ทำ Uhura ร้องไห้ ตอนนี้ เขาก็โกรธ เขาพับแขนของเขาบนหน้าอกของเขา และย้ายหน้าของ Spock protectively "คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คุณต้องมา ".

สป็อคกุมมือของเขาอยู่ข้างหลังเขา." กัปตัน - "

" จิม "เคิร์กยืนยันว่าสำหรับสิ่งที่จะต้องมีเวลาในพันล้านส่วน" เรากำลังออกเวรชื่อของฉันคือจิมและคุณมี. ที่จะมาร่วมกับเราเพื่อ Risa. "

" ผมมาพร้อมกับคุณพื้นผิวของดาวเคราะห์ "สป็อคป้องกันความเสี่ยง." เพียงแค่ไม่ให้คุณเลือกในสถานประกอบการ. "

" ไม่ดีพอ "เคิร์กกล่าวว่าแน่น." ผมไม่ได้ให้คุณทำงาน . ออกไปห้องสมุดหรือพิพิธภัณฑ์หรืออะไร "

" ผมขอยืนยันว่าผม - "

" คุณกำลังร่วมงานกับเรา - "เคิร์ก motioned ไปยังกลุ่มที่สร้างขึ้นจากตัวเองยูฮู, พยาบาล Chapel และแท้" - และที่จะมาถึง บาร์. มันจะน่ากลัว "ผมได้ยินพวกเขามี slavegirls Orion เป็นนักเต้น! ในชุดบิกินี่! Orions ในชุดบิกินี่สป็อค!"

เคิร์กดูเป็นสป็อคยิงดูที่ยูฮู มีเกือบจะดูเหมือนจะเป็นคำใบ้ของข้ออ้างในการแสดงออกของเขา ยูฮูกลับจ้องมองเขาอย่างบริสุทธิ์ใจดูเหมือนจะได้รับความสนุกสนานแปลก "กัปตัน -". สป็อคเริ่มต้นอีกครั้ง

"จิม" เคิร์ก snapped "นอกจากนี้ยูฮูมาจึงเห็นได้ชัดว่าคุณต้องมา."

"ใช่แน่นอน" ยูฮูกล่าวว่ายังคงมองขบขัน..

การแสดงออกของสป็อคทำอะไรบางอย่างที่น่าตื่นตาตื่นใจ - อย่างใดไม่เปลี่ยนแปลงและยังแสดงสิ่งที่เจ็บปวดเล็กน้อยทั้งหมดในเวลาเดียวกัน "Nyota" เขาเริ่มต้นและความสิ้นหวังที่ซุ่มซ่อนอยู่ภายใต้เสียงเดียวที่? "บางทีคุณอาจจะแจ้งให้กัปตัน -"

. "และไม่มีคุณไม่ได้รับจากนี้". เคิร์กขัดจังหวะ

"เสียงเหมือนคุณมาอยู่กับเราไปที่บาร์กับสาว Orion สป็อคเป็น"! ยูฮูกล่าวว่าหวาน.

"เต้นรำ" เคิร์กให้มาเป็นประโยชน์.

"เต้นรำ, สป็อค!" ยูฮูสะท้อนรอยยิ้มสดใสที่สป็อค.

"ในชุดบิกินี่" เคิร์กเน้น.

"สาว Orion เต้นรำในชุดบิกินี่สป็อค!" ยูฮูเชื่อมโยงแขนกับโบสถ์ที่ยิ้ม conspiratorially เธอ "ไม่ว่าสิ่งที่คุณอยากจะทำคืนนี้?"

สป็อคบีบจมูกของเขา "ใช่. แน่นอน" เขากล่าวว่าเสียงของเขาแห้งกว่าทะเลทราย Vulcan.

*****

สโมสรทุกอย่างเคิร์กมีหวังที่เต็มไประเบิดกับมนุษย์ต่างดาวที่สวยงามและแอลกอฮอล์บ้า เคิร์กมีอากาศเบียร์และหายไปตรงไปยังหนึ่งในขั้นตอนการเต้นรำในกรณีที่มีผมสีแดงนายพรานในชุดบิกินี่นีออนกำลังเต้น - ดีบิดอาจจะได้รับความถูกต้องมากขึ้น ของแท้ได้จอดตัวเองและการแสดงออกร่าเริงของเขาบนม้านั่งที่บาร์ดูเหมือนจะลบเลือนไปเลดี้ Denebian อยู่บริเวณใกล้เคียง eying เขาหวังว่า.

เคิร์กสโมสรสแกนเพื่อดูว่าคนอื่น ๆ ได้ไป เขาเห็นอีกสามไม่ไกลเกินไป ยูฮูและโบสถ์อยู่ในแพลตฟอร์มของนักเต้นชายเป็น Risian ในอะไร แต่ hotpants แปนเด็กซ์ พวกเขาดูเหมือนจะถูกแช่แข็งในสถานที่; เครื่องดื่มกำแน่นอยู่ในมือและขากรรไกรของเขาของพวกเขาที่หัวเข่าของพวกเขา เคิร์กไม่สามารถตำหนิพวกเขา; เขาอาจจะได้รับตรง แต่เขาอาจจะชื่นชมว่าไอ้ Risian ได้สวยกับเอบีเอสเคิร์กจะฆ่าและกระพุ้งลามกอนาจารเกือบ.

สป็อคปกอยู่เพียงหลังยูฮูและโบสถ์, ดูนักเต้นเหนือศีรษะของพวกเขา แน่นอนเขาเป็น; เคิร์กคิดว่าเขาต้องการจะทั้งหมดขึ้นอยู่กับแฟนสาวของเขามากเกินไปถ้าแฟนสาวของเขากำลังมองดูคนที่แต่งตัวประหลาดเช่นนั้น สป็อคถูกจ้องมองที่เต้นเป็นความโลภเป็นยูฮูและโบสถ์ แน่นอนเขาเป็น; เคิร์กคิดว่าเขาต้องการจะดูไอ้จริงใกล้เกินไปในกรณีที่คนพยายามที่จะทำให้การย้ายที่สาวของเขา.

ในฐานะที่เป็นโบสถ์ถูกเฝ้าดูลูกทีมของเขาเป็นจริง Tiburonian sidled ขึ้นหลังสป็อคไม่แข็งจริงเหมือนและโน้มตัวในกระซิบ ในหูของสป็อค สป็อคหันไปมองเขาคนหนึ่งยกคิ้ว Tiburonian เลียริมฝีปากของเขาหยาบโลน สป็อค appraisingly เอียงศีรษะของเขา.

เคิร์กก็ตกตะลึง นั่นคือราคาถูกและง่ายมาในกรณีที่เคิร์กเคยเห็นหนึ่ง - และตรงไปตรงโบสถ์รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับราคาถูกและง่ายมา ons Tiburonian ที่ถุงน้ำดีที่จะมาลงบนสป็อคและเขาก็ทำมันขวาด้านหลังยูฮู.

ชอบธรรมไม่พอใจเกี่ยวกับสป็อคและยูฮูนาม, เคิร์กออกจากเวทีของนายพรานและบุกไปยังเพื่อน ๆ ของเขา.

"คุณไอ้ไร้ยางอาย" เขาคำราม, โลภ ไหล่ Tiburonian และขว้างเขาไปรอบ ๆ .

Tiburonian อ้าปากค้างไปที่เขา ตาสป็อคกว้างขึ้น ยูฮูและโบสถ์ - และประมาณหกลูกค้าอื่น ๆ - หันไปดูสิ่งที่เกิดขึ้น.

"วิธีที่คุณกล้าตีกับสป็อค!" เคิร์กยังคงรุนแรง.

Tiburonian มองจากเคิร์กจะป็อคแล้วกลับไปโบสถ์ที่จ้องมาที่เขา การแสดงออกของเขาเดินออกมาจากสิ่งที่นรกอ้าปากค้างไปยังกลัวโธ่เว้ย.

"กัปตันให้ฉันอธิบาย -". สป็อคเริ่ม

"คุณควรจะละอายใจ" เคิร์กขัดจังหวะและชี้ไปที่สป็อค "วัลแคนนี้จะพูด!"

"กัปตัน -"

"ผมสัญญาว่าผมมีความคิดว่า" Tiburonian กล่าวอย่างหงุดหงิดบิดมือของเขา.

"มีเรื่องแนวโน้ม!" เคิร์ก snapped "สิทธิหุ้นส่วนของเขาในหน้าของคุณ."

สป็อคทำให้การเคลื่อนไหวแปลกที่จะได้รับเกือบสะดุ้ง "จิมคุณต้องฟัง -". เขาโยนลักษณ์ชี้ไปที่ยูฮู

เคิร์กตามสายตาของเขาและก็ตกใจเมื่อเห็นว่ายูฮูได้ฝังใบหน้าของเธอที่ไหล่โบสถ์ไหล่ของเธอเองสั่น เคิร์กไม่อยากจะเชื่อคนต่างด้าวนี้ได้ทำยูฮูร้องไห้ ตอนนี้เขาโกรธ เขาพับแขนของเขามากกว่าหน้าอกของเขาและย้ายไปอยู่ในด้านหน้าของสป็อคแซว "เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คุณต้องมา " .สป็อคประนมมือ ข้างหลังของเขา . " กัปตัน "" จิม " เคิร์ก ยืนยันว่าต้องมีเวลาพันล้าน” เราเลิกงานแล้ว ฉันชื่อ จิม และ คุณต้องมากับเรา ริสะ " ." ผมพาคุณไปยังพื้นผิวของดาวเคราะห์ " สป็อค 3 . ไม่เพียงแค่การเลือกของคุณในสถานประกอบการ”" ไม่พอ " เคิร์กพูดอย่างหนักแน่น " ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณไปห้องสมุดหรือพิพิธภัณฑ์หรืออะไร "" ผมยืนยันว่า ผม "" คุณจะเข้าร่วมกับเรา " เคิร์กผายไปยังกลุ่มที่สร้างขึ้นจากตัวเอง อูฮูร่า พยาบาล โบสถ์ และของแท้ " - และมาที่บาร์ มันจะน่ากลัว . ฉันได้ยินว่าพวกเขามี slavegirls Orion เป็นนักเต้น ! ในชุดบิกินี่ ! orions ใน bikinis , สป็อค !โบสถ์ที่ดูเป็นสป็อคยิงดู อูฮูร่า มันเกือบจะดูเหมือนจะเป็นคำใบ้ของข้ออ้างในการแสดงของเขา อูฮูร่ากลับจ้องมองเขาอย่างไร้เดียงสาที่เป็นอย่างขบขัน " กัปตัน - สป็อคเริ่มอีกครั้ง" จิม " เคิร์ก " หลุด นอกจากนี้ อูฮูร่ามาแล้ว งั้นเจ้าก็มา "" ครับ เห็นได้ชัดว่า " อูฮูร่าบอกว่า ยังดูขบขันการแสดงออกของสป็อคทำบางสิ่งบางอย่างที่น่าตื่นตาตื่นใจ - บางทีไม่ได้เปลี่ยน แต่การแสดงออกบางอย่างเล็กน้อยที่เจ็บปวดทั้งหมดในเวลาเดียวกัน . " นีโอต้า " เขาเริ่ม และที่หลบซ่อนอยู่ภายใต้ความโมโนโทน " ? บางทีคุณอาจแจ้งให้กัปตัน "" ไม่ ไม่ คุณไม่ทำแบบนี้ " เคิร์ก ขัดจังหวะ" ฟังดูเหมือน คุณมากับเรา ไปที่บาร์กับโอไรออน สาว สป็อค ! อูฮูร่าบอกว่าหวาน" เต้น " เคิร์กจัดเป็นประโยชน์ ." เต้นสป็อค ! อูฮูร่าสะท้อน ยิ้มอย่างสดใส ที่ สป็อค" ในชุดบิกินี่ " เคิร์ก เน้น" โอไรออน สาวเต้นในชุดบิกินี่ , สป็อค ! อูฮูร่าคล้องแขนกับโบสถ์ที่ยิ้มจนเห็นฟัน conspiratorially ที่เธอ " . นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการจะทำคืนนี้ ?สป็อคหนีบสะพานของจมูกของเขา” ใช่ ตรง " เขากล่าวเสียงแห้งกว่าวัลแคนทะเลทราย* * * * *คลับทุกอย่าง เคิร์ก หวังเติม bursting กับคนต่างด้าวที่สวยงามและแอลกอฮอล์ บ้า เคิร์กได้รับเบียร์ แล้วตรงไปหาหนึ่งของการเต้นขั้นตอนที่โอไรออน Redhead ใน นีออน บิกินี่ เต้นดี ชิ้นส่วนต่างๆ จะได้ถูกต้องมากขึ้น ของแท้มีจอดเอง สีหน้าร่าเริงของเขาบนม้านั่ง ที่บาร์ ที่ดูเหมือนลบเลือนไปใกล้เคียง denebian หญิงตามเขาอย่างมีความหวังเคิร์กสแกนคลับเพื่อดูว่าคนอื่น ๆได้หายไป เขาเห็นอีกสามอยู่ไม่ไกล อูฮูร่า และโบสถ์อยู่ในแพลตฟอร์มของนักเต้นชาย , risian ในไม่มีอะไรแต่ spandex hotpants . ดูเหมือนพวกเขาจะแช่แข็งในสถานที่ เครื่องดื่ม กุมไว้แน่นในมือของพวกเขาและขากรรไกรของเขาที่หัวเข่าของพวกเขา เคิร์ก คุณไม่สามารถโทษพวกเขาได้ เขาอาจจะตรง แต่เขาจะชื่นชมว่า risian เลวก็งดงามด้วย ABS เคิร์กจะฆ่าและนูนเกือบอนาจารสป็อคถูกโฉบหลังอูฮูร่าโบสถ์ ดูนักเต้นเหนือหัวของพวกเขา แน่นอนเขาคือ ; เคิร์กคิดว่าเขาจะหมดกับแฟนเขาด้วย ถ้าแฟนของเขากำลังมองผู้ชายแบบนั้น สป็อคจ้องมองหางเครื่องอย่างมูมมามเป็นอูฮูร่า และโบสถ์ แน่นอนเขาคือ ; เคิร์กคิดว่าเขาจะดูเลวจริงใกล้เกินไป ในกรณีที่ผู้ชายพยายามตามจีบสาวของเขาเป็นโบสถ์ดูลูกเรือของเขา tiburonian จริง sidled ขึ้นหลังสป็อค จริง สกปรก และชะโงกตัวไปกระซิบที่ข้างหูสป็อค . สป็อคหันไปมองเขา คิ้วข้างนึงขึ้น การ tiburonian เลียริมฝีปากของเขาน่ารังเกียจ . สป็อค appraisingly เอียงหัวเคิร์กก็ตกตะลึง . มันราคาถูกและง่ายมาถ้าเคิร์ก เคยเห็นหนึ่งและตรงไปตรงมา , เคิร์ก รู้ทั้งหมดเกี่ยวกับราคาถูกและง่ายมาโดย ที่ tiburonian มีความกล้าที่จะมาเข้าสู่สป็อค และเขาก็ทำมันอยู่ข้างหลังคุณกลับมาแล้วชอบธรรมไม่พอใจกับสป็อคและนามอูฮูร่า , เคิร์กทางซ้ายของเวที Orion และบุกไปให้เพื่อน" ไอ้หน้าด้านเอ้ย " เขา snarled คว้าไหล่ของ tiburonian และขว้างเขาไปทั่วการ tiburonian gaped ที่เขา สป็อค ตากว้างขึ้น อูฮูร่า และโบสถ์ - และลูกค้า - อื่นๆ เกี่ยวกับหกหันไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น" กล้าดียังไงมาจีบสป็อค ! เคิร์กกล่าวเสียงห้วนๆเคิร์กกับสป็อคใน tiburonian ดูจากและจากนั้นกลับไปที่โบสถ์ ที่จ้องมาที่เขา สีหน้าของเขาเปลี่ยนจากเบอะอะไรไป กลัวตายล่ะ" กัปตัน อนุญาตให้ฉันเพื่ออธิบาย " สป็อคเริ่มต้น" คุณควรจะละอายใจ " เคิร์กขัดจังหวะและชี้ไปที่สป็อค . วัลแคนมันพูด ! "" กัปตัน "" ผมไม่มีความคิด " tiburonian กล่าวอย่างหงุดหงิดกระวนกระวาย , ของเขา" เรื่องโอกาส ! เคิร์ก snapped ” ใช่เป็นคู่หูของเขาในด้านหน้าของคุณ . "สป็อคทำแปลก เคลื่อนไหวที่เกือบได้เด็ดขาด " จิม คุณต้องฟัง " เขาโยนชี้ดูอูฮูร่าเคิร์ก ตามสายตาของเขา และกำลังตกตะลึงที่เห็น - ฝังใบหน้าของเธอในโบสถ์ไหล่ ไหล่ของเธอเขย่า เคิร์กไม่เชื่อคนต่างด้าวนี้ทำให้คุณร้องไห้ ตอนนี้เขากำลังโกรธ เขาพับแขนเหนือหน้าอกของเขาและย้ายไปที่ด้านหน้าของสป็อค protectively ” คุณ