UNIT FIVE Documentary credit transa

UNIT FIVE
Documentary credit transactions
Documentary credits (or Letters of Credit) are a very important METHOD OF PAYMENT in international trade. They are normally IRREVOCABLE which means that they cannot be changed or cancelled without the agreement of all parties. In order to understand how they work you must first realize that there are four parties to a Documentary Credit transaction.

a1 The buyer or importer = silver office supplies
b2 The importer's bank (the issuing bank) = finlays bank,london
c3 The seller or exporter = shonan computers
d4 The exporter's bank the ADVISING or CONFIRMING Bank) = the yotsuboshi bank, tokyo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วย 5 ธุรกรรมเครดิตสารคดี สารคดีหน่วยกิต (หรือเลตเตอร์ออฟเครดิต) เป็นวิธีการสำคัญของชำระเงินในการค้าระหว่างประเทศ พวกเขาจะเพิกถอนไม่ได้ปกติซึ่งหมายความ ว่า จะไม่สามารถเปลี่ยนแปลง หรือยกเลิก โดยข้อตกลงของทุกฝ่าย ความเข้าใจในวิธีการทำงานคุณต้องก่อนตระหนักว่า มีธุรกรรมเครดิตสารคดีสี่ภาคีa1 ผู้ซื้อหรือผู้นำเข้าเครื่องใช้สำนักงานเงิน =b2 ของผู้นำเข้าธนาคาร (ธนาคารออก) = finlays ธนาคาร ลอนดอนc3 ผู้ขายหรือผู้ส่งออก =คอมพิวเตอร์โชนันd4 ของผู้ส่งออกธนาคารให้คำปรึกษาหรือ ธนาคาร CONFIRMING) =ธนาคาร yotsuboshi โตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

UNIT ห้า
ธุรกรรมเครดิตสารคดี
สารคดีหน่วยกิต (หรือ Letters of Credit) เป็นวิธีการที่สำคัญมากในการชำระเงินในการค้าระหว่างประเทศ พวกเขาจะไม่สามารถเพิกถอนได้ตามปกติซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกโดยไม่มีข้อตกลงของทุกฝ่าย เพื่อให้เข้าใจถึงวิธีการทำงานครั้งแรกที่คุณจะต้องตระหนักว่ามีสี่ฝ่ายการทำธุรกรรมเอกสารเกี่ยวกับสินเชื่อ. a1 ผู้ซื้อหรือผู้นำเข้า = เครื่องใช้สำนักงานเงินB2 ธนาคารผู้นำเข้า (ธนาคารผู้ออกบัตร) = ธนาคาร Finlays, ลอนดอนc3 ผู้ขายหรือผู้ส่งออก = คอมพิวเตอร์ Shonan d4 ธนาคารผู้ส่งออกหรือยืนยันแนะนำด้านการธนาคาร) = ธนาคาร yotsuboshi โตเกียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วย 5

เครดิตรายการสารคดีสารคดีหน่วยกิต ( หรือเลตเตอร์ออฟเครดิต ) เป็นวิธีการที่สำคัญมากของการชำระเงินในการค้าระหว่างประเทศ พวกเขาเป็นปกติ ) ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกได้โดยไม่มีข้อตกลงของทุกฝ่าย เพื่อให้เข้าใจถึงวิธีที่พวกเขาทำงาน คุณจะต้องตระหนักว่ามี 4 ฝ่ายสารคดี

เครดิตรายการA1 ผู้ซื้อหรือผู้นำเข้า = เงินสํานักงาน
B2 ของผู้นําเข้าธนาคาร ( ธนาคารผู้ออกบัตร ) = finlays ธนาคารลอนดอน
C3 ผู้ขายหรือผู้ส่งออก = คอมพิวเตอร์โชนัน
D4 การส่งออกของธนาคารแนะนำหรือยืนยันธนาคาร ) = yotsuboshi ธนาคารโตเกียว