Apache Cordova is a set of device A

Apache Cordova is a set of device APIs that allow a mobile app developer to access native device function such as the camera or accelerometer from JavaScript. Combined with a UI framework such as jQuery Mobile or Dojo Mobile or Sencha Touch, this allows a smartphone app to be developed with just HTML, CSS, and JavaScript.

When using the Cordova APIs, an app can be built without any native code (Java, Objective-C, etc) from the app developer. Instead, web technologies are used, and they are hosted in the app itself locally (generally not on a remote http server).

And because these JavaScript APIs are consistent across multiple device platforms and built on web standards, the app should be portable to other device platforms with minimal to no changes.

Apps using Cordova are still packaged as apps using the platform SDKs, and can be made available for installation from each device's app store.

Cordova provides a set of uniform JavaScript libraries that can be invoked, with device-specific native backing code for those JavaScript libraries. Cordova is available for the following platforms: iOS, Android, Blackberry, Windows Phone, Palm WebOS, Bada, and Symbian.

If you want to use Cordova in your mobile application, take a look at our documentation. It includes Getting Started guides, the JavaScript APIs reference and examples, instructions on Upgrading from previous versions of Cordova, how to write your own Cordova plugin, and more. The selector in the top-right corner of the documentation will let you pick different Cordova versions and language translations. And there is a registry of third-party plugins that can be used in your mobile application.

Apache Cordova graduated in October 2012 as a top level project within the Apache Software Foundation (ASF). Through the ASF, future Cordova development will ensure open stewardship of the project. It will always remain free and open source under the Apache License, Version 2.0.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะแพชีกอร์โดบาเป็นชุดอุปกรณ์ APIs ที่อนุญาตให้นักพัฒนา app มือถือเพื่อเข้าถึงฟังก์ชันอุปกรณ์ดั้งเดิมเช่นกล้องหรือตรวจจากจาวาสคริปต์ รวมกับกรอบ UI เช่น jQuery Mobile หรือฝึกมือ หรือ สัมผัสเซนฉะ นี้ช่วยให้ app สมาร์ทโฟนจะพัฒนา มีเพียง HTML, CSS, JavaScriptเมื่อใช้ Api กอร์โดบา สามารถสร้าง app ไม่ มีรหัสใด ๆ ดั้งเดิม (Java วัตถุประสงค์ C ฯลฯ) จากผู้พัฒนา app ได้ แต่ มีใช้เทคโนโลยีเว็บ และพวกเขาเป็นโฮสต์ใน app ตัวเองภายใน (โดยทั่วไปไม่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ http ระยะไกล)และเนื่อง จาก APIs เหล่านี้ JavaScript กันแพอุปกรณ์ และสร้างเว็บมาตรฐาน app ควรพกพาเพื่อแพลตฟอร์มกับอุปกรณ์อื่น ๆ น้อยที่สุดการเปลี่ยนแปลงไม่ปพลิเคชันที่ใช้กอร์โดบายังได้บรรจุเป็น apps ที่ใช้แพลตฟอร์ม SDKs และสามารถทำพร้อมใช้งานสำหรับการติดตั้งจากร้าน app แต่ละอุปกรณ์กอร์โดบาให้ชุดของไลบรารีของ JavaScript เป็นรูปแบบที่สามารถถูกเรียก รหัสสำรองเป็นอุปกรณ์เฉพาะสำหรับไลบรารีเหล่านั้น JavaScript กอร์โดบามีแพลตฟอร์มดังต่อไปนี้: iOS, Android, Blackberry, Windows Phone ปาล์ม WebOS, Bada และ Symbianถ้าคุณต้องการใช้แอพพลิเคชันโมบายของกอร์โดบา มาดูเอกสารของเรา รวมคู่มือการเริ่มต้น JavaScript APIs อ้างอิง และตัว อย่าง คำแนะนำเกี่ยวกับ Upgrading จากเวอร์ชันก่อนหน้านี้ของกอร์โดบา วิธีการเขียนของคุณปลั๊กอินกอร์โดบา และอื่น ๆ ตัวเลือกในมุมขวาบนของเอกสารจะช่วยให้คุณเลือกรุ่นต่าง ๆ ของกอร์โดบาและแปลภาษา และมีการรีจิสทรีของปลั๊กอินอื่น ๆ ที่สามารถใช้ในแอพพลิเคชันโมบายของคุณกอร์โดบา Apache ศึกษาใน 2555 ตุลาคมเป็นโครงการระดับบนภายในมูลนิธิซอฟต์แวร์อะแพชี (ASF) ผ่าน ASF กอร์โดบาอนาคตจะให้ใครเปิดโครงการ เสมอยังคงฟรี และเปิดแหล่งภายใต้ลิขสิทธิ์ Apache รุ่น 2.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาปาเช่คอร์โดวาเป็นชุดของ API อุปกรณ์ที่ช่วยให้นักพัฒนาแอพพลิเคมือถือเพื่อเข้าถึงฟังก์ชั่นอุปกรณ์พื้นเมืองเช่นกล้องหรือ accelerometer จาก JavaScript รวมกับกรอบ UI เช่น jQuery Mobile หรือ Dojo มือถือหรือ Sencha สัมผัสนี้จะช่วยให้แอพพลิเคมาร์ทโฟนที่จะพัฒนามีเพียง HTML, CSS และ JavaScript. เมื่อใช้ APIs คอร์โดวา, app ที่สามารถสร้างขึ้นโดยไม่ต้องมีรหัสพื้นเมือง (Java , Objective-C, ฯลฯ ) จากนักพัฒนาแอพพลิเค แต่เทคโนโลยีเว็บที่มีการใช้และพวกเขาจะเป็นเจ้าภาพในการตรวจสอบตัวเองในประเทศ (โดยทั่วไปไม่ได้อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ที่ http ระยะไกล). และเนื่องจากเหล่านี้ใช้งาน JavaScript API ที่มีความสอดคล้องกันข้ามแพลตฟอร์มอุปกรณ์ที่หลากหลายและสร้างขึ้นบนมาตรฐานเว็บแอพพลิเคควรจะพกพาไปที่อื่น ๆ แพลตฟอร์มอุปกรณ์ที่มีน้อยที่สุดเพื่อไม่มีการเปลี่ยนแปลง. ปพลิเคชันที่ใช้คอร์โดวาเป็นชุดยังคงเป็นปพลิเคชันที่ใช้แพลตฟอร์ม SDKs และสามารถทำใช้ได้สำหรับการติดตั้งจากร้าน app ของอุปกรณ์แต่ละ. คอร์โดวามีชุดของห้องสมุด JavaScript เครื่องแบบที่สามารถถูกเรียกด้วย device- เฉพาะรหัสการสนับสนุนพื้นเมืองสำหรับผู้ที่ใช้งาน JavaScript ห้องสมุด คอร์โดวาสามารถใช้ได้สำหรับแพลตฟอร์มต่อไปนี้:. iOS, Android, BlackBerry, Windows Phone, WebOS ปาล์ม Bada และ Symbian หากคุณต้องการที่จะใช้คอร์โดวาในการประยุกต์ใช้โทรศัพท์มือถือของคุณให้ดูที่เอกสารของเรา ซึ่งจะรวมถึงการเดินทางคู่มือเริ่มต้นใช้งาน JavaScript API สำหรับการอ้างอิงและตัวอย่างคำแนะนำเกี่ยวกับการอัพเกรดจากรุ่นก่อนหน้าของคอร์โดวา, วิธีการเขียนปลั๊กอิน Cordova ของคุณเองและอื่น ๆ ตัวเลือกในมุมขวาบนของเอกสารจะช่วยให้คุณสามารถเลือกรุ่นคอร์โดวาแตกต่างกันและการแปลภาษา และมีเป็นสตรีของปลั๊กอินของบุคคลที่สามที่สามารถใช้ในการประยุกต์ใช้โทรศัพท์มือถือของคุณ. อาปาเช่คอร์โดวาจบการศึกษาในเดือนตุลาคม 2012 เป็นโครงการระดับบนสุดภายใน Apache Software Foundation (ASF) ผ่าน ASF ในอนาคตการพัฒนาคอร์โดวาจะให้การดูแลของโครงการที่เปิด มันก็จะยังคงอยู่ฟรีและเปิดแหล่งภายใต้ใบอนุญาต Apache, เวอร์ชัน 2.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Apache Cordova เป็นชุดอุปกรณ์ที่ช่วยให้นักพัฒนา app มือถือ API เพื่อเข้าถึงฟังก์ชันอุปกรณ์พื้นเมือง เช่น กล้อง หรือ accelerometer จาก JavaScript รวมกับ UI กรอบเช่น jQuery Mobile หรือโดโจสัมผัสโทรศัพท์มือถือหรือ เซนชะ นี้ช่วยให้ app มาร์ทโฟนจะพัฒนาด้วย HTML , CSS และ JavaScript .

เมื่อใช้คอร์โดวา API ,app ที่สามารถสร้างได้โดยไม่ต้องรหัสพื้นเมือง ( Java , Lua , ฯลฯ ) จากนักพัฒนา app แทน เทคโนโลยีเว็บ ใช้ และพวกเขาจะเป็นเจ้าภาพใน app เองในประเทศ ( โดยทั่วไปบนเซิร์ฟเวอร์ HTTP ระยะไกล )

และเนื่องจากเหล่านี้ JavaScript API สอดคล้องกันข้ามแพลตฟอร์มอุปกรณ์หลายและสร้างขึ้นบนมาตรฐานเว็บapp ที่ควรพกพาแพลตฟอร์มอุปกรณ์อื่น ๆที่มีน้อยที่สุดที่จะไม่มีการเปลี่ยนแปลง

ปพลิเคชันโดยใช้คอร์โดวายังคงบรรจุเป็นปพลิเคชันที่ใช้แพลตฟอร์ม SDK และสามารถทำใช้ได้สำหรับการติดตั้งจาก App Store ของอุปกรณ์แต่ละ

Cordova มีชุดเครื่องแบบ JavaScript ห้องสมุดที่สามารถเรียกใช้กับอุปกรณ์เฉพาะการสนับสนุนพื้นเมือง รหัสสำหรับ JavaScript ห้องสมุดคอร์โดวาสามารถใช้ได้สำหรับแพลตฟอร์มดังต่อไปนี้ iOS , Android , BlackBerry , Windows โทรศัพท์ , ปาล์ม , บาดา , และ Symbian

ถ้าคุณต้องการใช้คอร์โดวา ในโทรศัพท์มือถือของคุณ ดูเอกสารของเรา มันรวมถึงการเริ่มต้นคู่มือ JavaScript API อ้างอิงและตัวอย่าง คำแนะนำในการอัพเกรดจากรุ่นก่อนหน้าของ Cordova , วิธีการเขียนของคุณเอง Cordova ปลั๊กอินการและเพิ่มเติม เลือกในมุมขวาด้านบนของเอกสารจะช่วยให้คุณเลือกที่แตกต่างกันรุ่นคอร์โดวา ภาษาและการแปล และมีรีจิสทรีของปลั๊กอินอื่นที่สามารถใช้ในโทรศัพท์มือถือของคุณ .

Apache Cordova จบในเดือนตุลาคม 2012 เป็นระดับบนสุดภายในโครงการมูลนิธิซอฟต์แวร์อะแพชี ( ASF ) ผ่าน ASF ,อนาคตจะให้การดูแล เปิดคอร์โดวาการพัฒนาของโครงการ มันก็จะยังคงอยู่เสมอฟรีและเปิดแหล่งที่มาภายใต้ Apache License , รุ่น 2.0