You have stated that your boyfriend

You have stated that your boyfriend will provide you full support during your stay in Australia,
and have provided an invitation letter and supporting documents from Mr BOGHOSSIAN for
consideration.
This office considers carefully the support from Australians, particularly if there is a close family
or personal link. I have taken into account the limited evidence to demonstrate your claimed
relationship with Mr BOGHOSSIAN, who has provided written support for your planned visit,
and considered that the offer of support is outweighed. Overall, for a Tourist visa it is the
circumstances of the applicant themselves, above all, which must be considered.
You have stated on the application that you are a Sales Workers of Andaman Pool & Spa,
with an employment letter provided. I consider that you were unable to provide substantive
evidence to demonstrate your regular or monthly income, in assessing whether you have strong
incentives to return to Thailand.
You have also provided a bank statement from Kasikorn Bank indicating total available funds
of 63,473.86 Thai Baht as at 28 June 2016. However, I note that these funds were deposited
into the account over a short period of time and are not consistent with the account’s previous
transaction history. Prior to these recent deposits, the total balance your account was only
509.86 Thai baht. As you have not provided any information regarding the source of these
funds, I cannot be satisfied that your intention to stay in Australia is genuine that it is not the
true indication of your access to sufficient funds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้ระบุไว้ว่า แฟนของคุณจะสนับสนุนคุณเต็มในออสเตรเลียและมีจดหมายเชิญและเอกสารจากนาย BOGHOSSIAN สำหรับพิจารณาสำนักงานนี้พิจารณาอย่างรอบคอบการสนับสนุนจากออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเป็นครอบครัวใกล้ชิดหรือการเชื่อมโยงบุคคล ผมได้นำมาพิจารณาหลักฐานที่จำกัดเพื่อแสดงให้เห็นถึงการอ้างความสัมพันธ์กับนาย BOGHOSSIAN ที่มีเขียนการสนับสนุนสำหรับแผนของคุณเข้าชมและถือว่า ให้การสนับสนุนเป็น outweighed โดยรวม วีซ่าท่องเที่ยวเป็นการสถานการณ์ของผู้สมัครเอง ข้างต้นทั้งหมด ซึ่งต้องพิจารณาคุณได้ระบุไว้ในใบสมัครว่า จะขายแรงงานอันดามันและสระว่ายน้ำและสปาด้วยหนังสือว่าจ้างให้ พิจารณาว่า คุณไม่สามารถจะให้ความสำคัญหลักฐานแสดงรายได้ของคุณปกติ หรือประจำเดือน ในการประเมินว่าคุณมีความแรงจูงใจเพื่อกลับไปยังประเทศไทยนอกจากนี้ยังมีธนาคารจาก ธนาคารกสิกรไทยระบุว่า มีเงินรวมของ 63,473.86 บาท เป็นที่ 28 2016 มิถุนายน อย่างไรก็ตาม ผมทราบว่า เงินเหล่านี้มาฝากเข้าบัญชีระยะเวลาสั้นของเวลาและไม่สอดคล้องกับบัญชีมีก่อนหน้านี้ประวัติธุรกรรม ก่อนที่จะฝากเหล่านี้ล่า ยอดบัญชีของคุณเป็นเท่านั้น509.86 บาท ตามที่คุณไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งที่มาเหล่านี้เงิน ฉันไม่พอใจว่า ความตั้งใจที่จะพักในออสเตรเลียเป็นของแท้ว่า จะไม่ให้บ่งชี้ที่แท้จริงของการเข้าถึงเงินทุนที่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านได้กล่าวว่าแฟนของคุณจะช่วยให้คุณการสนับสนุนอย่างเต็มที่ในระหว่างการเข้าพักของคุณในประเทศออสเตรเลีย
และได้จัดให้มีหนังสือเชิญประชุมและเอกสารประกอบการจากนาย Boghossian สำหรับ
การพิจารณา.
สำนักงานนี้จะพิจารณาอย่างรอบคอบการสนับสนุนจากชาวออสเตรเลียโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีครอบครัวที่ใกล้ชิด
หรือส่วนบุคคล ลิงค์ ผมได้นำมาพิจารณาหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงการ จำกัด การอ้างของคุณ
มีความสัมพันธ์กับนาย Boghossian ที่ได้ให้การสนับสนุนเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการเยี่ยมชมการวางแผนของคุณ
และคิดว่าข้อเสนอของการสนับสนุนเป็นนิเวศ โดยรวม, สำหรับการขอวีซ่าท่องเที่ยวเป็น
สถานการณ์ของผู้สมัครที่ตัวเองทั้งหมดข้างต้นซึ่งจะต้องได้รับการพิจารณา.
คุณได้ระบุไว้ในใบสมัครว่าคุณเป็นคนงานขายอันดามันพูลแอนด์สปา
ด้วยตัวอักษรการจ้างงานที่จัดไว้ให้ ฉันคิดว่าคุณไม่สามารถที่จะให้ความสำคัญ
หลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงรายได้ประจำหรือรายเดือนของคุณในการประเมินว่าคุณมีความแข็งแรง
แรงจูงใจที่จะเดินทางกลับประเทศไทย.
คุณได้นอกจากนี้ยังมีหลักฐานทางการเงินจากธนาคารกสิกรไทยแสดงให้เห็นเงินที่มีทั้งหมด
ของ 63,473.86 บาทไทย ณ วันที่ 28 มิถุนายน 2016 แต่ผมทราบว่าเงินเหล่านี้ถูกนำไปฝาก
เข้าบัญชีในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ และไม่สอดคล้องกับบัญชีก่อนหน้า
ประวัติการทำธุรกรรม ก่อนที่จะมีเงินฝากที่ผ่านมาเหล่านี้ยอดรวมบัญชีของคุณเป็นเพียง
509.86 บาทไทย ในขณะที่คุณไม่ได้ให้ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับแหล่งที่มาของเหล่านี้
เงินฉันไม่สามารถมีความพึงพอใจที่ความตั้งใจของคุณที่จะอยู่ในประเทศออสเตรเลียเป็นของแท้หรือว่ามันไม่ได้เป็น
ตัวบ่งชี้ที่แท้จริงของการเข้าถึงเงินทุนที่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณได้ระบุว่าแฟนของคุณจะช่วยให้คุณให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ในช่วงพักของคุณในออสเตรเลียและได้ให้จดหมายเชิญและเอกสารประกอบการจากนาย boghossian สำหรับการพิจารณาสำนักงานนี้จะพิจารณาอย่างรอบคอบ การสนับสนุนจากออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีครอบครัวใกล้ชิดหรือการเชื่อมโยงส่วนบุคคล ฉันได้พิจารณาหลักฐานที่ จำกัด เพื่อแสดงให้เห็นถึงคุณอ้างว่าความสัมพันธ์กับนาย boghossian ผู้เขียนสนับสนุนให้ชมตามแผนของคุณและพิจารณาว่าข้อเสนอของการสนับสนุนคือ outweighed . โดยรวม สำหรับวีซ่าท่องเที่ยว มันคือสถานการณ์ของผู้สมัครเองทั้งหมด ซึ่งต้องถือว่าคุณได้ระบุไว้ในใบสมัครว่าคุณเป็นขายแรงงานของอันดามัน พูล แอนด์ สปามีการจ้างงานจดหมายให้ ฉันคิดว่าคุณไม่สามารถที่จะให้อิสระหลักฐานที่แสดงรายได้ปกติหรือรายเดือนของคุณในการประเมินว่าคุณจะแข็งแรงแรงจูงใจเพื่อเดินทางกลับประเทศไทยคุณจะยังให้ธนาคารจากธนาคาร กสิกรไทย ระบุว่า เงินที่มีทั้งหมดของ 63473.86 บาทเมื่อ 28 มิถุนายน 2016 . แต่ผมทราบว่าเงินเหล่านี้เป็นเงินเป็นบัญชีในช่วงเวลาสั้นของเวลาและไม่สอดคล้องกับบัญชีเดิมประวัติรายการ ก่อนไปฝากเหล่านี้ล่าสุด ยอดทั้งหมด บัญชีผู้ใช้ของคุณเท่านั้น509.86 บาทไทย คุณไม่ได้ให้ข้อมูลใด ๆเกี่ยวกับแหล่งเหล่านี้เงิน ผมไม่สามารถพอใจที่ความตั้งใจของคุณที่จะอยู่ในออสเตรเลียเป็นประเทศที่ไม่ใช่ของแท้ข้อบ่งชี้ที่แท้จริงของการเข้าถึงเงินทุนที่เพียงพอ