``visualize discontinuous `regions'

``visualize discontinuous `regions' that might take the spatial form of lattices, archi-
pelagos, hollow rings, or patchworks ... the friction of distance is much less than
it used to be; capital flows as much as human migrations can rapidly create and
re-create profound connections between distant places. As a result, some of the
most powerful sociospatial aggregations of our day simply cannot be mapped as
single, bounded territories ... . The geography of social life in the late twentieth
century has outgrown not only the contours of the postwar world map, but also the
very conventions by which we represent spatial patterns in image and text''

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'' เห็นภาพไม่ต่อเนื่อง 'ภูมิภาค' ที่อาจใช้แบบปริภูมิของ lattices, archi -pelagos แหวนกลวง หรือตัด...แรงเสียดทานของระยะทางได้น้อยกว่าควรจะเป็น ทุนไหลเท่าที่มนุษย์ตั้งกันอย่างรวดเร็ว และการสร้างการเชื่อมต่อระหว่างสถานไกลลึกซึ้ง เป็นผล ของรวม sociospatial มีประสิทธิภาพที่สุดของวันของเราก็ไม่สามารถแมปเป็นเดี่ยว กี่เขต... ภูมิศาสตร์ของชีวิตทางสังคมในปลายยี่สิบศตวรรษมี outgrown ไม่เพียงแต่รูปทรงของแผนที่โลกพ้น แต่การแบบแผนมากที่เราเป็นตัวแทนรูปแบบพื้นที่ในภาพและข้อความ ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

`` `ภูมิภาคเห็นภาพต่อเนื่อง 'ที่อาจใช้รูปแบบการกระจายตัวของโปรย, archi-
Pelagos แหวนกลวงหรือ patchworks ...
แรงเสียดทานของระยะทางมีมากน้อยกว่าที่เคยเป็น;
เงินทุนไหลมากที่สุดเท่าที่มนุษย์โยกย้ายอย่างรวดเร็วสามารถสร้างและสร้างใหม่อีกครั้งการเชื่อมต่อที่ลึกซึ้งระหว่างสถานที่ห่างไกล เป็นผลให้บางส่วนของการรวม sociospatial ประสิทธิภาพมากที่สุดของวันของเราก็ไม่สามารถจะแมปเป็นหนึ่งเดียวล้อมรอบดินแดน... ภูมิศาสตร์ของชีวิตทางสังคมในช่วงปลายปีที่ยี่สิบศตวรรษที่มีโค่งไม่เพียง แต่รูปทรงของแผนที่โลกหลังสงคราม แต่ยังการประชุมมากโดยที่เราเป็นตัวแทนของรูปแบบการกระจายภาพและข้อความ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

` ` เห็นความ ` ภูมิภาค ' ที่อาจใช้พื้นที่รูปหน้าท -
pelagos แหวนกลวง หรือจําหน่าย . . . . . . . แรงเสียดทานของระยะทางจะน้อยกว่า
จะใช้เป็นเงินทุนเท่าที่มนุษย์ migrations อย่างรวดเร็วสามารถสร้างและสร้างการเชื่อมต่อที่ลึกซึ้งระหว่าง
เป็นสถานที่ห่างไกล เป็นผลให้บางส่วนของ
ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด sociospatial การรวมของเราในวันเพียงไม่สามารถแมปเป็น
เดียวล้อมรอบดินแดน . . . . . . . ภูมิศาสตร์ของสังคมในศตวรรษที่ยี่สิบ
ดึกมี outgrown ไม่เพียง แต่รูปทรงของแผนที่โลกหลังสงคราม แต่ยัง
การประชุมโดยมากซึ่งเราเป็นตัวแทนในรูปแบบเชิงภาพและข้อความ ' '