Kindly be advised that our office w

Kindly be advised that our office will be closed on February 14, 2014 (makha Bucha Day).
And we will resume working on February 17, 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงเรียนมาเพื่อทราบว่าสำนักงานของเราจะถูกปิดเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2014 (วันมาฆบูชา)
และเราจะดำเนินการต่อการทำงานใน 17 กุมภาพันธ์ 2014
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาทราบว่า สำนักงานของเราจะถูกปิดบน 14 กุมภาพันธ์ 2014 (มะค่าวันมาฆบูชา)
และเราจะกลับมาทำงานบน 17 กุมภาพันธ์ 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดเดินทางมาถึงยังจุดรับแจ้งว่า Office ของเราจะปิดทำการในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ .2014 (วันมาฆบูชา(ชดเชย)
และเราจะกลับมาทำงานในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ .2014 .