South Africa's racial policy and th

South Africa's racial policy and the UNO

South Africa and apartheid was placed on the agenda of the United Nations for the first time in 1946 by India regarding the treatment of people of Indian origin living in South Africa. In 1952 apartheid was again raised, this time in connection with the wider question of race conflict in the country in reaction to the ANC Defiance Campaign. The South West African question was also on the agenda annually as from 1946. Initially the South African government responded to comments on its policy by saying that apartheid was part of the internal affairs of the country, and for this reason fell beyond the scope of the United Nations. Many Western countries agreed with this claim, but nonetheless continued to hold discussions and appealed to South Africa to change its policies year after year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายเชื้อชาติของแอฟริกาใต้และ UNOแอฟริกาใต้และกคือถูกวางในวาระการประชุมสหประชาชาติครั้งแรกในปี 1946 โดยอินเดียเกี่ยวกับการรักษาของคนอินเดียกำเนิดอาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้ ในปี 1952 apartheid อีกขึ้น เวลานี้พร้อมกับคำถามที่กว้างของความขัดแย้งแข่งขันในประเทศในปฏิกิริยากับแคมเปญต่อต้าน ANC คำถามใต้แอฟริกาตะวันตกก็อยู่ในวาระการประชุมเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1946 ในตอนแรกรัฐบาลแอฟริกาใต้ตอบความคิดเห็นในนโยบาย โดยบอกว่า apartheid เป็นส่วนหนึ่งของกิจการภายใน ของประเทศ และลดลงเหตุผลนี้เกินขอบเขตของสหประชาชาติ ตะวันตกหลายประเทศเห็นด้วยกับข้อเรียกร้องนี้ แต่กระนั้นการอภิปราย และอุทธรณ์แอฟริกาใต้การเปลี่ยนแปลงนโยบายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอฟริกาใต้นโยบายเชื้อชาติและ UNO

แอฟริกาใต้และการแบ่งแยกสีผิวถูกวางไว้ในวาระการประชุมของสหประชาชาติเป็นครั้งแรกในปี 1946 โดยอินเดียเกี่ยวกับการรักษาของผู้คนของที่อยู่อาศัยที่มาจากอินเดียในแอฟริกาใต้ ในปี 1952 การแบ่งแยกสีผิวถูกยกขึ้นอีกครั้งคราวนี้ในการเชื่อมต่อด้วยคำถามที่กว้างขึ้นของการแข่งขันความขัดแย้งในประเทศในการตอบสนองต่อการรณรงค์ ANC Defiance คำถามที่เซาท์เวสต์แอฟริกันก็ยังเป็นในวาระการประชุมเป็นประจำทุกปีนับตั้งแต่ปี 1946 ตอนแรกรัฐบาลแอฟริกาใต้ตอบสนองต่อความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายการแบ่งแยกสีผิวโดยบอกว่าเป็นส่วนหนึ่งของกิจการภายในของประเทศและด้วยเหตุผลนี้ลดลงเกินขอบเขตของ สหประชาชาติ. ประเทศตะวันตกหลายคนเห็นด้วยกับการเรียกร้องนี้ แต่อย่างไรก็ตามยังคงยึดการอภิปรายและการยื่นอุทธรณ์ไปยังแอฟริกาใต้เพื่อเปลี่ยนแปลงนโยบายปีแล้วปีเล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายของแอฟริกาใต้ เชื้อชาติและอูโนแอฟริกาใต้และการแบ่งแยกสีผิวถูกวางไว้ในวาระการประชุมของสหประชาชาติเป็นครั้งแรกใน พ.ศ. 2489 โดยอินเดียเกี่ยวกับการรักษาของผู้คนที่มาจากอินเดียที่อาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้ ในปี 1952 การแบ่งแยกเป็นอีกยก คราวนี้ในการเชื่อมต่อกับคําถามที่กว้างขึ้นของความขัดแย้งแข่งขันในประเทศในการรับมือกับจำนวนการขาย ตะวันตกแอฟริกาใต้ คำถามก็เกี่ยวกับวาระการประชุมประจำปีตั้งแต่ปี 1946 ในตอนแรกรัฐบาลแอฟริกาใต้ตอบความเห็นในนโยบาย โดยกล่าวว่า การแบ่งแยกเป็นส่วนหนึ่งของกิจการภายในของประเทศ และสำหรับเหตุผลนี้อยู่นอกเหนือขอบเขตของสหประชาชาติ ประเทศตะวันตกหลายคนเห็นด้วยกับการเรียกร้องนี้ แต่อย่างไรก็ตามยังคงถือการสนทนาและได้ยื่นอุทธรณ์ไปยังแอฟริกาใต้เพื่อเปลี่ยนนโยบาย ปีแล้วปีเล่า