The addition of a quadratic term, t

The addition of a quadratic term, to account for potential optimum growing season temperatures, significantly refined the results of the linear specification and indicated that many regions may be at or near their ideal climates (Table IV). First, for most wine regions the quadratic estimates of (Equation 2) increased R2 values by a mean of 35% over the linear specification (median increase of 13%). For instance, the explained variance for the Rhine Valley improved from 0.60 to 0.72; andforSaint-E ́milionandPomeroltheincreasewasfrom0.39to0.54.Figure3 shows examples of predicted optimum growing season average temperatures for the Alsace region, the Loire Valley (sweet white wines), Bordeaux, and Barolo. For the four regions depicted, the predicted optimum growing season temperatures for the best wine quality (Equation 3), ranged from 13.7 ◦C for the Alsace region, 16.7 ◦C for the Loire Valley, 17.3 ◦C for Bordeaux, to 18.6 ◦C for Barolo (explained variances range from 0.48–0.72). Therefore, it appears that the general rule of thumb “the warmer the better” does not necessarily apply for even cool climate wine regions. The variation about the prediction lines indicates that, even when

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แห่งกำลังสองคำ การมีศักยภาพเหมาะสมเติบโตฤดูกาลอุณหภูมิ กลั่นผลลัพธ์ของข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับเส้น และระบุว่า อาจจะหลายภูมิภาคที่ หรือใกล้ กับสภาพอากาศที่เหมาะของตน (ตาราง IV) อย่างมีนัยสำคัญ ครั้งแรก สำหรับไวน์สุดภูมิภาค ประเมินกำลังสอง (สมการ 2) เพิ่มค่า R2 โดยเฉลี่ย 35% มากกว่าข้อกำหนดเชิงเส้น (ทุนกลางเพิ่ม 13%) ตัวอย่าง หุบเขาแม่น้ำไรน์ยู่ explained ปรับปรุงจาก 0.60 ถึง 0.72 andforSaint-E ́milionandPomeroltheincreasewasfrom0.39to0.54.Figure3 แสดงตัวอย่างของการคาดการณ์สูงสุดเติบโตฤดูกาลเฉลี่ยอุณหภูมิพื้นที่ Alsace ลัวร์ (ไวน์ขาวหวาน), บอร์โดซ์ และ Barolo ใน 4 ภูมิภาคที่แสดง การคาดการณ์สูงสุดเติบโตฤดูกาลอุณหภูมิสำหรับไวน์คุณภาพดีสุด (สมการ 3), อยู่ในช่วงจาก ◦C 13.7 สำหรับภูมิภาค Alsace, ◦C 16.7 สำหรับลัวร์ ◦C 17.3 ในบอร์โดซ์ การ ◦C 18.6 สำหรับ Barolo (ต่างอธิบายตั้งแต่ 0.48-0.72) ดังนั้น มันปรากฏว่า การทั่วไปกฎของหัวแม่มือ "จะอุ่นดีกว่า" ไม่จำเป็นต้องใช้สำหรับภูมิภาคภูมิอากาศเย็นแม้แต่ไวน์ เปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับบรรทัดการคาดการณ์หมายถึง แม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากระยะสมการบัญชีสำหรับการเจริญเติบโตที่มีศักยภาพที่เหมาะสมอุณหภูมิฤดูกาลอย่างมีนัยสำคัญผลการกลั่นของข้อกำหนดเชิงเส้นและชี้ให้เห็นว่าหลายภูมิภาคอาจจะอยู่ที่สภาพอากาศหรือใกล้กับอุดมคติของพวกเขา (ตารางที่ IV) ครั้งแรกที่มากที่สุดในภูมิภาคไวน์ประมาณการของกำลังสอง (สมการ 2) เพิ่มค่า R2 โดยเฉลี่ย 35% ในช่วงข้อกำหนดเชิงเส้น (เพิ่มขึ้นเฉลี่ย 13%) ยกตัวอย่างเช่นความแปรปรวนอธิบายสำหรับไรน์วัลเลย์ที่ดีขึ้น 0.60-0.72; andforSaint-E milionandPomeroltheincreasewasfrom0.39to0.54.Figure3 แสดงให้เห็นตัวอย่างของการคาดการณ์การเจริญเติบโตที่ดีที่สุดในฤดูกาลอุณหภูมิเฉลี่ยสำหรับภูมิภาคฝรั่งเศสลุ่มแม่น้ำลัว (ไวน์ขาวหวาน), บอร์โดซ์และ Barolo สำหรับสี่ภูมิภาคภาพที่คาดการณ์การเจริญเติบโตที่ดีที่สุดในฤดูกาลอุณหภูมิที่มีคุณภาพที่ดีที่สุดไวน์ (สมการที่ 3) ตั้งแต่ 13.7 ◦Cสำหรับภูมิภาคฝรั่งเศส 16.7 ◦Cสำหรับลุ่มแม่น้ำลัว, 17.3 ◦Cสำหรับบอร์โด 18.6 ◦C สำหรับ Barolo (อธิบายความแปรปรวนในช่วง 0.48-0.72) ดังนั้นจึงปรากฏว่ากฎทั่วไปของหัวแม่มือ "อุ่นที่ดีกว่า" ไม่จำเป็นต้องใช้สำหรับภูมิภาคไวน์อากาศเย็นแม้กระทั่ง การเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับสายการทำนายแสดงให้เห็นว่าแม้ในขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มระยะปรับตัวเพื่อบัญชีสำหรับศักยภาพสูงสุดฤดูกาลเติบโตอย่างมีนัยสำคัญถึงผลของอุณหภูมิและคุณสมบัติเชิงเส้น พบว่า พื้นที่หลายอาจจะใกล้หรือสภาพอากาศที่เหมาะของพวกเขา ( ตารางที่ 4 ) ครั้งแรกสำหรับไวน์ภูมิภาคส่วนใหญ่ปรับตัวเพิ่มขึ้นประมาณ ( สมการ 2 ) R2 ค่าโดยเฉลี่ย 35% มากกว่าข้อมูลเชิงเส้น ( เพิ่มเฉลี่ย 13% ) ตัวอย่าง อธิบายความแปรปรวนในหุบเขาไรน์ดีขึ้นตั้งแต่ 0.60 ถึง 0.72 ; andforsaint-e ́ milionandpomeroltheincreasewasfrom0.39to0.54 .figure3 แสดงให้เห็นตัวอย่างของคาดการณ์ฤดูปลูกที่เหมาะสมอุณหภูมิเฉลี่ยในฝรั่งเศสภูมิภาคหุบเขาลัวร์ ( ไวน์ขาวหวาน ) , บอร์โดซ์ และบา . สำหรับสี่ภูมิภาค ปรากฎว่าฤดูปลูกที่เหมาะสม , อุณหภูมิคุณภาพไวน์ที่ดีที่สุด ( สมการที่ 3 ) ระหว่าง 13.7 ◦ C สำหรับฝรั่งเศสภูมิภาค 16.7 ◦ C หุบเขาลัวร์ , 17.3 ◦ C สำหรับบอร์โด , 186 ◦ C บา ( อธิบายความแปรปรวนตั้งแต่ 0.48 ( 163 ) ดังนั้น จึงปรากฏว่า กฎทั่วไปของหัวแม่มือ " อุ่นขึ้น " ไม่จําเป็นต้องใช้แม้สภาพอากาศเย็นไวน์ภูมิภาค การเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการทำนายเส้นบ่งชี้ว่า แม้เมื่อ