Thanks for your prompt reply, we no

Thanks for your prompt reply, we notice that the contract for FM 200-System ends on 31st March. I will keep this quote and renew it in March 2014. In the meanwhile I am processing the quote for maintenance & servicing of fire extinguishers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบรับคำของคุณเราสังเกตเห็นว่าสัญญา fm 200 ระบบสิ้นสุดในวันที่ 31 มีนาคม ฉันจะเก็บคำพูดนี้และต่ออายุมีนาคม 2014 ในขณะที่ฉันประมวลผลคำพูดเพื่อให้บริการการบำรุงรักษา&เครื่องดับเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ เราสังเกตที่สัญญาสิ้นสุดลง 200-ระบบ FM วันที่ 31 มีนาคม ฉันจะเก็บใบเสนอราคานี้ และต่ออายุในเดือนมีนาคมปี 2014 ในขณะที่ ฉันกำลังประมวลผลใบเสนอราคาสำหรับการบำรุงรักษา&ให้บริการของเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณการตอบกลับพรอมต์ของคุณเราจำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่สัญญาสำหรับ FM 200 - ระบบจะสิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม 31 ฉันจะทำให้การเสนอราคานี้และทำการต่ออายุในเดือนมีนาคม .2014 ในระหว่างที่ฉันกำลังดำเนินการการเสนอราคาสำหรับการบำรุงรักษา&การให้บริการของถังดับเพลิง