Applause!It was applause throughout

Applause!

It was applause throughout!

“It’s really too damn awesome!”

“Teacher Zhang! I love you!”

“Teacher Zhang’s too good! He’s peerless!”

“Well said! I’ve never been in such a wonderful lecture before!”

“Teacher Zhang, will you still be the teacher for ‘Appreciation of the Classics’ next semester?”

“I’ve decided! I will be signing up for Teacher Zhang’s elective class next semester!”

The students were all giving their kudos. Su Na and a few other Peking University lecturers were giving the thumbs up to Zhang Ye from below the stage.

The audience had given him a standing ovation and the scene looked phenomenal. For Zhang Ye, who had done so many programs up until now, it was also the first time that he had encountered such a large standing ovation.

Zhang Ye was already leaving the stage after packing up his research papers and thermos flask, but he stopped and gave a wry smile. Then he put down his belongings and picked up the microphone, “Thank you everyone, class has ended. Students, please go back, many of you still have classes in the afternoon.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียงปรบมือมันเป็นเสียงปรบมือตลอด"จริง ๆ กลัวไอ้เกินไป! ""ครูจาง ฉันรักคุณ""ครูจางของดีเกินไป เขาเป็นเพียร์เลส"อย่างว่า ไม่ได้กล่าวบรรยายดีก่อน""ครูจาง คุณยังคงจะครูสำหรับ 'แข็งของคลาสสิก' ภาคต่อไป""ได้ตัดสินใจ ฉันจะสามารถสมัครเรียนวิชาครูจางภาคเรียนถัดไป"นักเรียนทั้งหมดถูกให้รุ่งโรจน์ของพวกเขา Su Na และอาจารย์มหาวิทยาลัยปักกิ่งกี่อื่น ๆ ถูกให้นิ้วหัวแม่มือถึงจางเย่จากด้านล่างเวทีผู้ชมได้รับเขายืนปรบมือและฉากมองปรากฎการณ์ สำหรับจางเย่ ที่ได้ทำหลายโปรแกรมจนถึงขณะนี้ ก็ยังเป็นครั้งแรกที่เขาได้พบเช่นปรบมือแบบยืนขนาดใหญ่จางเย่ถูกแล้วจากเวทีหลังจากบรรจุขวดกระติกน้ำร้อนและเอกสารงานวิจัยของเขา แต่เขาหยุด และให้รอยยิ้ม wry เขาวางลงทรัพย์สินของเขา แล้วหยิบไมโครโฟน ขอบคุณทุกคน เรียนได้สิ้นสุดลง นักเรียน โปรดไปกลับ หลายท่านยังมีชั้นเรียนในช่วงบ่าย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียงปรบมือ!

มันเป็นเสียงปรบมือตลอด!

"มันจริงๆเกินไปแช่งน่ากลัว!"

"ครูเหวย! ผมรักคุณ! "

" อาจารย์จางดีเกินไป! เขาเป็นคนที่หาที่เปรียบไม่! "

" ดีกล่าวว่า! ฉันไม่เคยได้ดังกล่าวในการบรรยายที่ยอดเยี่ยมมาก่อน! "

" ครู Zhang คุณจะยังคงเป็นครูสำหรับ 'การแข็งค่าของคลาสสิก' ภาคการศึกษาต่อไปหรือไม่ว่า "

" ผมได้ตัดสินใจ! ผมจะลงทะเบียนสำหรับชั้นเรียนวิชาภาคการศึกษาถัดครูเหวย! "

นักเรียนทุกคนให้ความรุ่งโรจน์ของพวกเขา ซูนาและอื่น ๆ ไม่กี่อาจารย์มหาวิทยาลัยปักกิ่งได้ให้นิ้วหัวแม่มือขึ้นไปจางเจ้าจากด้านล่างเวที.

ผู้ชมให้เขายืนปรบมือและฉากที่มองปรากฎการณ์ สำหรับจางเจ้าที่ได้ทำโปรแกรมมากมายจนถึงขณะนี้ก็ยังเป็นครั้งแรกที่เขาได้พบเช่นยืนปรบมือขนาดใหญ่.

จางเจ้าได้แล้วออกจากเวทีหลังจากที่บรรจุเอกสารงานวิจัยของเขาและกระติกน้ำร้อนกระติกน้ำ แต่เขาหยุด และทำให้รอยยิ้มบอกบุญ จากนั้นเขาก็วางลงข้าวของของเขาและหยิบไมโครโฟน "ขอบคุณทุกคนในชั้นเรียนได้สิ้นสุดลงแล้ว นักเรียนโปรดกลับไปหลายท่านยังคงมีการเรียนในช่วงบ่าย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรบมือ !มันคือเสียงปรบมือตลอด !" มันน่ากลัวเกินไป ! "" อาจารย์จาง ! ฉัน รัก คุณ "" อาจารย์เตีย ดีด้วย เขาเปรียบ ! "" พูดได้ดี ผมไม่เคยมีเช่นการบรรยายยอดเยี่ยมก่อน ! "" ครูจาง คุณจะยังเป็นอาจารย์ของความชื่นชมของคลาสสิก " เทอมหน้าใช่มั้ย ? "" ฉันตัดสินใจแล้ว ผมจะสมัครเรียนวิชาเลือกของเทอมหน้าอาจารย์จาง ! "นักเรียนทั้งหมดให้รุ่งโรจน์ของพวกเขา ซู นา และ ไม่กี่อื่น ๆ มหาวิทยาลัยปักกิ่ง อาจารย์ให้นิ้วหัวแม่มือขึ้นจางเยจากด้านล่างเวทีผู้ชมให้เขาปรบมือ และฉากดูปรากฏการณ์ สำหรับจางเย ที่ ได้ ทำ โปรแกรม มากมาย จนถึงตอนนี้มันก็ยังเป็นครั้งแรกที่เขาได้พบเช่นขนาดใหญ่ยืนปรบมือต้อนรับ .จาง ท่านก็ออกจากเวทีหลังจากบรรจุเอกสารงานวิจัยของเขาและร้อนหนาว แต่เขาหยุดและยิ้มเบี้ยว . แล้วเขาก็วางข้าวของของเขาและหยิบไมโครโฟน " ขอบคุณทุกคน เรียนจบแล้ว เพื่อนนักเรียน กรุณากลับไป หลายท่านยังได้เรียนในตอนบ่าย "