I didn’t expect such a coincidence

I didn’t expect such a coincidence will happen to me, i was about to board the plane at the airport soon, but i found out from the internet that YoonA is going to Busan, so i ran down immediately, and i was really in luck and saw YoonA.

I didn’t know it was a solo schedule, so i stood at the exit there, waiting for the soshi kids to come out. At this moment, i saw a tall woman with a very small face walking over, my mind was totally blank, i had an eye contact with her for awhile before i realised its YoonA.

I was completely stunned, because i was too shocked i didnt say anything, and only have eye contact with her once. Looking at YoonA’s backview as she got further away from me,I ran over but still didn’t get to see her face, ending with a view of her back!

Because YoonA cut her fringe this time, i have want to see that in real life, did not expect me to have such good luck and actually saw her.

I have seen her upclose once during SNSD concert, this is the 2nd time, she is really really very beautiful.

With her really small face and her doe like eyes, she is so beautiful to the extent i feel sorry. I wanted to tell her that i have been supporting her since Love Rain, but i was like a fool then and didn’t even utter a single word, im feeling so regretful. When i finally came back to the reality, i wanted to snap a photo of her for keepsake, yes i did take one, but only the backview…. sorry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ได้คาดหวังเช่นบังเอิญจะเกิดขึ้นกับฉัน ได้เกี่ยวกับบอร์ดเครื่องบินที่สนามบินเร็ว ๆ นี้ แต่ฉันพบจากอินเทอร์เน็ตที่ YoonA จะไปปูซาน ดังนั้นฉันวิ่งลงทันที และฉันถูกในโชคจริง ๆ และเห็น YoonAฉันไม่ทราบว่า มันเป็นตารางเดี่ยว เพื่อยืนที่ทางออกมี รอเด็ก soshi จะออกมา ตอนนี้ ผมเห็นผู้หญิงสูงกับใบหน้าเล็ก ๆ ที่เดินผ่าน ใจว่างเปล่าทั้งหมด มีผู้ติดต่อตากับเธอในสักครู่ก่อนฉันเองก็ยังคิดของ YoonAผมทั้งหมดตกตะลึงไป เพราะฉันตกใจเกินไปฉันไม่ได้พูดอะไร และมีตากับเธอครั้ง ดูที่ backview ของ YoonA เธอได้รับไปจากฉัน ฉันวิ่งผ่าน แต่ยัง ไม่ได้ไปดูหน้าของเธอ สิ้นสุด ด้วยมุมมองของเธอกลับเนื่องจาก YoonA ตัดสวัสดิการของเธอเวลานี้ ฉันได้ต้องดูว่าในชีวิตจริง ไม่คาดว่าจะมีโชคดีเช่น และจริง เห็นเธอผมเห็น upclose ของเธอครั้งเดียวในระหว่างคอนเสิร์ต SNSD เป็นครั้ง 2 เธอเป็นจริง ๆ จริง ๆ สวยงามมากใบหน้าเล็กและป้องกันเช่นตาของเธอ เธอจะสวยระดับรู้สึกว่าขออภัย อยากจะบอกเธอว่า ฉันได้รับสนับสนุนเธอตั้งแต่ฝนรัก แต่ฉันเป็นเหมือนคนโง่แล้ว และยังไม่ได้ส่งคำเดียว im รู้สึกเศร้าเสียใจต่อดังนั้น เมื่อในที่สุดก็ถึงความเป็นจริง พระยานริศจะ snap ภาพถ่ายของเธอสำหรับ keepsake ใช่ฉันจะหนึ่ง แต่เท่า backview...ขออภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้คาดหวังดังกล่าวบังเอิญจะเกิดขึ้นกับผม ผมกำลังจะขึ้นเครื่องที่สนามบินเร็ว ๆนี้ แต่ฉันพบออกจากอินเทอร์เน็ตที่ยุนอาไปปูซานเลยรีบวิ่งลงไปทันที และผมก็โชคดี เห็นยุนอา

ไม่รู้ว่าจะเดี่ยว ตารางเวลา ผมยืนที่ออกมีรอโซชิเด็กออกมา ในช่วงเวลานี้ผมเห็นผู้หญิงสูงที่มีขนาดเล็กมากหน้าไปเดิน จิตใจของฉันมันว่างเปล่า ฉันได้สบตากับเธอ สักพักก่อนที่ฉันตระหนักของยุนอา

ผมต้องตะลึงเพราะผมตกใจ ฉันไม่ได้พูดอะไร เพียงได้สบตากับเธอสักครั้ง มองแผ่นหลังของยุนอาตอนที่เธออยู่ห่างไกลจากฉัน ฉันวิ่งมาแต่ยังไม่ได้เห็นหน้าของเธอจบด้วยภาพด้านหลังของเธอ

เพราะยุนอาตัดขอบเธอเวลานี้ ผมต้องการที่จะเห็นในชีวิตจริง ไม่ได้คาดหวังให้ฉันโชคดีจริงและเห็นเธอ

ฉันได้เห็นเธออีกครั้งในคอนเสิร์ตปิด . ' นี้เป็นครั้งที่2 นี่ สวยจริงๆ

กับหน้าเล็ก จริงๆเธอโดชอบตาเธอมาก ถึงขนาดต้องรู้สึกเสียใจฉันต้องการจะบอกเธอว่าฉันได้รับการสนับสนุนตั้งแต่รักฝน แต่ฉันเหมือนเป็นคนโง่แล้วยังไม่พูดเลยซักคำ ผมรู้สึกเสียใจ เมื่อฉันกลับมาสู่ความเป็นจริงได้ในที่สุด ฉันต้องการที่จะถ่ายภาพของเธอเป็นที่ระลึก ครับ ผมไม่ได้ เอา แต่แค่แผ่นหลัง . . . . . . . ขอโทษ