The tennis serves of one tennis pla

The tennis serves of one tennis player, fit with upper limb and racket retro-reflective markers, were captured with a Vicon motion analysis system recording at 500 Hz. The raw racket tip marker displacement and velocity were used as criterion data to compare three different endpoint treatments and two different filters. The 2nd-order polynomial proved to be the least erroneous extrapolation technique and the quintic spline filter was the most appropriate filter. The previously performed "smoothing through impact" method, using a quintic spline filter, underestimated the racket velocity (9.1%) at the time of impact. The polynomial extrapolation method remained effective when noise was added to the marker trajectories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทนนิสการให้บริการของเล่นเทนนิสหนึ่ง กับบนกิ่งไม้สะท้อนเครื่องหมายและ ถูกยึด ด้วยระบบเคลื่อนไหว Vicon วิเคราะห์บันทึกที่ 500 Hz แทนเครื่องหมายปลายไม้ดิบและความเร็วถูกใช้เป็นเกณฑ์ข้อมูลเปรียบเทียบสามรักษาปลายทางที่แตกต่างกันและตัวกรองที่แตกต่างกันสอง พหุนาม 2 สั่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นเทคนิคการประมาณค่านอกช่วงผิดพลาดน้อย และตัวกรอง quintic สลักเป็นตัวกรองที่เหมาะสม ดำเนินการก่อนหน้านี้ "เรียบผ่านผลกระทบ" วิธีการ ใช้ตัวกรอง quintic spline ลัดความเร็วไม้ (9.1%) ในขณะผลกระทบ วิธีการประมาณค่านอกช่วงพหุนามยังคงมีประสิทธิภาพเมื่อถูกเสียงรบกวนวิถีหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทนนิสให้บริการของผู้เล่นเทนนิสหนึ่งพอดีกับแขนและแร็กเกตเครื่องหมาย Retro-reflective ถูกจับที่มีการเคลื่อนไหวการบันทึกระบบการวิเคราะห์ Vicon ที่ 500 เฮิร์ตซ์ รางไม้ดิบเครื่องหมายและความเร็วปลายถูกนำมาใช้เป็นข้อมูลเกณฑ์เพื่อเปรียบเทียบสามรักษาปลายทางที่แตกต่างกันและสองฟิลเตอร์ที่แตกต่างกัน พหุนาม 2 สั่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นเทคนิคที่มีการคาดการณ์อย่างน้อยผิดพลาดและตัวกรองเส้นโค้ง quintic เป็นตัวกรองที่เหมาะสมที่สุด ดำเนินการก่อนหน้านี้ "เรียบผ่านผลกระทบ" วิธีการใช้ตัวกรองเส้นโค้ง quintic, ประเมินความเร็วแร็กเกต (9.1%) ในช่วงเวลาของผลกระทบ วิธีการอนุมานพหุนามยังคงมีประสิทธิภาพเมื่อเสียงถูกบันทึกอยู่ในวิถีเครื่องหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทนนิสเสิร์ฟของนักเทนนิสคนหนึ่ง พอดีกับแขนและไม้ย้อนยุคสะท้อนแสงเครื่องหมาย , ถูกจับกับ VICON เคลื่อนไหวการวิเคราะห์ระบบการบันทึกที่ 500 Hz . วัตถุดิบไม้ปลายเครื่องหมายการกระจัดและความเร็วที่ใช้เป็นเกณฑ์เปรียบเทียบข้อมูลการรักษาสามปลายทางที่แตกต่างกันและสองตัวกรองที่แตกต่างกัน ที่สั่งซื้อ 2 พหุนามได้น้อยผิดพลาดทำไมเทคนิคและตัวกรองสลัก quintic เป็นกรองที่เหมาะสมที่สุด ก่อนหน้านี้แสดง " เรียบผ่านวิธีการผลกระทบ " ใช้กรองสลัก quintic ประมาทไม้ , ความเร็ว ( 9.1% ) ในเวลากระแทก วิธีการประมาณค่านอกช่วงพหุนามยังคงมีประสิทธิภาพเมื่อเสียงเพิ่มเครื่องหมายวิถี .