Iran will intensify its relations a

Iran will intensify its relations and cooperation with ASEAN as well as with ASEAN Member States, according to the country’s new Ambassador to ASEAN, H.E. Valiollah Mohammadi Nasrabadi. Ambassador Nasrabadi presented his Letter of Credence to Secretary-General of ASEAN, H.E. Le Luong Minh yesterday.
Ambassador Nasrabadi said that based on the long standing and historical ties with the countries of Southeast Asia, Iran will work towards enhancing its relations and cooperation with ASEAN, particularly in the fields of economic, trade, culture, science & technology and education. He added that Iran also attaches high importance to region-to-region cooperation and would like to promote greater collaboration between ASEAN and the Economic Cooperation Organisation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิหร่านจะกระชับความสัมพันธ์และความร่วมมือ กับอาเซียน และ กับ รัฐสมาชิกอาเซียน ตามแอมบาสเดอร์ใหม่ของประเทศกับอาเซียน ฯพณฯ Valiollah Mohammadi Nasrabadi แอมบาสซาเดอร์ Nasrabadi แสดงเห็นเหมือนของเขาจดหมายของเลขาธิการอาเซียน ฯพณฯ เลอลองซิตี้เมื่อวานนี้Nasrabadi แอมบาสเดอร์กล่าวที่ยึดความสัมพันธ์ยืนยาว และประวัติศาสตร์กับประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อิหร่านจะทำงานต่อของความสัมพันธ์และความร่วมมือกับอาเซียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเศรษฐกิจ การค้า วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี และการศึกษา เขาเสริมว่า อิหร่านยังแนบความสำคัญสูงให้ความร่วมมือภูมิภาคต่อภูมิภาค และต้องการส่งเสริมการทำงานร่วมกันมากขึ้นระหว่างอาเซียนและองค์กรความร่วมมือทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิหร่านจะกระชับความสัมพันธ์และความร่วมมือกับอาเซียนเช่นเดียวกับประเทศสมาชิกอาเซียนของตนตามที่เอกอัครราชทูตของประเทศใหม่เพื่ออาเซียน ฯพณฯ Valiollah มูฮัมมาดี Nasrabadi เอกอัครราชทูต Nasrabadi นำเสนอหนังสือของเขาที่จะเชื่อว่าเลขาธิการอาเซียน ฯพณฯ Le Luong มินห์เมื่อวานนี้.
เอกอัครราชทูต Nasrabadi กล่าวว่าขึ้นอยู่กับการยืนเป็นเวลานานและความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของอิหร่านจะทำงานต่อการเสริมสร้างความสัมพันธ์และความร่วมมือกับอาเซียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านของเศรษฐกิจการค้าวัฒนธรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและการศึกษา เขาเสริมว่าอิหร่านยังให้ความสำคัญสูงในภูมิภาคเพื่อความร่วมมือในภูมิภาคและต้องการที่จะส่งเสริมความร่วมมือมากขึ้นระหว่างอาเซียนและองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขี่ล้มขี่ล้มขี่ล้ม