I’d like inform the Punch sleeve 12

I’d like inform the Punch sleeve 12 pcs. we received goods yesterday already
The address of the Nishiki (Thailand) in the Awb No.2881519653 is old, The next time please change the new address is correct
Also using our DHL account for this shipment, if there is any Tax or expenses charged to Nishiki by DHL, we will charge to Vietnam. Please kindly re- check and confirm again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอยากแจ้งพีซี 12 แขนหมัด เราได้รับสินค้าวันนี้แล้วอยู่ของนิชิกิ (ประเทศไทย) ใน Awb No.2881519653 คือเก่า ครั้งต่อไปกรุณาเปลี่ยนอยู่ใหม่ถูกต้อง ยัง ใช้บัญชีดีเอชแอลของเราสำหรับการจัดส่งนี้ ถ้ามีภาษีหรือค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บ โดยดีเอชแอลนิชิกิ เราจะชาร์จไปเวียดนาม โปรดกรุณา re-ตรวจสอบ และยืนยันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการแจ้งแขน Punch 12 ชิ้น เราได้รับสินค้าแล้วเมื่อวานนี้
ที่อยู่ของ Nishiki (ประเทศไทย) ใน AWB No.2881519653 เก่าในครั้งต่อไปโปรดเปลี่ยนที่อยู่ใหม่ถูกต้อง
นอกจากนี้ยังใช้บัญชีผู้ใช้เอชแอลของเราสำหรับการจัดส่งนี้ถ้ามีภาษีหรือค่าใช้จ่ายใด ๆ ค่าใช้จ่ายใน Nishiki โดย DHL, เราจะเรียกเก็บไปยังประเทศเวียดนาม กรุณาอีกครั้งตรวจสอบและยืนยันอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากให้ต่อยแขนเราได้รับสินค้าเมื่อวานได้ 12 ชิ้นที่อยู่ของนิชิกิ ( ประเทศไทย ) ใน AWB no.2881519653 เก่า คราวหน้ากรุณาเปลี่ยนที่อยู่ใหม่ให้ถูกต้องยังใช้บัญชีของ DHL ส่งนี้ หากมีภาษีหรือค่าใช้จ่ายของนิชิกิ โดย DHL จะคิดค่าไปเวียดนาม กรุณา re - ตรวจสอบและยืนยันอีกครั้ง