Biographical Details:'The death of

Biographical Details:
'The death of Arthur Boyd in his 79th year was a great loss to Australian painting and a special sadness for those who have some knowledge of the richness and diversity of Australian painting in this century and have witnessed, if only at the irregular intervals of his London shows, the tremendous contribution to that richness made by Boyd in the past five decades.' Bryan Robertson, 'Boyd in London: A Friend Remembers', Australian Art Collector.

Arthur Boyd was born in 1920 in Murrumbeena to a very artistic family, Boyd started painting at an early age. He was greatly encouraged by his grandfather, Arthur Merric, also a well-known landscape artist, whom he lived with at Rosebud from 1936-38.

After his time in the army during WWII, Boyd returned to Melbourne where he came in contact with John and Sunday Reed and the Contemporary Art Society. In 1945, he married Yvonne Lennie and lived at Murrumbeena where he made pots and other ceramics. He first found public recognition with his Wimmera and Berwick landscapes of the 1940's and 1950's. In 1959, he moved to Europe where he exhibited his best known series, 'Love, Death and Marriage of a Half-Caste Bride', based on his observations of the Aboriginals in Australia. He returned to Australia in 1971 and in 1973 purchased a property on the Shoalhaven River on the NSW south coast. His beloved landscapes of the Shoalhaven have become some of his most loved and recognisable works.

Throughout his lifetime Boyd generously donated both his properties and thousands of works to the Australian public. He was awarded many prizes and awards, including an Order of Australia and a Retrospective exhibition travelled Australia in 1993. Boyd's work is represented in the NGA, all state galleries, many regional galleries and numerous public and private collections, both nationally and internationally.

In 1995, Boyd was named Australian of the Year for his extraordinary contribution to Australian art and his great generosity to the Australian nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายละเอียดชีวประวัติ:'ตายของ Arthur Boyd ในปีงานของเขาได้ขาดทุนมากวาดออสเตรเลียและความโศกเศร้าเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่มีความรู้บางอย่างของความร่ำรวยและความหลากหลายของจิตรกรรมออสเตรเลียในศตวรรษนี้ และได้ เห็น ถ้าเพียงแต่ในช่วงเวลาไม่สม่ำเสมอของเขาแสดงลอนดอน สัดส่วนมหาศาลเพื่อร่ำรวยที่ทำ โดย Boyd ในทศวรรษที่ห้า' Bryan โรเบิร์ตสัน, ' Boyd ในลอนดอน: จดจำเพื่อน ', รวบรวมศิลปะออสเตรเลีย Arthur Boyd เกิด 1920 ใน Murrumbeena ครอบครัวมากศิลปะ Boyd เริ่มวาดตั้งแต่เด็ก อย่างมากเขามีกำลังใจ โดยคุณปู่ของเขา Arthur Merric ยังมีภูมิทัศน์ที่รู้จักศิลปิน ที่เขาอาศัยอยู่กับที่ Rosebud จากค.ศ. 1936-38 หลังจากเวลาในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้ง Boyd กลับไปเมลเบิร์นซึ่งเขามาพร้อมกับจอห์น และอาทิตย์ลิ้น และ สังคมศิลปะร่วมสมัย ในปีค.ศ. 1945 เขาแวน Lennie แต่งงาน และอาศัยอยู่ที่ Murrumbeena ที่เขาทำหม้อและเครื่องเคลือบอื่น ๆ เขาก่อนพบการรับรู้สาธารณะกับภูมิประเทศของเขา Wimmera และเบริกของ 1940's และ 1950's ใน 1959 เขาย้ายไปยุโรปที่เขาจัดแสดงชุดของเขารู้จักกันดี 'รัก ความตาย และการแต่งงานของสาว Half-Caste' ตามเขาสังเกต Aboriginals ในออสเตรเลีย เขากลับไปออสเตรเลีย ในปี 1971 และ ใน 1973 ซื้อคุณสมบัติบนแม่น้ำ Shoalhaven ทางทิศใต้ของนิวเซาธ์เวลส์ ภูมิประเทศของเขาอันเป็นที่รักของ Shoalhaven ได้กลายเป็นบางส่วนของผลงานของเขารักมากที่สุด และรู้จัก ตลอดชีวิต Boyd รับบริจาคคุณสมบัติของเขาและทำงานเพื่อประชาชนออสเตรเลียหลายพัน เขาได้รับรางวัลหลายรางวัลและรางวัล รวมทั้งการสั่งของออสเตรเลีย และนิทรรศการคาดเดินทางไปออสเตรเลียในปี 1993 คุณสามารถแสดงงานของ Boyd พังงา หอศิลป์ของรัฐทั้งหมด แกลเลอรี่หลายภูมิภาค และจำนวนมาก และเอกชน ชุด ทั้ง และต่างประเทศ ใน 1995, Boyd ที่ชื่อออสเตรเลียปีเขาเงินสมทบพิเศษศิลปะออสเตรเลียและความเอื้ออาทรของเขามากไปประเทศออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวประวัติรายละเอียด:
'การตายของอาร์เธอร์บอยด์ในปีที่ 79 ของเขาเป็นความสูญเสียที่ดีในการวาดภาพของออสเตรเลียและความโศกเศร้าพิเศษสำหรับผู้ที่มีความรู้บางส่วนของความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของการวาดภาพของออสเตรเลียในศตวรรษนี้และได้เห็นถ้าเพียง แต่ที่ผิดปกติ ช่วงเวลาของการแสดงที่กรุงลอนดอนของเขาผลงานที่ยิ่งใหญ่ในความร่ำรวยที่ทำโดยบอยด์ในอดีตห้าทศวรรษที่ผ่านมา. ไบรอันโรเบิร์ต. 'บอยด์ในลอนดอน: เพื่อนจำ' ออสเตรเลียศิลปะสะสมอาร์เธอร์บอยด์เกิดในปี 1920 ใน Murrumbeena ครอบครัวศิลปะมากบอยด์สเริ่มต้นการวาดภาพในวัยเด็ก เขาได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากคุณปู่ของเขาอาร์เธอร์ Merric ยังเป็นศิลปินภูมิทัศน์ที่รู้จักกันดีซึ่งเขาอาศัยอยู่กับที่ Rosebud 1936-38. หลังจากเวลาของเขาในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบอยด์สกลับมาที่เมลเบิร์นที่เขาเข้ามาติดต่อกับจอห์น และวันอาทิตย์กกและศิลปะร่วมสมัยในสังคม ในปี 1945 เขาแต่งงานกับอีวอนน์ Lennie และอาศัยอยู่ที่ Murrumbeena ที่เขาทำกระถางและเซรามิกอื่น ๆ ครั้งแรกที่เขาพบว่าการรับรู้ของประชาชนที่มี Wimmera เบอร์วิคและภูมิทัศน์ของเขาในปี 1940 และปี 1950 ในปี 1959 เขาย้ายไปยังยุโรปที่เขาแสดงชุดที่รู้จักกันดีที่สุดของเขา 'ความรักความตายและการแต่งงานของครึ่งวรรณะเจ้าสาว' ตามข้อสังเกตของเขาพื้นเมืองในออสเตรเลีย เขากลับไปยังประเทศออสเตรเลียในปี 1971 และในปี 1973 ซื้อทรัพย์สินในแม่น้ำ Shoalhaven บนชายฝั่งทางใต้เอ็นเอส ภูมิทัศน์ที่รักของเขาได้กลายเป็น Shoalhaven บางส่วนของที่รักมากที่สุดและผลงานของเขาเป็นที่รู้จัก. ตลอดชีวิตของเขาบอยด์ไม่เห็นแก่บริจาคคุณสมบัติทั้งสองของเขาและหลายพันผลงานให้กับประชาชนในประเทศออสเตรเลีย เขาได้รับรางวัลมากมายและได้รับรางวัลรวมทั้งของออสเตรเลียและนิทรรศการย้อนหลังเดินทางไปออสเตรเลียในปี 1993 การทำงานของบอยด์เป็นตัวแทนในพังงาทุกรัฐแกลเลอรี่แกลเลอรี่ในภูมิภาคจำนวนมากและหลายคอลเลกชันภาครัฐและเอกชนทั้งในประเทศและต่างประเทศ. ใน ปี 1995 บอยด์เป็นชื่อของออสเตรเลียในปีนี้สำหรับผลงานพิเศษของเขาให้กับงานศิลปะของออสเตรเลียที่ดีและความเอื้ออาทรของเขาไปยังประเทศออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียดเกี่ยวกับชีวประวัติ :
' ความตายของอาเธอร์ บอยด์ ปี 79 ของเขาคือการสูญเสียครั้งใหญ่ เพื่อระบายความเศร้าของออสเตรเลีย และพิเศษสำหรับคนที่พอมีความรู้ของความร่ำรวยและความหลากหลายของภาพวาดของออสเตรเลียในศตวรรษนี้ และได้เห็น ถ้าในช่วงเวลาที่ผิดปกติของลอนดอนของเขาแสดง ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สร้างความอุดมสมบูรณ์ บอยด์ในที่ผ่านมาห้าปี' ไบรอันโรเบิร์ตสัน , ' บอยด์ในลอนดอน : เพื่อนจำ ' นักสะสมศิลปะของออสเตรเลีย

อาเธอร์บอยด์เกิดในปี 1920 ใน murrumbeena ให้มากศิลปะครอบครัว บอยเริ่มวาดภาพตั้งแต่อายุยังน้อย เขาช่วยสนับสนุนโดยปู่ของเขา อาเธอร์ merric ยังศิลปินแนวนอนที่รู้จักกันดี ซึ่งเขาอาศัยอยู่กับกุหลาบจาก 1936-38 .

หลังจากเวลาของเขาในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบอยด์กลับมาเมลเบิร์นที่เขาเข้ามาติดต่อกับจอห์น และวันอาทิตย์ รีด และ สังคม ศิลปะ ร่วมสมัย ในปี 1945 เขาแต่งงานกับอีวอน เลนนี่ และอยู่ในที่ที่เขาทำ murrumbeena หม้อเซรามิกอื่น ๆ เขาพบครั้งแรกของเขากับ Wimmera รู้สาธารณะและภูมิทัศน์ของ Berwick 1940 และ 1950 ' s ในปี 1959 เขาได้ย้ายไปยังยุโรปที่เขามี เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดชุด , ความรักความตายและการแต่งงานของลูกครึ่ง . เจ้าสาว ' ตนตามข้อสังเกตของ aboriginals ในออสเตรเลีย เขากลับไปยังประเทศออสเตรเลียในพ.ศ. 2514 และ 2516 ซื้อทรัพย์สินในแม่น้ำ shoalhaven ในรัฐ South Coast ทัศนียภาพของ shoalhaven ที่รักของเขาได้กลายเป็นบางส่วนของที่รักมากที่สุดและผลงานที่รู้จัก .

ตลอดชีวิตของเขา บอยด์ พลั่กบริจาคทั้งสองของเขาและคุณสมบัติหลายพันผลงานให้ประชาชนชาวออสเตรเลีย เขาได้รับรางวัลหลายรางวัลรวมทั้งคำสั่งของออสเตรเลีย และนิทรรศการย้อนหลังเดินทางในออสเตรเลีย 1993 การทำงานของบอยด์จะแสดงในงา หอศิลป์ แกลลอรี่ในภูมิภาคและรัฐทั้งหมด หลายคอลเลกชันภาครัฐและเอกชนมากมายทั้งในระดับประเทศและระดับสากล

ใน 1995 , บอยด์เป็นชื่อของออสเตรเลียแห่งปีสำหรับการสนับสนุนพิเศษของเขาเพื่อศิลปะชาวออสเตรเลียและความเอื้ออาทรของเขาไปยังประเทศออสเตรเลีย