Apart from its historical significa

Apart from its historical significance, equivalent to the Western domestication of wheat and barley - which marked the beginning of civilization in general; rice also appeared in legends. It was employed by Hung King's eighteenth son (more Vietnam's Early History) in his invention of banh chung (a square-shaped cake consists of glutinous rice, pork and ground green beans) and banh day (a round-shaped cake made of glutinous rice) as offerings for ancestors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์ เท่ากับ domestication ตะวันตกของข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์ - ซึ่งทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของอารยธรรมทั่วไป ข้าวยังปรากฏในตำนาน มันถูกจ้าง โดยฮัง eighteenth โอรสาธิราช (เวียดนามเพิ่มเติมประวัติต้น) ในเขาประดิษฐ์ banh chung (เค้กทรงสี่เหลี่ยมประกอบด้วยข้าว ถั่วเขียวหมูและดิน) banh วัน (เค้กทรงกลมทำจากข้าวเหนียว) เหนื่อยสำหรับบรรพบุรุษและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของมันเทียบเท่ากับ domestication ตะวันตกของข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์ - ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอารยธรรมทั่วไป; ข้าวยังปรากฏอยู่ในตำนาน มันได้รับการว่าจ้างจาก Hung ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่สิบแปดลูกชาย (เพิ่มเติมสมัยก่อนประวัติศาสตร์ของเวียดนาม) ในการประดิษฐ์ของเขา Banh Chung (ประกอบด้วยเค้กสี่เหลี่ยมข้าวเหนียวหมูและพื้นดินถั่วเขียว) และวันที่ banh (เค้กทรงกลมทำจากข้าวเหนียว ) เป็นข้อเสนอของบรรพบุรุษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของมันเทียบเท่ากับตะวันตก domestication ของข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอารยธรรมในทั่วไป ข้าวยังปรากฏในตำนาน มันถูกใช้โดยแขวนพระสิบแปดลูกชาย ( ต้นประวัติศาสตร์ของเวียดนามมากกว่า ) ในการประดิษฐ์ของเขา Banh Chung ( สี่เหลี่ยมรูปเค้กประกอบด้วยข้าวเหนียวหมูบด และถั่วสีเขียว ) และ Banh วัน ( กลม ทำเค้กข้าวเหนียว ) เป็นเครื่องเซ่นสำหรับบรรพบุรุษ