The Stockton and Darlington Railway

The Stockton and Darlington Railway opened on 27 September 1825. Driven by Stephenson, Locomotion hauled an 80-ton load of coal and flour nine miles (15 km) in two hours, reaching a speed of 24 miles per hour (39 km/h) on one stretch. The first purpose-built passenger car, dubbed Experiment, was attached, and carried dignitaries on the opening journey. It was fist time passenger traffic had been run on a stem locomotive railway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สต็อกตันและดาร์ลิงตันรถไฟเปิดที่ 27 กันยายน 1825 โดยได้แรงหนุนสตีเฟนสันลาก Locomotion โหลด 80 ตันของถ่านหินและแป้งเก้าไมล์ (15 กิโลเมตร) ในอีกสองชั่วโมงถึงความเร็ว 24 ไมล์ต่อชั่วโมง (39 กิโลเมตร / ชั่วโมง) ในหนึ่งยืด วัตถุประสงค์ที่สร้างขึ้นครั้งแรกที่รถยนต์นั่งทดลองการขนานนามว่าเป็นที่แนบมาและนำบุคคลสำคัญในการเดินทางเปิด มันเป็นเวลาที่ผู้โดยสารกำปั้นได้รับการทำงานบนรถไฟหัวรถจักรต้นกำเนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสต็อคตันและรถไฟดาร์ลิงตันเปิดบน 27 กันยายน 1825 ขับเคลื่อนโดยการเคลื่อนไหวขน 80 ตัน สตีเฟนสัน , โหลดของถ่านหินและแป้งเก้าไมล์ ( 15 กม. ) ใน สองชั่วโมง ถึงความเร็ว 25 ไมล์ต่อชั่วโมง ( 39 km / h ) ในหนึ่งยืด แรกวัตถุประสงค์ในการสร้างรถ ผู้โดยสาร ขนานนามว่า การทดลองที่ถูกแนบมาและนำเกียรติเดินทางเปิดมันเป็นครั้งแรกผู้โดยสารถูกวิ่งบนก้านหัวรถจักรรถไฟ